Hvað þýðir 重金属 í Kínverska?
Hver er merking orðsins 重金属 í Kínverska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 重金属 í Kínverska.
Orðið 重金属 í Kínverska þýðir Þungmálmur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 重金属
Þungmálmur
|
Sjá fleiri dæmi
何谓重金属电子摇滚乐? 它有些什么惹人反感的特色? Hvað er þungarokk og hvað einkennir það sem er hneykslanlegt? |
一名年轻人自杀了。 人后来发现,这个年轻人生前曾深深迷醉于“重金属”电子摇滚乐,而这种摇滚乐刻意助长人的自杀心理。 Unglingur sviptir sig lífi og það kemur í ljós að hann var á kafi í þungarokki þar sem hvatt var til sjálfsmorðs. |
它的主要风格为重金属音乐,就像"Mr. Heavy Metal"。 Tónlistargagnrýnendur flokka þá gjarnan sem „gothic metal“. |
重金属电子摇滚乐能够以各种方式影响不同的人,程度则因人而异。” Það hefur bara mismikil og ólík áhrif á ólíka einstaklinga.“ |
贵重金属小塑像 Styttur úr eðalmálmi |
工业用贵重金属盐 Eðalmálmasölt fyrir iðnað |
守望台的书刊曾发表过一些文章,论及吟快板(rap)、重金属电子摇滚乐、另类摇滚乐一类的音乐。 Varðturnsfélagið hefur fjallað um rapp, þungarokk og aðrar tegundir rokktónlistar í ritum sínum. |
很可惜的是,有些基督徒在音乐方面没有保持“警觉”,结果受到一些极端的音乐所吸引,例如吟快板音乐和重金属电子摇滚乐。 Því miður hafa sumir kristnir menn ekki ‚verið á varðbergi‘ gagnvart tónlist og sótt í öfgafullar tónlistargreinar svo sem rapp og þungarokk. |
美国医学会杂志》的一份报告说:“重金属电子摇滚乐......以震耳欲聋的强劲节奏为特色,歌词充满颂扬仇恨、虐待、性变态和撒但崇拜。” Í frétt í The Journal of the American Medical Association segir: „Þungarokk . . . einkennist af háværum, föstum takti og textarnir lofsyngja gjarnan hatur, misþyrmingu, afbrigðilegt kynlíf og stöku sinnum Satansdýrkun.“ |
贵重金属及其合金,不属别类的贵重金属制品或镀有贵重金属的物品 Góðmálmar og blöndur úr þeim, svo og vörur úr góðmálmum eða húðaðar með þeim sem ekki heyra undir aðra flokka |
牙科用贵重金属合金 Málmblendi eðalmálma fyrir tannlækningar |
贵重金属徽章 Merki úr eðalmálmi |
吟快板音乐与重金属电子摇滚乐唱片所含的歌曲,大都歌颂堕落的性爱和虐待妇女,鼓吹暴力和煽动人向不同种族的人及警察发泄仇恨。 Kynferðisleg misnotkun og niðurlæging kvenna, ofbeldi og hatur gagnvart ýmsum kynþáttum og lögreglunni og jafnvel Satansdýrkun er allt að finna lofsungið í rapptónlist og þungarokki. |
古时的人精炼贵重金属,往往加入硷来把浮渣除去。 Málmbræðslumaður til forna notaði gjarnan lút til að skilja sorann frá dýrmætum málminum. |
未加工或半加工贵重金属 Eðalmálmar, óunnir eða hálfunnir |
帽子装饰品(非贵重金属) Hattskraut úr dýrmætum málmi |
非贵重金属制佩戴徽章 Merki til að klæðast, ekki úr dýrmætum málmi |
9事情是这样的,拉曼人和尼腓人都变得很富有;他们在南北两地拥有大量的金子和银子及各种贵重金属。 9 Og svo bar við, að bæði Lamanítar og Nefítar auðguðust mjög, og þeir áttu afar mikið af gulli og silfri og alls kyns dýrmætum málmum, bæði í landinu í suðri og landinu í norðri. |
鞋饰品(非贵重金属) Skóskraut ekki úr dýrmætum málmi |
那 重金属 摇滚乐 呢 ? Hvað með þungarokk? |
贵重金属丝线(首饰) Þræðir úr eðalmálmi [skartgripir] |
但在文化方面,撒但崇拜的成分却延续至1980年代,而且渗进‘重金属’摇滚乐之中。 所用的方式包括在歌曲中偶尔呼求魔鬼的名字,并且对撒但的价值标准推崇备至。 他们所推崇的理想包括残酷、吸毒、丑恶、沮丧、纵欲、暴力、嚷闹、混乱、忧郁。”——楷书本刊自排。 Hann segir: „Mjög ört dró úr opinskárri satansdýrkun eftir áttunda áratuginn, en menningarlegir þættir hennar lifðu áfram á níunda áratugnum í þungarokki þar sem djöfullinn er af og til ákallaður með nafni og töluverð virðing borin fyrir djöfullegum fyrirbærum svo sem grimmd, fíkniefnum, ljótleika, þunglyndi, nautnasýki, ofbeldi, hávaða, ringulreið og depurð.“ — Leturbreyting okkar. |
帽子装饰品(贵重金属) Hattskraut úr eðalmálmi |
我听重金属音乐,经常酗酒,也偶尔吸毒。 Ég hlustaði á þungarokk, drakk mikið og neytti stundum eiturlyfja. |
十五岁那年,我常常在节庆时,也在酒吧里和私人集会上,演奏重金属音乐和死亡金属音乐。 Þegar ég var 15 ára var ég farinn að spila þungarokk og dauðarokk í partíum, á krám og rokkhátíðum. |
Við skulum læra Kínverska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 重金属 í Kínverska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kínverska.
Uppfærð orð Kínverska
Veistu um Kínverska
Kínverska er hópur tungumála sem mynda tungumálafjölskyldu í kínversku-tíbesku tungumálafjölskyldunni. Kínverska er móðurmál Han-fólksins, meirihluti í Kína og aðal- eða aukatungumál þjóðarbrota hér. Tæplega 1,2 milljarðar manna (um 16% jarðarbúa) hafa einhver afbrigði af kínversku að móðurmáli. Með auknu mikilvægi og áhrifum hagkerfis Kína á heimsvísu er kínverskukennsla sífellt vinsælli í bandarískum skólum og er orðið vel þekkt umræðuefni meðal ungs fólks um allan heim. Vesturheimur eins og í Bretlandi.