Thai
Hvað þýðir วัสดุไม่นําไฟฟ้า í Thai?
Hver er merking orðsins วัสดุไม่นําไฟฟ้า í Thai? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota วัสดุไม่นําไฟฟ้า í Thai.
Orðið วัสดุไม่นําไฟฟ้า í Thai þýðir einangrari, einangri, einangur, Einangrari. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins วัสดุไม่นําไฟฟ้า
einangrari(insulator) |
einangri(insulator) |
einangur(insulator) |
Einangrari(insulator) |
Sjá fleiri dæmi
เมื่อ เรา ซ่อมแซม บ้าน เก่า หลัง หนึ่ง การ เอา วัสดุ ใหม่ เข้า มา แทน ที่ วัสดุ ที่ ชํารุด ผุ พัง แล้ว อาจ ไม่ เพียง พอ. Þegar gert er við gamalt hús dugar líklega ekki að skipta bara um það sem er ónýtt. |
เรา ต้องการ ใช้ วัสดุ ที่ ดี ที่ สุด คงทน ที่ สุด เท่า ที่ เป็น ได้. Við viljum byggja úr vönduðustu og varanlegustu efnum sem völ er á. |
วัสดุ เคลือบ ผิว ฟัน ที่ ติด อยู่ กับ ฟัน Skel límd á tönnina |
จง ก่อ ด้วย วัสดุ ที่ ทนทาน! Með því að byggja úr varanlegum efnum. |
การ ติด ตัว อักษร แม่เหล็ก เอา ไว้ บน วัสดุ ที่ มี พื้น ผิว เป็น โลหะ อาจ ช่วย ให้ ลูก สะกด คํา ได้. Hægt er að nota segulstafi á málmplötu til að hjálpa barninu að stafa. |
ทาง เลือก เหล่า นั้น รวม ถึง การ จี้ หลอด เลือด, การ ปิด อวัยวะ ที่ ผ่าตัด ด้วย แผ่น วัสดุ พิเศษ ซึ่ง ปล่อย สาร ที่ กระตุ้น การ ห้าม เลือด, และ การ ใช้ สาร น้ํา ทดแทน ปริมาตร เลือด. Þær eru meðal annars fólgnar í því að gefa blóðþenslulyf, brenna fyrir æðar og breiða yfir líffæri með sérstakri grisju sem gefur frá sér efni sem stöðva blæðingar. |
ยัง ไม่ พบ วัสดุ ใด ที่ ให้ คุณภาพ เสียง ทัดเทียม ลิ้น ธรรมชาติ ดัง กล่าว. Ekkert annað efni hefur fundist til þessara nota sem jafnast á við náttúrlegan reyr. |
เรื่อง นี้ ประสาน กับ คํา แถลง ใน คัมภีร์ไบเบิล ซึ่ง ระบุ วัสดุ ที่ พระเจ้า ทรง ใช้ ใน การ สร้าง มนุษย์ และ สิ่ง มี ชีวิต อื่น ๆ. Það kemur heim og saman við fullyrðingu Biblíunnar sem tilgreinir hvaða efni Guð notaði við sköpun manna og allra annarra lífvera. |
เมื่อ เขา สอน พี่ น้อง ใน ประชาคม เขา พยายาม ก่อ ด้วย วัสดุ ที่ ทน ไฟ. Þegar þeir kenna á safnaðarsamkomum leitast þeir við að byggja úr eldtraustum efnum. |
วัสดุ ที่ คงทน เหล่า นี้ คือ อะไร และ เหตุ ใด จึง สําคัญ ที่ จะ ใช้ วัสดุ เหล่า นี้? Hver eru þessi varanlegu efni og hvers vegna er nauðsynlegt að nota þau? |
ดัง นั้น ปัญหา ที่ อะกรีโคลา ต้อง เผชิญ จึง เปรียบ ได้ ว่า เขา กําลัง สร้าง บ้าน หลัง หนึ่ง ขึ้น โดย ไม่ มี แบบ แปลน อีก ทั้ง วัสดุ ยัง ขาด แคลน และ กระจัด กระจาย อยู่ ไม่ เป็น ที่. Það var rétt eins og Agricola þyrfti að reisa hús án þess að hafa vinnuteikningar og hefði auk þess fátæklegt efni til að vinna úr og þyrfti að sækja það víða að. |
แผ่น หนัง และ วัสดุ อื่น ๆ ถูก นํา กลับ มา ใช้ ใหม่ โดย การ ถู หรือ ล้าง ข้อ ความ ที่ ไม่ ต้องการ ซึ่ง เขียน ด้วย หมึก ออก ไป. Bókfell og önnur efni voru endurnýtt með því að skafa eða þvo blekið af þeim þegar ekki voru lengur not fyrir textann. |
เดวิด ซินแคลร์ กล่าว ถึง วิธี ที่ คณะ กรรมการ ฝ่าย การ พิมพ์ ดู แล การ ซื้อ วัสดุ และ อุปกรณ์ สําหรับ สาขา ต่าง ๆ. David Sinclair sagði frá því að útgáfunefndin sæi um innkaup birgða og tækjabúnaðar fyrir deildarskrifstofurnar. |
โดย การ ช่วย เขา ให้ พัฒนา แรง กระตุ้น อัน บริสุทธิ์ เช่น นั้น คุณ กําลัง ก่อ สร้าง ด้วย วัสดุ ทน ไฟ ซึ่ง จะ ผ่าน การ ทดสอบ ความ เชื่อ ของ เขา ได้. Með því að hjálpa honum að þjóna af hreinum hvötum byggirðu úr eldtraustum efnum sem geta staðist trúarraunir. (1. |
ใน ที่ สุด โคเดกซ์ ที่ ทํา จาก แผ่น ไม้ แข็ง ก็ ถูก แทน ที่ ด้วย แผ่น วัสดุ ที่ พับ ได้. Þegar fram liðu stundir tóku menn að nota mjúk efni í stað taflna úr hörðu efni. |
พอ ถึง กลาง เดือน เมษายน พยาน ฯ ได้ สร้าง บ้าน ชั่ว คราว 567 หลัง ให้ ผู้ ประสบ ภัย แผ่นดิน ไหว และ อีก เกือบ 100 ครอบครัว ได้ รับ วัสดุ ที่ จะ ซ่อมแซม บ้าน ที่ ได้ รับ ความ เสียหาย. Um miðjan apríl höfðu vottarnir reist 567 bráðabirgðahús handa fórnarlömbum jarðskjálftanna og að auki fengu nærri því 100 fjölskyldur efni til að endurbæta heimili sem höfðu skemmst. |
คริสเตียน ที่ เป็น บิดา มารดา บากบั่น พยายาม ใน การ ก่อ ด้วย วัสดุ ที่ ทน ไฟ อย่าง ไร? Hvernig leitast kristnir foreldrar við að byggja úr eldtraustum efnum? |
วัสดุ ที่ เปื่อย ยุ่ย ได้ เช่น พาไพรัส และ แผ่น หนัง ซึ่ง เป็น วัสดุ อีก อย่าง หนึ่ง ที่ ใช้ เขียน กัน ทั่ว ไป เสื่อม สภาพ อย่าง รวด เร็ว ใน สภาพ อากาศ ที่ ชื้น. Skrifarkir úr forgengilegum efnum, svo sem papírus og skinni, skemmast fljótt í röku loftslagi. |
โครงการ บรรเทา ทุกข์ และ โรง พยาบาล ต่าง ๆ ได้ จัด เตรียม ความ ช่วยเหลือ ด้าน การ เงิน, วัสดุ ก่อ สร้าง, การ รักษา พยาบาล, และ คํา ปรึกษา แนะ นํา ให้ อย่าง ทัน ควัน. Hjálparstofnanir og spítalar veittu þegar í stað fjárhagsaðstoð og létu í té byggingarefni, læknishjálp og ráðgjöf. |
▫ เรา อาจ เรียน รู้ อะไร จาก วัสดุ ก่อ สร้าง ชนิด ต่าง ๆ? □ Hvaða lærdóm má draga af ólíkum byggingarefnum? |
6 บาง คน ได้ ใช้ การ คบหา สมาคม ตาม ระบอบ ของ พระเจ้า เพื่อ ขาย ผลิตภัณฑ์ เสริม สุขภาพ หรือ ความ งาม, วิตามิน, บริการ โทรคมนาคม, วัสดุ ก่อ สร้าง, บริการ ท่อง เที่ยว, โปรแกรม และ อุปกรณ์ คอมพิวเตอร์, และ อื่น ๆ. 6 Sumir hafa notfært sér guðræðisleg sambönd til að selja heilsu- og snyrtivörur, vítamín, fjarskiptaþjónustu, byggingarefni, ferðaþjónustu, tölvuforrit, tölvubúnað og svo framvegis. |
วัสดุ นิวเคลียร์ เหล่า นั้น บาง ส่วน ตก ไป อยู่ ใน มือ ผู้ ก่อ การ ร้าย ไหม? Er hugsanlegt að hryðjuverkamenn hafi komist yfir eitthvað af þeim? |
พวก เขา ขมีขมัน ช่วยเหลือ ใน เรื่อง ต่าง ๆ เช่น การ จัด การ เอกสาร ทาง กฎหมาย, การ ทํา บัญชี, ติด ต่อ จัด ซื้อ, และ คํานวณ ปริมาณ วัสดุ ที่ จําเป็น ต้อง ใช้. Þeir eru ákafir í að hjálpa til við hluti eins og að ganga frá lögbundnum pappírum, halda bókhald yfir fjárreiður, gera kaupsamninga og reikna út efnisþörf. |
(2 ติโมเธียว 3:12) เปาโล เปรียบ การ ทดลอง เหล่า นั้น กับ ไฟ ซึ่ง เผา ทําลาย วัสดุ ก่อ สร้าง คุณภาพ ต่ํา แต่ ไม่ ทํา ให้ ทองคํา, เงิน, และ อัญมณี เสียหาย. (2. Tímóteusarbréf 3:12) Páll líkti þessum prófraunum við eld sem eyðir lélegu byggingarefni en skaðar ekki efni eins og gull, silfur og dýra steina. (1. Korintubréf 3:10-13; 1. |
แม้ แต่ ราย ละเอียด ต่าง ๆ ใน พระ ธรรม เอ็กโซโด และ เลวีติโก ที่ เกี่ยว กับ การ ก่อ สร้าง พลับพลา หรือ การ ก่อ ตั้ง คณะ ปุโรหิต ก็ จะ เป็น ที่ น่า สนใจ และ ดู เหมือน มี ชีวิต ขึ้น มา เมื่อ คุณ มโนภาพ ถึง ขนาด และ วัสดุ ใน การ ก่อ สร้าง หรือ จินตนาการ ถึง กลิ่น ของ เครื่อง หอม, ธัญชาติ, และ สัตว์ ที่ ถูก นํา ถวาย เป็น เครื่อง บูชา เผา. Samúelsbókar. Og nákvæmar lýsingar á gerð tjaldbúðarinnar og embættisvígslu prestanna verða ljóslifandi ef maður sér fyrir sér stærð hennar og efniviðinn eða ímyndar sér ilminn af reykelsi, glóðuðu korni og dýrum sem færð voru að brennifórn. |
Við skulum læra Thai
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu วัสดุไม่นําไฟฟ้า í Thai geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Thai.
Uppfærð orð Thai
Veistu um Thai
Taílenska er opinbert tungumál Taílands og er móðurmál Taílendinga, meirihluta þjóðernishópsins í Taílandi. Thai er meðlimur í Tai tungumálahópi Tai-Kadai tungumálafjölskyldunnar. Talið er að tungumálin í Tai-Kadai fjölskyldunni séu upprunnin í suðurhluta Kína. Lao og taílensk tungumál eru nokkuð náskyld. Taílendingar og Laóar geta talað saman, en Lao- og Taílenskar persónur eru ólíkar.