Ceko
Apa yang dimaksud dengan v plné výši dalam Ceko?
Apa arti kata v plné výši di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan v plné výši di Ceko.
Kata v plné výši dalam Ceko berarti lengkap. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata v plné výši
lengkap(in full) |
Lihat contoh lainnya
Po skončení zaváděcího období bude uživatelům účtována cena předplatného v plné výši. Pada akhir periode perkenalan, pengguna akan ditagih harga langganan penuh. |
s uvedením platby v plné výši. Untuk apa yang saya terima pukul 19.30 Konfirmasi transfer uang secara utuh. |
Přesto v lednu 2006 finanční úřad nařídil bratrům, aby v plné výši uhradili nezaplacenou část daní. Meskipun demikian, pada bulan Januari 2006, para petugas pajak memerintahkan saudara-saudara membayar saldo tagihan pajak. |
Byla to cena, kterou zaplatili v plné výši Mínojci. Itu adalah harga yang harus dibayar secara penuh oleh Minoans. |
Osobních půjček splatných v plné výši do 60 dní nebo méně od data sjednání (tzv. krátkodobé osobní půjčky). Pinjaman pribadi yang harus dilunasi sepenuhnya dalam waktu 60 hari atau kurang, terhitung dari tanggal pinjaman diberikan (kami menyebutnya sebagai “Pinjaman pribadi jangka pendek”). |
Plat v plné výši. Pembayaran secara penuh. |
Zaplatil jsem - v plné výši. Aku membayar - penuh. |
Dohoda zněla, že dostaneme zaplaceno v plné výši. Kesepakatannya kami dibayar penuh. |
Využívají vaše kampaně rozpočet v plné výši? Apakah kampanye Anda menghabiskan seluruh anggaran Anda? |
Těchto 600 učitelů pobírá platy v plné výši za to, že si sedm hodin denně čtou nebo hrají karty. 600 guru ini mendapat gaji penuh mereka dan keuntungan terakumulasi dengan menghabiskan tujuh jam sehari untuk membaca atau bermain kartu. |
Google Ads nezobrazuje doporučený denní rozpočet, pokud ten aktuální čerpáte v plné výši jen výjimečně nebo pokud má kampaň k dispozici omezené množství údajů. Google Ads tidak akan menampilkan anggaran harian yang direkomendasikan jika Anda jarang mencapai anggaran harian Anda atau jika kampanye Anda tidak memiliki cukup data. |
Tyto karty, podobně jako karty vystavené obchodními domy, je možné splatit v plné výši bez úroků nebo se mohou splácet s úroky po určitou dobu. Sama seperti kartu yang dikeluarkan oleh toko-toko, kartu ini memperbolehkan pembayaran penuh tanpa bunga atau pembayaran dalam suatu jangka waktu dengan dikenakan bunga. |
Kdyby se za takových okolností očekávalo, že půjčka bude splacena v plné výši, nebylo by to v rozporu s Ježíšovými slovy zapsanými u Lukáše 6:35. Di bawah keadaan-keadaan seperti itu, memberikan pinjaman dengan maksud mendapatkan pengembalian penuh tidaklah bertentangan dengan kata-kata Yesus dalam Lukas 6: 35. |
Mobilní telefony, tablety nebo předplacené SIM karty mohou být inzerovány v jakékoli zemi, jsou-li zaplaceny v plné výši předem a nejsou kombinovány s dodatečnými měsíčními splátkami nebo plánem bezdrátového předplatného. Ponsel, tablet, atau kartu SIM prabayar dapat diiklankan di negara mana pun jika dibayar lunas di muka dan tidak digabungkan dengan pembayaran angsuran bulanan tambahan atau paket langganan nirkabel. |
Znám bratra v jedné zemi Latinské Ameriky, který se po svém křtu rozhodl, že bude nejen platit poctivě desátek, ale že bude také platit daně v plné výši, což jeho konkurenti nedělali. Saya mengenal seorang brother di negara Amerika Latin yang setelah pembaptisannya memutuskan dia tidak hanya akan setia dalam persepuluhan, namun juga akan secara penuh membayar pajaknya, hal yang tidak dilakukan oleh para pesaingnya. |
(Mr 10:19) Pod smlouvou Zákona platilo, že když nějaký člověk ošidil svého společníka a později se kál a přiznal se k tomu, bylo od něho vyžadováno, aby postiženému člověku všechno vrátil v plné výši a ještě k tomu pětinu přidal a také aby Jehovovi předložil oběť za vinu. (3Mo 6:1–7) (Mrk 10:19) Di bawah perjanjian Hukum, jika seseorang mencurangi rekannya dan belakangan bertobat, dengan mengemukakan masalah itu dan mengakuinya, ia harus membayar kembali semuanya ditambah seperlimanya kepada orang yang dirugikan, dan selain itu, memberikan persembahan kesalahan kepada Yehuwa.—Im 6:1-7. |
Víme, že standard ve výši 1,90 dolaru na den nezachycuje plně těžkosti chudých lidí v zemích jako Paraguay. Kami mengetahui bahwa standar $1,90 per hari tidak bisa menggambarkan secara menyeluruh pergulatan kaum miskin di negara-negara seperti Paraguay. |
V zemích, kde za odvody DPH příslušnému daňovému úřadu odpovídají vývojáři, zašle Google plnou výši daně vývojáři a transakční poplatek vypočítá z čisté ceny. Di negara tempat developer bertanggung jawab untuk menyerahkan PPN kepada otoritas pajak yang sesuai, Google akan meneruskan seluruh jumlah pajak yang ditarik dari developer, dan menghitung biaya transaksi dari harga bersih produk tersebut. |
A od příštího roku bude každý obchodník muset zaplatit za každé vydělané euro daň z obratu ve výši 26% – přičemž se od něj bude žádat, aby v roce 2016 zaplatil plných 75% daní za rok 2017. Mulai tahun depan, setiap pengusaha diharuskan membayar 26% turnover tax dari setiap euro yang dihasilkan – sembari diwajibkan membayar pajak di muka pada tahun 2016 nanti yang besarnya adalah 75% dari jumlah pajak mereka tahun 2017. |
Řekni sám: Můžeš být skutečně šťastný, bez ohledu na výši platu, jestliže je tvá práce jednotvárná a máš-li pocit, že je marná a že se v životě nemůžeš plně uplatnit? — Římanům 8:19–21; Izaiáš 65:21–23. Sebab biar bagaimana, tidak soal berapa besar penghasilan seseorang, di manakah kebahagiaannya jika pekerjaan itu bersifat menjemukan, jika ia menjadi masygul dan tidak merasa benar2 mencapai sesuatu dalam kehidupan?—Roma 8:19-21; Yesaya 65:21-23. |
Stále trváme na zachování plné pravomoci jako jediného dědice Randu, kam spadá řídících 51%, místo v radě a náhrady, ale taky chceme rohovou kancelář, podpůrný personál a příspěvek na bydlení ve výši milion dolarů ročně. Kami masih memaksa meminta hak penuh atas Rand, termasuk kendali 51%, kursi dewan dan kompensasi, tapi kami tambahkan kantor, staf, dan upah sejuta pertahun. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti v plné výši di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.