Apa yang dimaksud dengan psychika dalam Ceko?
Apa arti kata psychika di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan psychika di Ceko.
Kata psychika dalam Ceko berarti nyawa, roh, jiwa, sanubari, pemikiran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata psychika
nyawa(psyche) |
roh(psyche) |
jiwa(psyche) |
sanubari(psyche) |
pemikiran(psyche) |
Lihat contoh lainnya
Předstírej, že vím něco málo o lidské psychice. Anggap saja Aku tahu sedikit kejiwaan manusia. |
Takže naší přehnanou pomocí, naší nadměrnou ochranou a směrováním a držením za ruku připravíme je o možnost vytvořit si self-efficacy, vnímání vlastní účinnosti, což je základní princip lidské psychiky, mnohem důležitější než sebevědomí, které získají pokaždé, když jim tleskáme. Lalu dengan bantuan kita yang berlebihan, perlindungan, pengarahan dan dukungan yang berlebihan, kita mengambil kesempatan anak-anak kita untuk membangun keyakinan diri, yang merupakan prinsip mendasar dari jiwa manusia, jauh lebih penting dari harga diri yang mereka dapatkan setiap kali kita menyanjungnya. |
Chodit po laně je stejně tak o fyzičce, jako o psychice. Bekerja di atas kabel membutuhkan fisik dan mental. |
Všechny naše rozhovory o směřování psychiky. Semua pembicaraan kita soal masalah psikologi. |
Nevím, jak jsem na tom s psychikou, ale mám extrémně vyspělou teplotu těla. Aku nggak tahu tentang jiwaku, tapi aku sangat canggih di tingkat suhu tubuh. |
Řekněte mi, jestli to vyprovokuje nějakou zvláštní reakci na vaši psychiku. Beritahu gue jika itu memprovokasi setiap tertentu reaksi dalam jiwa lu. |
Časopis Time je označil jako „lidi s amputovanou psychikou“, kteří „ztratili, anebo spíše nikdy neměli tu součást psychiky, které říkáme svědomí“. Majalah Time menyebut mereka ”orang-orang yang sebagian dari batinnya diamputasi” yang sudah ”kehilangan, mungkin tidak pernah mempunyai, bagian dalam batin, yang kita sebut hati nurani”. |
Takže každy pygmej má svoje chování, psychiku, nálady, osobnost a tak dále. Setiap makhluk kerdil ini punya sifat sendiri, perasaan, perasaan yang berubah- ubah, karakter dan sebagainya. |
Přesně proto testujeme psychiku. Itu sebabnya kenapa kami lakukan tes psikologi. |
Takže každy pygmej má svoje chování, psychiku, nálady, osobnost a tak dále. Setiap makhluk kerdil ini punya sifat sendiri, perasaan, perasaan yang berubah-ubah, karakter dan sebagainya. |
Kdybych byl na vašem místě, zkusil bych řízení psychiky. Saat aku di posisimu, Aku berusaha menjalankan pengendalian psikis.. |
Dostavila se ohromná deprese, která zanechala jizvy na její psychice. Bersama itu, datanglah luka psikis dan depresi berat. |
Chceš říct, že je to všechno o mojí psychice? Maksudmu, semua ada didlm kepalaku? |
ale v těchto posledních dnech svého života, objevil skrytou stránku své psychiky. Tapi di hari-hari terakhir hidupnya, dia menunjukkan sisi lain dari jiwanya. |
Bude to dobré pro mojí psychiku, být na chvíli od ní pryč. Ini akan baik untuk kesehatan mentalku berada jauh dari dia untuk sementara waktu. |
Měli bychom brát v potaz psychiku při určování diagnózy. Satu tidak bisa mengabaikan psikologi ketika membentuk satu diagnosis. |
Ale jak působí strach z jaderné války na psychiku člověka? Tetapi, bagaimana akibat-akibat psikologis dari hidup dalam ketakutan terhadap perang nuklir? |
Lidský sluch a psychika nevydrží děsivou sílu Božího hlasu. Untuk menjawab itu Manusia tak punya aural maupun kapasitas psikologis Untuk menahan kekuatan yang luar biasa suara Allah yang sebenarnya. |
(2. Petra 2:8) Na psychiku některých křesťanů také škodlivě zapůsobilo, že byli znásilněni nebo sexuálně zneužiti nebo že se dříve dopouštěli promiskuity nebo zneužívali drogy. (2 Petrus 2:8) Selain itu, beberapa orang Kristen terganggu secara mental karena pernah diperkosa, dianiaya secara seksual, atau hubungan seks bebas dan penyalahgunaan obat bius di masa lalu. |
Jeden z nich vybízel rodiče, aby pravdu řekli dětem ve věku šesti nebo sedmi let, a varoval, že pro psychiku dítěte „může být opravdu škodlivé, jestliže rodiče dále podporují tuto smyšlenku“. Seorang pakar menganjurkan orang-tua untuk menceritakan hal yang sebenarnya kepada anak-anak mereka pada usia enam atau tujuh tahun, sambil memperingatkan bahwa ”pikiran anak-anak mungkin akan benar-benar terancam bahaya jika orang-tua berkeras melestarikan mitos tersebut”. |
John Barrow, který je profesorem na Cambridgeské univerzitě, napsal, že „vývoj života a psychiky může na každém stadiu skončit v evoluční slepé uličce“. Profesor John Barrow di Cambridge mengatakan bahwa kepercayaan akan ”evolusi kehidupan dan pikiran” menemui ”jalan buntu pada setiap tahapnya. |
Psychikové. Salah satu cenayang. |
Nevinná oběť tupé společnosti, která tě dohnala k činu tak hrůznému, tak protikladnému k tvojí osobě, že tvoje psychika si vytvořila propracovanou fantazii o únosu mimozemšťany, aby se nějak srovnala s pocitem viny. Korban tak berdosa dari masyarakat kasar yang mendorongmu untuk melakukan tindakan yang sangat mengerikan, jadi kesimpulannya pada dirimu sebagai seseorang yang jiwanya mengarang fantasi yang rumit tentang diculik alien untuk membebaskanmu dari rasa bersalahmu. |
Zřejmě je to díky užitečnému efektu vůně na lidskou psychiku. Rupanya itu karena yang bermanfaat pengaruh aroma pada jiwa manusia. |
A jak byste mohli své děti a sebe chránit před touto nemocí, která ničí tělo i psychiku? Dan bagaimana Anda dapat melindungi mereka dan diri Anda sendiri dari penyakit yang melemahkan secara fisik dan mental ini? |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti psychika di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.