Swedia
Apa yang dimaksud dengan vikarierande dalam Swedia?
Apa arti kata vikarierande di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vikarierande di Swedia.
Kata vikarierande dalam Swedia berarti Pejabat Sementara, seolah mengalami sendiri. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata vikarierande
Pejabat Sementara
|
seolah mengalami sendiri(vicarious) |
Lihat contoh lainnya
Innan jag visste ordet av vikarierade jag för argentinaren. Sebelum aku tahu itu, aku di lantai atas, berdiri di atas Argentina sadar. |
Till den senaste gruppen, som kom år 1979, hörde Asawin Urairat, nu medlem av avdelningskontorets kommitté, och hans hustru, Chiwan, samt Sakda Darawan (Somsris son), som tjänar som vikarierande kretstillsyningsman, och syster Srisuphap Vesgosit, som tjänar som missionär vid missionärshemmet i Thon Buri. Kelompok terakhir, yang tiba pada tahun 1979, terdiri dari Asawin Urairat, yang sekarang melayani dalam Panitia Cabang, dan istrinya, Chiwan, maupun Sakda Darawan (anak dari Somsri), yang melayani sebagai pengawas wilayah pengganti, dan Saudari Srisuphap Vesgosit, yang menjadi utusan injil di rumah utusan injil Thon Buri. |
Jag antar att det är bäst att du gör mig till vikarierande polis. Maka lebih baik, jadikan aku deputimu. |
En dag blev han ombedd att vikariera för en professionell boxare i en match. Suatu hari ia diminta untuk menggantikan seorang petinju profesional dalam sebuah pertarungan. |
Jag vikarierar för Mrs Kenner. Aku menggantikan Bu Kenner. |
Nu var jag tillbaka i klassrummet igen — den här gången var det inte som vikarierande lärare, utan nu var det min ordinarie uppgift. Sekali lagi, saya kembali ke ruang kelas —kali ini bukan sebagai instruktur pengganti namun sebagai anggota tetap fakultas. |
Jag vikarierar på hennes skola ibland. Kadang-kadang aku menjadi guru penggantinya di sekolahan. |
Jag har också privilegiet att vikariera som kretstillsyningsman, tjäna i specialkommittéer och ibland som lärare i pionjärskolan. Saya juga mendapat hak istimewa sebagai pengawas wilayah pengganti, anggota panitia khusus, dan, adakalanya, pengajar di Sekolah Dinas Perintis. |
Mr Kingery är sjuk, så jag ska vikariera. Mr. Kingery hari ini sakit, jadi aku akan menggantikannya, |
I dag önskar jag tala till er om far- och morföräldrar och även till er – alla ni mor- och farföräldrar – och till andra äldre medlemmar som inte har några barn men som vikarierar som mor- eller farföräldrar. Adalah tujuan saya berbicara kepada Anda dan kepada kakek dan nenek—serta kepada para anggota yang telah lanjut usia yang tidak memiliki anak-anak sendiri tetapi yang bertindak sebagai kakek. |
Vill du att jag vikarierar? Kau ingin aku isi ini? |
Jag vikarierar bara för pengarna. Aku hanya guru pengganti, demi mendapat bayaran untuk iuran-iuranku. |
16 Kretstillsyningsmän förordnas av den styrande kretsen. De har först blivit övade och fått erfarenhet som vikarierande kretstillsyningsmän. 16 Sebelum seorang saudara dilantik menjadi pengawas wilayah oleh Badan Pimpinan, dia akan menjadi pengawas wilayah pengganti terlebih dulu, untuk mendapat pelatihan dan pengalaman. |
Simon Phillips led av ryggproblem, så Gregg Bissonette vikarierade för honom under den första delen av turnén, i slutet av 1995. Simon Phillips mengalami sakit punggung hingga harus digantikan Gregg Bissonette selama tahap pertama tur pada akhir 1995. |
Vikarierar du för henne? Kau yang menggantinya? |
Tack för att ni erbjöd er att vikariera, mr Diggle. Terima kasih untuk menggantikan, Tn. Diggle. |
Visste inte att du vikarierade som tidningsutdelare. Saya tidak menyadari Anda mengisi untuk tukang koran. Ahem. |
På måndagen gick Saphira till arbetsplatsen för att bli upplärd av den hon skulle vikariera för. Pada hari Senin, Saphira datang ke tempat kerja yang dimaksud untuk dilatih oleh orang yang akan saya gantikan. |
Jag vikarierar för henne. Aku menggantikannya. |
Jag vikarierar för den mörke riddaren som är på semester. Aku mengisi waktu Dark Knight / Batman selagi dia sedang pergi berlibur. |
Jag vikarierar alltid för Roberta. Aku selalu menggantikan Roberta. |
Innan Tim Cook förklarades som VD när Steve Jobs meddelade sin avgång den 24 augusti 2011 hade Cook tidigare vikarierat på posten, bland annat sedan 17 januari 2011 . Namun, pada tahun 2011, CEO Apple digantikan oleh Tim Cook, dikarenakan mundurnya Steve Jobs dari jabatannya pada tanggal 24 Agustus 2011. |
”Jag ville inte ta ett jobb som skulle innebära att jag är borta från familjen längre perioder”, säger Timothy Nyuma, som har varit specialpionjär och vikarierande kretstillsyningsman. ”Saya menolak pekerjaan yang membuat saya jauh dari keluarga saya untuk waktu yang lama,” kata Timothy Nyuma, yang pernah melayani sebagai perintis istimewa dan pengawas wilayah pengganti. |
Jag tjänade som ordinarie lärare för den andra till och med den femte klassen och vikarierade dessutom för en av de ordinarie lärarna då den 14:e klassen gick igenom skolan. Saya melayani sebagai instruktur tetap untuk kelas 2 hingga 5, dan saya juga menggantikan salah seorang instruktur tetap dan mengajar kelas ke-14. |
Hon vikarierade i Toms skola. Dia adalah guru pengganti di sekolah Tom. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vikarierande di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.