Ceko
Apa yang dimaksud dengan včasný dalam Ceko?
Apa arti kata včasný di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan včasný di Ceko.
Kata včasný dalam Ceko berarti dini, tepat waktu, menguntungkan, sekarang, sesuai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata včasný
dini
|
tepat waktu(timely) |
menguntungkan
|
sekarang
|
sesuai
|
Lihat contoh lainnya
Jedině včasný zásah policie nás zachránil před krutým zbitím. Pada saat yang tepat polisi turun tangan sehingga kami luput dari pemukulan yang hebat. |
Zdravotní následky hepatitidy B může zmírnit včasná léčba. Perawatan medis yang dini dapat turut mencegah kerusakan lebih lanjut |
Díky včasnému zásahu federální dopravní policie se bratrům, kteří přicházeli od města, podařilo odejít do bezpečí. Akan tetapi, berkat campur tangan tepat waktu dari polisi jalan raya federal, saudara-saudara yang telah keluar dari kota dapat pergi dengan selamat. |
Bez efektivní a včasné akce se tato nová a rezistentní forma malárie stane všeobecně rozšířenou – k podobnému vývoji došlo u starších léků proti malárii dvakrát. Tanpa tindakan cepat dan efektif, bentuk baru penolakan terhadap malaria akan meluas – sebuah pola yang muncul dua kali pada beberapa jenis obat malaria yang terdahulu. |
Aby bylo zajištěno včasné doručení, dbejte na následující: Agar pengiriman sampai tepat waktu, harap perhatikan hal-hal berikut: |
Ty dvě rodiny přežily — díky včasnému varování kobry! Ada dua keluarga yang selamat —berkat sistem peringatan dini dari kobra! |
Výzkumníci a analytici jsou znepokojeni tím, že „většina ruských satelitů včasného varování přestala fungovat nebo se vychýlila ze svých oběžných drah“. Para peneliti dan analis prihatin bahwa ”sebagian besar satelit peringatan-awal Rusia telah berhenti berfungsi atau mengembara ke luar orbit yang ditugaskan”. |
Máme-li víru, můžeme se s volností řeči přibližovat k trůnu nezasloužené laskavosti a obdržet milosrdenství a včasnou pomoc. Dengan iman, kita dapat mendekati takhta kebaikan hati yang tidak selayaknya diterima, disertai kebebasan berbicara untuk memperoleh belas kasihan dan bantuan yang tepat waktu. |
Ale včasná diagnóza je pro nás klíčem. Tapi, diagnosa awal merupakan hal penting bagi kami. |
Včasné vánoční nákupy. Belanja keperluan Natal lebih awal. |
Berijev A-50 (kód NATO "Mainstay") je sovětský, resp. ruský letoun včasné výstrahy (AWACS) založený na draku nákladního letounu Iljušin Il-76. Beriev A-50 ( nama pelaporan NATO "Mainstay") adalah pesawat peringatan udara dan sistem kontrol (AWACS) Soviet berdasarkan pada pesawat transportasi Ilyushin Il-76. |
Včasný varovný systém každého upozorní. Sebuah sistem peringatan dini memberitahu semua monyet dalam keadaan waspada. |
A tento rozdíl v čase mezi těmito dvěma křivkami říká, jak včasné odhalení či upozornění můžeme získat o epidemii šířící se populací. Perbedaan waktu antara keduanya adalah deteksi awal, peringatan awal yang kita punya, terhadap ancaman epidemi pada populasi manusia. |
Petrova zkušenost zaznamenaná u Lukáše 22:54–62 slouží jako včasné varování. Pengalaman Petrus yang dicatat di Lukas 22:54-62 merupakan peringatan yang sangat tepat. |
V případě včasného zahájení léčby jsou antibiotika podávaná po dobu osmi týdnů účinná v 80 % případů. Jika pasien dirawat lebih awal, pemberian antibiotik selama delapan minggu memberikan hasil efektif hingga 80%. |
2 Včasné přípravy: Ježíšova rodina musela při cestování z Nazaretu do Jeruzaléma a zpět ujít asi 200 kilometrů. 2 Perlu Persiapan: Dari Nazaret, keluarga Yesus harus mengadakan perjalanan pulang pergi sekitar 200 kilometer. |
O incidentu z roku 1979 jeden výzkumný pracovník řekl: „[Odpálení] amerických střel zabránily naše satelity včasného varování, které ukázaly, že ve vzduchu nejsou žádné sovětské střely.“ Mengenai sebuah insiden pada tahun 1979, seorang peneliti menjelaskan, ”Yang menghentikan [peluncuran] rudal-rudal Amerika adalah satelit peringatan-awal kita, yang memperlihatkan bahwa tidak ada rudal Soviet di udara.” |
Takže pokud chceme sledovat to, co se šíří sítí, ideálně bychom měli umístit senzory na jedince, kteří jsou v centru sítě, včetně uzlu A, sledovat tyto osoby, jež jsou v centru sítě, a tím nějak včasně odhalit to, ať už je to cokoliv, co se šíří sítí. Jadi, kalau kita ingin melacak sesuatu yang menyebar melalui jaringan, yang idealnya kita lakukan adalah menyiapkan sensor di individu- individu pusat di dalam jaringan, termasuk nodus A, pantau orang- orang yang tepat berada di tengah- tengah jaringan, dan dapatkan deteksi awal atas apa pun yang menyebar melalui jaringan. |
Takže pokud chceme sledovat to, co se šíří sítí, ideálně bychom měli umístit senzory na jedince, kteří jsou v centru sítě, včetně uzlu A, sledovat tyto osoby, jež jsou v centru sítě, a tím nějak včasně odhalit to, ať už je to cokoliv, co se šíří sítí. Jadi, kalau kita ingin melacak sesuatu yang menyebar melalui jaringan, yang idealnya kita lakukan adalah menyiapkan sensor di individu-individu pusat di dalam jaringan, termasuk nodus A, pantau orang-orang yang tepat berada di tengah-tengah jaringan, dan dapatkan deteksi awal atas apa pun yang menyebar melalui jaringan. |
Včasné rozpoznání Deteksi Dini |
Včasný systém varování. Sistem peringatan dini. |
(Jakub 1:17) Jehovova včasná a odpovídající pomoc — bez ohledu na to, jak rozmanitá pokušení a problémy jeho služebníci zakoušejí — je jedním z mnoha dokladů ‚velmi rozmanité Boží moudrosti‘. (Yakobus 1:17) Dukungan Yehuwa yang tepat waktu dan cocok yang disediakan bagi hamba-hamba-Nya —tidak soal seberapa bervariasinya godaan atau tantangan yang mereka hadapi— hanyalah salah satu bukti dari ”hikmat Allah yang sangat beragam”. |
Tatáž moc spočívající ve včasném rozhodnutí používat víru a být vytrvalý v poslušnosti, se vztahuje i na získání víry k tomu, abychom odolávali pokušení a získávali odpuštění. Kekuatan yang sama tentang pilihan sejak awal untuk menjalankan iman dan konsisten dalam kepatuhan berlaku untuk memperoleh iman untuk menahan godaan dan memperoleh pengampunan. |
6 Začněme otázkou včasného příchodu. 6 Pertama-tama, soal datang tepat pada waktunya. |
Ciguaterová otrava může být velmi vysilující, ale včasnou léčbou lze předejít chronickým následkům. Akan tetapi, CFP dapat melemahkan tubuh, dan pengobatan dini dapat mencegah pengaruhnya menjadi kronis. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti včasný di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.