Apa yang dimaksud dengan στρατηγός dalam Yunani?
Apa arti kata στρατηγός di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan στρατηγός di Yunani.
Kata στρατηγός dalam Yunani berarti jendral, Jenderal, jenderal. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata στρατηγός
jendralnoun Έδωσα υπόσχεση σε ένα στρατηγό να γυρίσω πίσω τους στρατιώτες του. Aku telah berjanji pada Jendral untuk memulangkan pasukannya. |
Jenderalnoun (στρατιωτικό αξίωμα) Νομίζω ότι ο στρατηγός θα προτιμούσαν να αποφευχθεί αυτό. Aku bayangkan seorang Jenderal akan menghindari semua hal itu. |
jenderalnoun 'Oταv ξέσπασε η φωτιά, πάλευες με τοv στρατηγό. Ketika api menyala, kau terlalu sibuk berkelahi dengan jenderal. |
Lihat contoh lainnya
Ανακρίνατε τον Στρατηγό αρκετά για σήμερα. Anda telah mempertanyakan Generalissimo cukup untuk satu malam. |
Η Στρατηγός το σχεδίαζε αυτό πολύ καιρό. Sang Jenderal telah menantikan ini begitu lama. |
Ο Μπίλι Πρίκετ και ο Στρατηγός Λη δεν σταμάτησαν ακόμα. Tapi Billy Prickett dan Jenderal Lee belum cukup berkendara. |
Υποσχέθηκε στον Στρατηγό Νίσινο να γίνει δήμαρχος της Σαγκάης. Dia dijanjikan oleh Jenderal Nishino menjadi walikota Shanghai. |
Και, στρατηγέ καλή τύχη σε όλους μας. Dan, Jenderal semoga kita beruntung. |
Επιστολές μεταφοράς υπογεγραμμένες από τον στρατηγό ΝτεΓκολ. surat transit yang ditandatangani jendral DeGaulle. |
Όλες οι καμπάνες είναι τοποθετημένες με στρατηγικό τρόπο για να αποτρέπουν τις ηχητικές παρεμβολές, οι οποίες ορισμένες φορές προκαλούνται από τις κύριες αρμονικές που δημιουργούν μερικές από τις καμπάνες. Semua lonceng tersebut dipasang secara strategis untuk mencegah gangguan akustik apa pun, yang kadang-kadang disebabkan oleh nada harmonik yang dominan dari beberapa lonceng itu. |
Μια από τις μεγαλύτερες τιμές που η Ρωμαϊκή Σύγκλητος απέδιδε σ’ ένα νικηφόρο στρατηγό ήταν να του επιτρέψει να γιορτάσει τη νίκη του με μια τέτοια επίσημη, δαπανηρή πομπή. Salah satu penghargaan tertinggi yang dianugerahkan Senat Roma kepada seorang jenderal yang menang adalah mengizinkan dia merayakan kemenangannya dengan suatu pawai yang resmi dan makan banyak biaya. |
Τελικά Στρατηγέ έπρεπε να επιλέξω εσάς για την δουλειά. Jenderal, jelas bahwa Anda-lah kepala keamanan yang harusnya kupilih. |
Στρατηγέ, τι περιμένατε; Jenderal, apa yang anda harapkan? |
Ο νότος είχε καλύτερους στρατηγούς από τον βορρά αλλά είχε λιγότερους σιδηρόδρομους και σχεδόν κανένα εργοστάσιο όπλων. Konfederasi memiliki jenderal yang lebih cakap daripada utara, akan tetapi memiliki lebih sedikit jalur kereta dan hampir tidak mempunyai pabrik senjata. |
Στρατηγέ, πως θα βρούμε το νομισματοκοπείο; Umum, bagaimana kita akan menemukan lokasi mint? |
Κτίστηκε από τον μουσουλμάνο στρατηγό Αμρ ιμπν αλ-Ας ακριβώς μετά τη μουσουλμανική κατάκτηση της Αιγύπτου το 641 μ.Χ., και χαρακτηριζόταν από το Τζαμί του Αμρ, τον πρώτο ισλαμικό ναό που κτίστηκε στην Αίγυπτο και στην Αφρική. Kota ini dibangun oleh jenderal Arab Amru bin Ash segera setelah penaklukan Arab di Mesir pada tahun 641 M, dan memiliki Masjid Amru, masjid pertama di Afrika. |
Και μετά ο Γουάιτ σκότωσε τον στρατηγό. Lalu Wyatt membunuh jenderal. |
Μη νομίζετε ότι επειδή μεγάλωσα χωρίς νερό είμαι και χαζός, Στρατηγέ. Jangan berpikir aku besar tanpa air aku sederhana, Jenderal. |
Επιπρόσθετα, μερικοί στρατηγοί διαβεβαίωναν την ηγεσία των χωρών τους ότι η νίκη θα ήταν γρήγορη και αποφασιστική. Selain itu, beberapa jenderal meyakinkan para pemimpin mereka bahwa jika perang terjadi, perang itu akan dimenangkan dengan cepat dan telak. |
Ο σύμβουλος του Διοικητή Lu Su, και ο παλαίμαχος Στρατηγός Huang Gai. Komandan Konsultan Lu Su, dan Jenderal Veteran Huang Gai. |
Τα καρτελάκια που μας έδωσε ο Ιβάν είναι για ένα στρατηγό Χάρλοου... και για μια γυναίκα, πυρηνικό φυσικό, από το Λος ’ λαμος Lencana yang diberikan Ivan padaku adalah untuk Jenderal Harlow...... dan seorang fisikiawati nuklir dari Los Alamos |
Στρατηγέ, ήταν κάτι που του καρφώθηκε στο μυαλό. Otaknya menemukan sesuatu. |
Εσύ, Στρατηγέ, ποιον υποστηρίζεις; Apa yang kau dukung, Jenderal? |
Στρατηγέ είμαστε έτοιμοι. Jenderal, kami siap. |
6 Τέσσερα χρόνια αργότερα, περίπου την περίοδο του Πάσχα, τα ρωμαϊκά στρατεύματα επέστρεψαν υπό τον στρατηγό Τίτο, ο οποίος ήταν αποφασισμένος να συντρίψει την Ιουδαϊκή επανάσταση. 6 Empat tahun kemudian, kira-kira pada waktu Paskah, pasukan Romawi datang kembali di bawah Jenderal Titus, yang bertekad untuk membasmi pemberontakan orang Yahudi. |
Στρατηγέ, υπάρχει σχέδιο διαφυγής; Generalissimo, adalah ada rencana melarikan diri? |
Ο Ιώσηπος εξιστορεί ότι, έπειτα από την καταστροφή της Ιερουσαλήμ το 70 Κ.Χ., ο στρατηγός Τίτος διοργάνωσε μονομαχίες εκεί, χρησιμοποιώντας ως θύματα Ιουδαίους αιχμαλώτους. Yosefus menceritakan bahwa, setelah pembinasaan Yerusalem pada tahun 70 M, Jenderal Titus menyelenggarakan acara-acara pertarungan gladiator di sana, menggunakan orang-orang Yahudi tawanan sebagai korban. |
Δεν ειμαι στρατηγος πλεον. Jangan panggil aku jenderal lagi. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti στρατηγός di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.