Ceko
Apa yang dimaksud dengan vlaštovka dalam Ceko?
Apa arti kata vlaštovka di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vlaštovka di Ceko.
Kata vlaštovka dalam Ceko berarti burung walet. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata vlaštovka
burung waletnoun |
Lihat contoh lainnya
Vlaštovky obecné v Hong Kongu, 2004. Burung walet di Hong Kong, tahun 2004, |
Například v Austrálii se v jednom nedávném roce nárazem do skla zabilo 30 papoušků vlaštovčích, kterých už žijí jen 2 000. Sebagai contoh, di Australia satu tahun belakangan ini, kaca telah menewaskan sekitar 30 burung nuri Tasmania, sehingga yang tersisa hanya 2.000 ekor saja. |
Pak z papíru složte vlaštovku a jemně ji hoďte, aby letěla. Lalu lipatlah menjadi bentuk pesawat terbang, dan lemparkanlah agar pesawat kertas itu terbang. |
Dokonce jsem zvažoval, že netopýři používají barvy, jako červená a modrá, jako vnitřní označení užitečných aspektů ozvěny, třeba akustické struktury povrchu - chlupatý, hladký a tak dál - stejně jako vlaštovky, nebo také my, používáme vnímané barvy -- červenou, modrou, a tak dál -- abychom si označili dlouhé a krátké vlnové délky světla. Kelelawar, menurut saya, menggunakan warna seperti merah dan biru, sebagai label internal, untuk beberapa aspek penting dari gaung -- mungkin tekstur akustik dari permukaan, berambut atau halus, dsb, lewat cara yang sama seperti burung layang-layang, atau kita, menggunakan warna tampak -- tingkat merah dan biru, dan lainnya -- untuk mengenali gelombang cahaya panjang atau pendek. |
Tom rád dělá papírové vlaštovky. Tom suka membuat pesawat kertas. |
letěla po obloze, jako vlaštovka Seekor burung layang# yang terbang bebas di angkasa |
Vlaštovky používá k hnízdu pod okap bohatých nyní zadat domovy prosté občany. Dulu, burung walet biasa bersarang di atap orang kaya. Sekarang sudah masuk rumah orang biasa. |
Jako vlaštovka letící po obloze... Burung layang-layang terbang bebas diangkasa... |
Nato byla vypuštěna vlaštovka, a ta se také vrátila. Ini diikuti seekor burung layang-layang yang juga kembali. |
Zítra, Vlaštovky rozdrtí Draky. Besok, Swallows akan mengalahkan The Dragons. |
Co jedna vlaštovka nedělá? 1 tegukan tak akan membuat...? |
Jejich rychlý, velmi elegantní let jim vysloužil označení mořské vlaštovky. Gaya terbangnya yang cepat dan sangat anggun membuat mereka dinamai burung layang-layang laut. |
Jiná zmínka o vlaštovce je v Příslovích 26:2, kde je uvedeno, že právě jako „má pták důvod prchat a vlaštovka létat, tak nepřichází zlořečení bez skutečné příčiny“. Ayat lain yang menyebutkan burung layang-layang ialah Amsal 26:2, yang menyatakan bahwa sama ”seperti burung mempunyai alasan untuk lari dan sama seperti burung layang-layang untuk terbang, demikianlah laknat tidak datang tanpa alasan yang nyata”. |
Mě porazil na konci a nechal za sebou tomto Prkno Vlaštovka. Dia mengalahkanku dan meninggalkan Walet Atap itu. |
Rogere, měl jsi hlídat Vlaštovku! Roger, kau seharusnya, mengawasi swallows. |
Sériový vrah bojových umělců Opustil okapu vlaštovka na místě činu. Pembunuh berantai para ahli kungfu meninggalkan Walet Atap di tempat kejadian. |
To, že netopýr v naprosté tmě používá odražený zvuk, aby do svého modelu vložil aktuální proměnné, zatímco vlaštovka používá světlo, je nepodstatné. Fakta bahwa kelelawar menggunakan gaung di kegelapan total sebagai masukan variabel untuk modelnya, sementara burung layang- layang menggunakan cahaya, itu kebetulan saja. |
Stejně jako u okapu Vlaštovky, jsme zjistili jen částečné otisky na telefonu. Sama seperti Walet Atap...,... hanya ada sidik jari parsial di ponsel itu. |
Váš seriál přednášek byl první vlaštovkou. Kuliah-kuliah anda adalah salah satu perintis yang berhasil. |
Hrad Vlaštovčí hnízdo, Jalta Puri ’Sarang Walet’, Yalta |
Na tomto obrázku je příklad tištěného jídla, a to byla první vlaštovka něčeho, čemu říkáme transformace chutí. Jadi gambar ini adalah contoh dari makanan cetakan dan inilah usaha pertama kami ke dalam apa yang kami sebut perubahan rasa. |
Původní text písně vypráví o vlaštovce, která vlétla do domu jisté rodiny a předpovídá, jaké úžasné štěstí ji během nadcházejícího roku čeká.1 Lirik-lirik awal menceritakan mengenai seekor burung layang-layang yang terbang ke rumah sebuah keluarga dan meramalkan nasib baik mereka di tahun yang akan datang.1 |
(Ža 102:6; 104:16, 17) Palestina navíc leží na jedné z hlavních tras, po nichž každoročně táhnou ptáci (čápi, hrdličky, křepelky, rorýsi, vlaštovky, bulbulové, kukačky a další), kteří se na jaře stěhují na S z Afriky a na podzim na J z Evropy a Asie. (Mz 102:6; 104:16, 17) Selain itu, Palestina berada di salah satu rute migrasi utama yang setiap tahun dilalui oleh burung-burung (bangau, tekukur, burung puyuh, walet, burung layang-layang, bulbul atau kutilang, burung kuku, dan lain-lain) yang terbang ke utara dari Afrika pada musim semi atau ke selatan dari Eropa dan Asia pada musim gugur. |
Na první vlaštovce jsem poznam Bonifácův rukopis Pada catatan pertama, aku mengenali tulisan tangan penuh hati-hati dari Bonifasius. |
Žalmista, který vyjadřuje, jak touží po nádvořích Jehovova chrámu, se zmiňuje o tom, že si vlaštovka našla hnízdo, kde může vychovat svá mláďata — ano, přímo v chrámu, patrně někde v blízkosti Jehovova ‚velkolepého oltáře‘. Ketika menyerukan kerinduannya akan halaman rumah Yehuwa, sang pemazmur menyebutkan bahwa burung layang-layang mendapatkan sarang untuk menaruh anak-anaknya—ya, di dalam bait itu sendiri, kelihatannya di sekitar ’mezbah agung’ Yehuwa. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vlaštovka di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.