Ceko
Apa yang dimaksud dengan připravovaný dalam Ceko?
Apa arti kata připravovaný di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan připravovaný di Ceko.
Kata připravovaný dalam Ceko berarti insan, membuatkan, manusia, benda hidup, kewujudan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata připravovaný
insan(being) |
membuatkan(made) |
manusia(being) |
benda hidup(being) |
kewujudan(being) |
Lihat contoh lainnya
Z mlžného pralesa v Andách pochází chinin připravovaný k boji s malárií; z amazonské oblasti přichází kurare používané k uvolnění svalů při operacích a z Madagaskaru je katarantus, jehož alkaloidy výrazně prodlužují život mnoha lidí postižených leukémií. Hutan montana di Pegunungan Andes menghasilkan tanaman kina, untuk memerangi malaria; kawasan Amazon menghasilkan tanaman curare, yang digunakan sebagai obat pelemas otot dalam pembedahan; dan Madagaskar menghasilkan tanaman tapak dara (Catharanthus roseus), yang kadar alkaloidanya dapat memperbesar tingkat kesembuhan banyak pasien leukemia secara dramatis. |
Je dobré přemýšlet o díle těch, kteří v tomto světě tak usilovně pracovali a získali tak málo, ale z jejichž snů a raných plánů, tak pečlivě připravovaných, vzešla velká žeň, jejímiž jsme příjemci. Adalah baik untuk merenungkan pekerjaan dari mereka yang telah bekerja begitu keras dan mendapatkan begitu sedikit dalam dunia ini, tetapi yang dari impian-impian dan rencana-rencana awal mereka, yang terpelihara dengan begitu baik, telah memberikan manfaat besar untuk kita nikmati. |
Vyjednával také s argentinskou vládou o připravované invazi do Antarktidy. Penerbangan tersebut adalah bagian dari solusi Argentina terhadap sengketa kedaulatan wilayah di Antartika. |
Jejich nejoblíbenějším jídlem obvykle bývá churrasco neboli skopové či hovězí maso připravované na ohni. Hidangan utama gaucho tentulah daging domba atau sapi panggang, yang disebut churrasco. |
Jedná se o široké nudle připravované z vajec a mouky (obvykle jednoho vejce na 100 g mouky), které jsou širší, ale jinak podobné typu těstovin tagliatelle (z města Bologna). Fetucini adalah mi pipih yang terbuat dari campuran telur dan tepung terigu (biasanya rasio satu telur untuk 100 gram tepung terigu), lebih lebar tetapi mirip dengan tagliatelle khas Bologna. |
Proto doufáme, že přijdeš odpoledne na zkoušku a budeš mít sólo v nově připravovaný písničce. Itu sebabnya, kita semua berharap kalau Kamu bisa berlatih bersama kami siang ini dan mungkin menyanyi sebagai penyanyi utama dilagu yang sedang kita kerjakan. |
Gin s tonikem je highballový koktejl připravovaný s ginem a tonikem, nalitý přes led. Gin dan tonik (bahasa Inggris: Gin and tonic) adalah salah satu jenis koktail highball yang dibuat dari campuran gin dan air tonik ditambah es batu. |
Jehova nám pomáhá chodit po cestě bezúhonných tím, že nám hojně opatřuje duchovní pokrm připravovaný pod vedením ‚věrného a rozvážného otroka‘. Untuk membantu kita menempuh jalan orang-orang yang tidak bercela, Yehuwa memberikan berlimpah persediaan makanan rohani yang dipersiapkan di bawah pengarahan ”budak yang setia dan bijaksana”. |
Před několika měsíci se dozvěděla o připravované akci pro mládež ze sboru – o horském výstupu na vrchol Malan’s Peak. Beberapa bulan lalu dia mengetahui tentang kegiatan yang akan datang untuk remaja di lingkungan: mendaki ke suatu tempat yang disebut Puncak Malan. |
Jestliže se stěny pece omítnou pastou připravovanou z písku, hlíny a melasy — čímž se zlepší izolace a omezí tepelné ztráty —, účinnost pecí se zvýší o 15 procent. Selain itu, dengan melapisi dinding-dinding oven dengan campuran pasir, tanah liat, dan melase—sehingga meningkatkan penyekatan dan mengurangi panas yang hilang —efisiensi oven itu telah ditingkatkan sebesar kira-kira 15 persen. |
Někteří pozdější čínští císařové užívali takzvané elixíry života — připravované ze rtuti — a zemřeli! Beberapa kaisar Cina setelah itu mencoba obat yang disebut eliksir kehidupan—terbuat dari merkurium—dan mati! |
Singl „The Way I Are (Dance with Somebody)“ s Lil Waynem, který vyšel 19. května 2017, byl prvním z nově připravovaného EP All Your Fault: Pt. "The Way I Are (Dance with Somebody)" yang fitur bersama Lil Wayne dirilis sebagai single pertama dari All Your Fault: Pt. |
Ačkoli sobecky očekával, že bude vyvýšen, zažil zdrcující pokoření, když mu král přikázal, aby uspořádal veřejnou slavnost k poctě nenáviděného Mordekaie, který kdysi odhalil připravovanou královraždu. Haman, yang dengan sombong menduga bahwa ia akan dimuliakan, malah dipermalukan habis-habisan ketika raja memerintahkan agar dia mengadakan upacara di depan umum untuk menghormati Mordekai yang dibencinya, yang sebelumnya telah menyingkapkan rencana pembunuhan terhadap raja. |
Má charakteristickou chuť a tu mu dodává paprikové koření připravované z papriky roční, která do Maďarska přišla z opačné strany zeměkoule. Yang membuat rasanya menjadi khas adalah cabai bubuk, bumbu yang terbuat dari tanaman cabai merah, yang dibawa ke Hongaria dari negeri seberang. |
Design připravovaný pomocí počítače usnadní vytváření nových módních trendů, které se pak díky globalizaci mohly objevit téměř současně na ulicích Tokia, New Yorku, Paříže a São Paula. Rancangan terkomputerisasi mempermudah pemroduksian gaya-gaya baru, dan karena globalisasi, tren mode baru bisa muncul hampir pada waktu yang bersamaan di jalan-jalan Tokyo, New York, Paris, dan São Paulo. |
Požádal také o svolení, aby si mohl pořídit kopie některých informací, které mu byly předány; chtěl je zahrnout v jednom článku připravovaném pro časopis vydávaný sdružením nemocnic. Ia juga minta izin untuk menyalin beberapa informasi yang ditinggalkan padanya; ia ingin memasukkannya ke dalam sebuah artikel yang sedang disiapkan untuk majalah ikatan rumah sakit. |
Využívali k tomu potištěné archy stejné velikosti, jakou měly publikace připravované na zakázku pro jiné zákazníky. Untuk melakukan ini, mereka menggunakan lembaran tercetak yang berukuran sama sebagai publikasi lain yang sedang dipersiapkan untuk pelanggan komersial. |
Zeptal se mě, zda bychom byli ochotni přijmout přidělení do připravovaného misionářského domova v Ženevě. Ia bertanya apakah kami bersedia menerima penugasan di sebuah rumah misionaris yang diusulkan yaitu di Jenewa. |
Nesymetrický dimethylhydrazin je raketové palivo připravované z dimethylaminu. Dimetilhidrazin tak simetris, bahan bakar roket, dibuat dari dimetilamina. |
Zamora měl pravděpodobně v úmyslu použít tento materiál pro připravovanou Complutenskou polyglotu. Ia mungkin berniat menggunakan materi ini secara ekstensif untuk proyek Poliglot Complutum. |
Když se v jednom území vytrvale zatýkalo nebo když se odpůrcům podařilo přimět rozhlasové stanice, aby zrušily smlouvy o vysílání programů připravovaných svědky Jehovovými, byla upozorněna kancelář Společnosti v Brooklynu. Bila di suatu daerah penangkapan terus-menerus terjadi, atau bila para penentang berhasil menekan pemancar radio untuk membatalkan kontrak siaran yang disiapkan oleh Saksi-Saksi Yehuwa, kantor Lembaga di Brooklyn diberi tahu. |
Ramsay měl být k 29. dubnu 1942 jmenován velitelem námořních sil pro připravovanou invazi na evropský kontinent, ale vzhledem k jejím odložení byl dočasně přeložen do funkce zástupce námořního velitele spojenecké invaze do severní Afriky. Ramsay ditunjuk menjadi Komandan AL untuk invasi Eropa pada 29 April 1942, tapi invasi tersebut ditangguhkan dan ia dipindahkan menjadi deputi komandan AL untuk invasi sekutu ke Afrika Utara. |
Používáme-li k vypracování proslovu zadanou látku, projevujeme úctu k programu duchovního sycení — programu připravovanému třídou věrného a rozvážného otroka. Apabila kita mengembangkan khotbah dengan menggunakan bahan yang ditugaskan, kita memperlihatkan respek terhadap program pemberian makanan rohani yang diatur oleh golongan budak yang setia dan bijaksana. |
Jinou reakcí, kterou lze použít pro přípravu etherů, je Williamsonova etherová syntéza, kde alkoxid (připravovaný rozpouštěním alkalického kovu v alkoholu) provádí nukleofilní substituci na alkylhalogenidu. Reaksi lainnya yang bisa digunakan untuk mempersiapkan eter adalah sintesis eter Williamson, dimana sebuah alkoksida (yang dihasilkan dengan memisahkan/menguraikan sebuah logam alkali di dalam alkohol) melakukan substitusi nukleofilik di sebuah alkil halida (haloalkana). |
Porter je silné pivo připravované metodou svrchního kvašení za použití praženého sladu, který dodává pivu jeho tmavou barvu. Porter adalah bir keras yang terbuat dari malt yang disangrai dan difermentasi dengan jenis ragi yang mengambang, sehingga warnanya sangat gelap. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti připravovaný di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.