Hvað þýðir 淒涼 í Kínverska?
Hver er merking orðsins 淒涼 í Kínverska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 淒涼 í Kínverska.
Orðið 淒涼 í Kínverska þýðir einmanalegur, einmana, alger, kuldalegur, hreinn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 淒涼
einmanalegur(solitary) |
einmana(solitary) |
alger(solitary) |
kuldalegur(chilly) |
hreinn(solitary) |
Sjá fleiri dæmi
耶稣祷告完毕,便和11位忠心的使徒唱诗赞美耶和华,然后他们从楼上的房间下来,走进那漆黑而带点凉意的黑夜里。 EFTIR að Jesús hefur beðið bænar syngur hann lofsöng til Jehóva ásamt ellefu trúföstum postulum sínum. |
当晚,我家周围炮弹横飞,我却不知何去何从,孤凄一人、前途茫茫。 Sprengjukúlur sprungu í nágrenninu um nóttina og ég hafði enga hugmynd um hvert ég ætti að fara. |
“我[父]亚伯拉罕哪,可怜我吧! 打发拉撒路来,用指头尖蘸点水,凉凉我的舌头;因为我在这火焰里,极其痛苦。” „Faðir Abraham, miskunna þú mér, og send Lasarus, að hann dýfi fingurgómi sínum í vatn og kæli tungu mína, því ég kvelst í þessum loga.“ |
4我也可以感觉到在监狱中,当神告诉先知约瑟要勇敢,神在看顾着他时,监狱中的那股凄冷。 5只要将那些经文景像铭记在心,我们就能准备好忍受在服务过程中所遇见的困难。 Mér finnst ég geta séð Alma fara að fyrirmælum engilsins og hraða sér síðan aftur til baka til að kenna hinum ranglátu íbúum Ammoníu, sem höfðu hafnað honum.4 Mér finnst ég geta fundið kuldann í fangaklefanum, þegar Guð bauð spámanninum Joseph að vera hugrakkur, því yfir honum væri vakað.5 Með þessar frásagnir ritninganna í huga, getum við verið undir það búnir að standast allt til enda í þjónustu okkar, þegar það virðist erfitt. |
寂靜永清涼。 Kalda stríðið var í algleymingi. |
雖然 他 的 手 又 冰 又 涼 Hendur hans eru kaldar og ūvalar. |
白雪公主 已經 死 在 荒涼 的 森林 里 Mjallhvít er dáin í skķginum. |
克伊韦拉克人是因纽特人(爱斯基摩人)的一个部族。 当地的树木年轮显示,阿拉斯加1783年的夏天是400年来最凉的一年。 Trjáhringjamælingar benda til þess að sumarið 1783 hafi verið það kaldasta í Alaska í meira en 400 ár. |
坐在地面1尺以上会令人感到气温比坐在地面上凉华氏30°(摄氏17°)。 Sitji menn í 30 sentimetra hæð frá jörðu getur hitastig verið rúmlega 15 gráðum lægra en sitji þeir á jörðinni sjálfri. |
在相遇不久後便喜歡上了涼。 Tveimur vikum seinna var mér batnað af kvefinu. |
比如,在炎热的夏天,喝一杯冰凉的水使人多么舒服畅快! Á heitum sumardegi er til dæmis mjög gott að fá glas af köldu vatni. |
14那日天凉的时候,他们在园中a行走,听到主神的声音;亚当和他妻子就躲在园里的树丛中,躲避主神的面。 14 Og þau heyrðu rödd Drottins Guðs, er þau voru á agangi í aldingarðinum í svala dagsins. Og Adam og eiginkona hans fóru og földu sig fyrir návist Drottins Guðs milli trjánna í aldingarðinum. |
快閃開呀,不然紮個透心涼。 Ég skal standa af mér allt, þó að andi móti kalt. |
天气如果转凉,船上也有中央暖气系统。 Það er líka miðstöðvarhitun í bátunum ef það skyldi verða kalt á kvöldin. |
那个 家伙 是 底朝天 的 他 的 屁屁 正凉 在 外面 等 着 你们 呢 Hann er fastur á hvoIfi, svo rassinn á honum hangir úti. |
他 說 喜歡 涼快 的 地方 Hann sagđist kunna vel viđ kuldann. |
讓 我 幫 你 們 開窗 涼快 一下 Er ykkur sama ūķtt ég opni glugga? |
埃克巴坦那位于阿勒万德山山脚,海拔1900多米。 那里冬冷夏凉,比较合他心意。 Honum geðjaðist betur að köldum vetrum og þægilegu sumarveðri Ekbatana. |
茶色波特酒也可能在稍凉的温度下饮用。 Barrið getur fengið bronsáferð í köldu veðri. |
Við skulum læra Kínverska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 淒涼 í Kínverska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kínverska.
Uppfærð orð Kínverska
Veistu um Kínverska
Kínverska er hópur tungumála sem mynda tungumálafjölskyldu í kínversku-tíbesku tungumálafjölskyldunni. Kínverska er móðurmál Han-fólksins, meirihluti í Kína og aðal- eða aukatungumál þjóðarbrota hér. Tæplega 1,2 milljarðar manna (um 16% jarðarbúa) hafa einhver afbrigði af kínversku að móðurmáli. Með auknu mikilvægi og áhrifum hagkerfis Kína á heimsvísu er kínverskukennsla sífellt vinsælli í bandarískum skólum og er orðið vel þekkt umræðuefni meðal ungs fólks um allan heim. Vesturheimur eins og í Bretlandi.