Ceko
Apa yang dimaksud dengan nevýrazný dalam Ceko?
Apa arti kata nevýrazný di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan nevýrazný di Ceko.
Kata nevýrazný dalam Ceko berarti melindap, lemah, majal, kusam, abu-abu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata nevýrazný
melindap(dull) |
lemah(feeble) |
majal(dull) |
kusam(lackluster) |
abu-abu(gray) |
Lihat contoh lainnya
„Nevýrazní ptáci byli pro příslušníky opačného pohlaví méně atraktivní,“ uvádí list The Sydney Morning Herald. ”Burung-burung yang sudah memudar kemilaunya tidak begitu menarik bagi anggota dari lawan jenis,” lapor The Sydney Morning Herald. |
Dokonalost planety Země také neznamená, že by přestala existovat rozmanitost, proměnlivost či protiklady; dokonalostí se mohou vyznačovat věci jednoduché i složité, věci barevně nevýrazné i pestré, věci kyselé i sladké, hrubé i hladké, louky i lesy, hory i údolí. Demikian pula kesempurnaan planet Bumi tidak menutup kemungkinan adanya varietas, perubahan, atau kontras; kesempurnaan itu memungkinkan adanya hal yang sederhana dan rumit, yang biasa dan indah, yang asam dan manis, yang kasar dan licin, padang rumput dan hutan, gunung dan lembah. |
Takzvaní soví motýli z rodu Caligo, jejichž křídla jsou svrchu nevýrazná, mají na spodní straně velkou skvrnu v podobě sovího oka, která jasně vyniká na hnědém podkladu. Kupu-kupu burung hantu yang kusam memiliki bintik besar seperti mata burung hantu yang membuat warna cokelat sayapnya menonjol. |
Mláďata jsou v době, kdy opouštějí hnízdo, vždy barevně nevýrazná jako jejich matka. Ketika anak burung meninggalkan sarang, warnanya selalu kusam seperti ibunya. |
List Los Angeles Times uvedl, že ona a její kolegové během druhého dílu dozráli, zatímco The Times kritizoval režiséra Chrise Columbuse za to, že role Hermiony je v tomto díle příliš nevýrazná. Los Angeles Times berpendapat bahwa Watson dan dua temannya sudah semakin matang dalam film ini, sedangkan The Times mengkritik sutradara Chris Columbus karena "menggunakan" kepopuleran karakter Watson untuk film ini. |
Bez nich by byl proslov nevýrazný a bez přitažlivosti. Tanpa ini pembacaan akan membosankan dan tidak menarik. |
Když chodíš ze zvyku spát s vrstvou nečistoty, tvá pleť pak díky poškozeným a mrtvým kožním buňkám vypadá unavená a nevýrazná.“ Kebiasaan tidur dengan lapisan kotoran, sisa-sisa makeup dan sel-sel kulit mati yang masih melekat pada wajah anda akan membuat kulit anda kelihatan tidak segar dan kusam.” |
Oni jsou tak nevýrazné, víte. Mereka cemplang, kau tahu. |
Nevýrazná tvář, průměrný typ. Wajah yang mudah di lupakan, postur rata rataa, kau tahu |
„Výzkumníci použili zařízení, které vypadá jako tužka a jmenuje se spektrometr,“ píše se v časopise Canadian Geographic. „Díky tomu odhalili neviditelnou skutečnost o nevýrazném peří sýkory černohlavé.“ ”Dengan alat deteksi berbentuk pulpen yang disebut spektrometer,” kata majalah Canadian Geographic, ”para peneliti telah menyingkapkan kebenaran yang tak terlihat tentang bulu-bulu kusam burung gelatik kepala-hitam.” |
Navrchu nevýrazné hadry, pod nimi nástroje běhny. Kain abu-abu di luar, instrumen dari... pelacur hina. |
Kávovník robusta, z něhož se nejčastěji vyrábí instantní káva, obsahuje větší množství kofeinu a má spíše nevýraznou chuť. Robusta, yang kebanyakan digunakan untuk kopi instan, memiliki kadar kafein lebih tinggi dan rasanya lebih netral. |
Výsledkem je hořká káva s nevýrazným aroma. Ini menghasilkan kopi yang pahit dan tidak terlalu beraroma. |
Soudě z toho nevýrazného vzhledu jsi ještě neviděla dnešní čísla. Melihat dari dirimu yang tidak semangat, kau belum melihat hasil pungutan suara hari ini. |
Někdo natírá světlé nebo nevýrazné dřevo vazelínou a zjišťuje, že se tím jeho ručně zhotovený výrobek obdivuhodně zkrášlí. Ada orang yang mengoleskan gemuk mobil ke permukaan kayu yang berwarna terang atau pucat sehingga hasil kerajinan tangan tersebut menjadi lebih indah. |
Malý, nevýrazný pár zvířat s rozdílnou výškou a silou dokázal pohnout saněmi na všechny tři pokusy.“ Sepasang hewan kecil, tidak mencolok, sangat tidak sepadan ukurannya, memindahkan kereta luncur tiga kali.” |
Zmije rohatá dorůstá do délky nanejvýš asi 0,8 m, má nevýraznou pískovou barvu, a proto se v písku snadno schová a čeká tam na kořist. Ular-bandotan-bertanduk mencapai panjang maksimum kira-kira 0,8 m, dan berwarna pucat mirip warna pasir, sehingga dapat bersembunyi dalam pasir sambil menunggu mangsanya. |
Místo třpytivého modrobílého drahokamu by spatřil nevýraznou, špinavou zemi, plnou temných kroužících mračen dioxidů uhlíku a síry.“ Sebaliknya daripada permata biru dan putih yang berkilauan, ia akan melihat bumi yang kusam dan kotor dipenuhi pusaran awan-awan hitam dari karbon dioksida dan belerang.” |
Barvy krajiny jsou nevýrazné; jsou to odstíny tmavě hnědé a šedé. Daerah geografisnya monoton dengan warna bernada cokelat tua dan abu-abu. |
Takže to, co nám připadá jako nevýrazný bílý motýl, rozhodně není nic nevýrazného pro motýlího samečka. Jadi, apa yang tampak sebagai kupu-kupu putih yang pucat bagi kita sama sekali tidak pucat bagi kupu-kupu jantan. |
Je nepředstavitelné, že by toto sžíravé odsouzení Ježíš pronesl nějakým nevýrazným, mdlým způsobem. Sungguh tak terbayangkan jika kata-kata kecaman yang tajam itu Yesus ucapkan secara datar dan tidak bergairah. |
Emočně nevýrazné. Lemah secara emosional. |
Ethan a acetylén kondenzují v chladnějších částech stratosféry a tropopauz (když dojde k poklesu tlaku pod 10 mbar), čímž vzniká zamlžená vrstva, která je částečně zodpovědná za nevýrazný vzhled Uranu. Etana dan asetilena cenderung berkondensasi bagian bawah stratosfer dan tropopause yang lebih dingin (di bawah level 10 mBar) membentuk lapisan kabut, yang mungkin sebagian bertanggungjawab bagi penampilan Uranus yang biasa. |
Bylo období květu těchto stromů — doba, kdy zdejší nevýrazné lesy ožívají nápadnými barvami. Inilah musim tahunan dari pohon guayacan—manakala hutan yang pucat dipenuhi dengan warna-warni yang spektakuler. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti nevýrazný di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.