Ceko
Apa yang dimaksud dengan vyhnout se dalam Ceko?
Apa arti kata vyhnout se di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vyhnout se di Ceko.
Kata vyhnout se dalam Ceko berarti menghindari, mengelakkan, mengelak, menghindarkan, menggelicikkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata vyhnout se
menghindari(duck) |
mengelakkan(duck) |
mengelak(duck) |
menghindarkan(duck) |
menggelicikkan(duck) |
Lihat contoh lainnya
Máme zodpovědnost vyhnout se čemukoli, co by nám vrátilo staré hříšné vzpomínky. Adalah tanggung jawab kita untuk menghindari apa pun yang akan membawa kita kembali pada kenangan-kenangan lama yang penuh dosa. |
Klíčovou částí všech tajných operací je vyhnout se odhalení. Kita lakukan unit ini terlebih dulu Karena menghindari deteksi merupakan bagian penting dari seluruh operasi rahasia. |
Nenechávejte VÁŠ domov, vyhnout se jit ven v noci. Jangan keluar dari rumah, Dan hindari pergi di malam hari |
Jakými způsoby se někteří lidé dovolávají svobody rozhodování, zatímco se snaží vyhnout se důsledkům svých rozhodnutí? Dengan cara bagaimana beberapa orang menyatakan hak kebebasan memilih tetapi sementara itu berusaha menghindari akibat dari pilihan mereka? |
Když budeš rozumný, může ti to pomoct vyhnout se doma zbytečným konfliktům. Kalau kita bersikap masuk akal, perkawinan kita akan lebih damai. —Flp. |
Napište na tabuli tuto zásadu: Bůh posílá proroky, aby nám pomáhali činit pokání a vyhnout se utrpení. Tuliskan asas berikut di papan tulis: Allah mengirim para nabi untuk membantu kita bertobat dan menghindari kegetiran. |
(Přísloví 1:4) Zároveň obsahuje rady, které ti mohou pomoci vyhnout se vážným chybám. (Amsal 1:4) Alkitab berisi nasihat yang dapat membantu kamu untuk tidak membuat kesalahan yang serius. |
Přežil jsem díky opatrnosti a pravidlům. VYHNOUT SE ZÁCHODŮM Aku selamat karena bermain aman dan ikut aturan... |
(Přísloví 15:1) Ano, laskavým a uctivým přístupem můžete značně zmírnit napětí a vyhnout se konfliktu. (Amsal 15:1) Ya, dengan bersikap ramah dan penuh respek, Anda dapat turut meredakan ketegangan dan menghindari konflik. |
Přistanete, kdekoliv budete moci a budete se snažit vyhnout se zajetí. Terbangkan pesawatnya lebih rendah dan lakukan yang terbaik menghindari penangkapan. |
Snažil se strhnout auto a vyhnout se nárazu. Kau berusaha mengelak untuk keluar jalan. |
* Co z toho, čemu nás dnes proroci a apoštolové učí, nám pomůže vyhnout se utrpení a zármutku? * Apa saja yang para nabi dan rasul ajarkan di zaman kita yang akan membantu kita menghindari penderitaan dan dukacita? |
(Jan 18:38) Pilát však zjevně touto cynickou otázkou zamýšlel vyhnout se jakémukoli upřímnému rozhovoru. (Yohanes 18:38) Akan tetapi, tampaknya pertanyaan itu Pilatus ucapkan untuk membungkam —bukannya untuk memulai —dialog yang terus terang. |
Všechno co musíme udělat je prokličkujeme mezi auty, vyhnout se laserům a dostat se do toho baráku. Yang harus kita lakukan adalah lari berkelok melalui kemacetan melalui pusat kota sambil menghindar dari sinar pembunuh yang ditembakan robot-robot mahluk luar angkasa. |
Pomocí přesného poznání se naučíte Bohu důvěřovat, že vám pomůže vyhnout se každodenním životním problémům či překonat je. Melalui pengetahuan yang saksama tentang Allah, Anda akan belajar yakin kepada-Nya untuk membantu Anda menghindari atau mengatasi problem kehidupan sehari-hari. |
Popravdě, vyhnout se problémům nebylo zas tak snadné. Namun mencoba menjauhi masalah kadang sulit dihindari. |
Vyhnout se nerozumnému očekávání Hindari Harapan yang Tidak Masuk Akal |
Samozřejmě je zapotřebí vyhnout se odkašlávání, kýchání či pročišťování hrdla blízko mikrofonu. Jagalah supaya jangan batuk, bersin, atau mendehem dekat mikrofon. |
1. Pomáhá vyhnout se problémům 1 Bantuan untuk Menghindari Masalah |
Pokud věděl, že ho hledáme, mohl zůstat na moři a vyhnout se nám. Kalau dia tahu kita mencarinya, dia bisa saja melewati kita. |
Zastávejte se jich, pomáhejte jim vyhnout se možným nepříjemným situacím, například pokud jde o světské svátky nebo zábavy. Jadilah pembela mereka, dengan membantu mereka menghindari keadaan-keadaan yang tidak enak yang dapat timbul, mungkin sehubungan dengan hari-hari raya duniawi atau rekreasi. |
Zdravá činnost ve skupině ti pomůže vyhnout se kompromitujícím situacím Kegiatan-kegiatan kelompok yang sehat membantu Anda menghindari situasi-situasi yang berbahaya |
„Pověřovat“ znamená pro někoho zbavit se odpovědnosti, vyhnout se jí, zanedbat ji nebo se jí vzdát. Bagi beberapa orang, ”pendelegasian” berarti melepas beban, menghindari, mengabaikan, atau melepaskan tanggung jawab mereka. |
To vám pomůže lépe porovnat ceny a vyhnout se nečekaným poplatkům na letišti. Hal ini memudahkan Anda dalam membandingkan harga tiket, dan menghindari biaya tidak terduga di bandara. |
(Ezekiel 18:4) Poznání pravdy o ničemných andělech nám pomáhá vyhnout se nebezpečí spiritismu. (Yehezkiel 18:4) Mengetahui kebenaran tentang malaikat-malaikat fasik membantu kita menghindari bahayanya spiritisme. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vyhnout se di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.