Apa yang dimaksud dengan nahoře dalam Ceko?
Apa arti kata nahoře di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan nahoře di Ceko.
Kata nahoře dalam Ceko berarti atas, ke atas, lantai atas, di atas, naik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata nahoře
atas(up) |
ke atas(upward) |
lantai atas(upstairs) |
di atas(aloft) |
naik(upwards) |
Lihat contoh lainnya
Rád spím nahoře. Aku suka ranjang yang atas. |
Radiace je nahoře silná, nejsi ani dosud nad reaktorem. Radiasi berat di sana, kau bahkan belum diatas reaktor. |
Poslyšte, tam nahoře byly se mnou tři děti. Hey, dengar, di atas sana masih ada...,... tiga anak kecil. |
Nahoře. Di atas. |
(2Sa 20:15) Násep někdy míval kamenné obložení a tvořil vnější val neboli svah, který stoupal ke zdi vystavěné nahoře na náspu. (2Sam 20:15) Kubu ini kadang-kadang ditutupi lapisan batu dan membentuk suatu lereng, atau bidang miring, yang menanjak ke tembok yang dibangun di puncak kubu itu. |
Owene, nahoře je přístroj. Owen, ada sebuah mesin diatas. |
Tato sýpka měla nahoře dveře pro ukládání obilí (vystupovalo se tam po žebříku) a malá posuvná dvířka v úrovni země pro jeho odebírání. Ada pintu di puncaknya untuk memasukkan biji-bijian (dengan menaiki sebuah tangga) dan pintu-pintu sorong kecil di bagian bawah untuk mengambil biji-bijian itu. |
Tam nahoře jsou naživu ještě stovky lidí. Masih ada ratusan orang yang masih hidup di atas sana. |
Vidíš to tam nahoře? Kau lihat di atas sana? |
3 „Jeruzalém nahoře“ má od konce „ustanovených časů národů“ v roce 1914 královské vzezření. 3 ”Yerusalem yang di atas” mendapat corak kerajaan sejak ”zaman bangsa-bangsa” berakhir pada tahun 1914. |
Dave nahoře na C, měl bys vidět, jak se dívá. Dave di Gedung C, kau harus lihat tatapan matanya. |
Je pravděpodobné, že byl utkán také jako jeden kus látky; nahoře kolem výstřihu měl pevnou obrubu, aby se netrhal. Jubah itu juga mungkin ditenun menjadi satu tanpa sambungan, dengan pinggiran yang kuat di sekeliling lubang leher di bagian atas agar tidak robek. |
Tady nahoře je všechno přichystané. Semua sudah diatur di sini. |
A až budeš nahoře a blíže našemu pánovi, můžeš popřemýšlet o vašich hnisajících duších. Saat kau di tempat tinggi dan lebih dekat dengan Tuhan kita, kau rendahkan jiwa busukmu. |
O sboru pomazaných křesťanů je možné říci, že je novodobou ‚sionskou dcerou‘, protože jeho matkou je „Jeruzalém nahoře“. Sidang orang Kristen terurap dapat digambarkan sebagai ”putri Zion” zaman modern, karena ”Yerusalem yang di atas” adalah ibu mereka. |
Můžeš mi říct, kolik je tam nahoře rukojmích? Bisa kau beritahu, ada berapa sandera di sana? |
Tady nahoře je pěkná thajská restaurace, pokud máš ráda thajské jídlo. Ada tempat makan Thai yang bagus, jika kau suka Thai. |
Co je tam nahoře? Ada apa di atas sana? |
Tady nahoře. Disitu, diatas sini. |
Dobrý den, paní nahoře mě poslala k vám. Halo, Nyonya yang di atas Dia mengarahkan Aku ke kesini. |
Pokud například zvolíte cílový podíl zobrazení 65 % zcela nahoře na stránce, nastaví automaticky služba Google Ads vaše nabídky CPC tak, aby pomohla vaše reklamy zobrazit zcela nahoře na stránce v 65 % celkového počtu jejich možných zobrazení. Misalnya, jika Anda memilih target Pangsa Tayangan 65% di bagian paling atas halaman, Google Ads akan secara otomatis menetapkan bid CPC Anda untuk membantu menampilkan iklan Anda di bagian paling atas halaman 65% dari total kemungkinan frekuensi kemunculannya. |
Tam nahoře v honosné královské ložnici, spal šejk. Jauh di tempat tidur mewahnya, sang sheik sedang tidur. |
Viděla jsem někoho nahoře. Aku melihat orang di lantai atas. |
Byl jsem nahoře mezi hvězdami a přihodilo se mi něco nevysvětlitelného. Aku terbangun di antara bintang-bintang dan sesuatu yang tak dapat dijelaskan terjadi padaku. |
Tam nahoře byla zpráva. Ada pesan di atas sana. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti nahoře di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.