Swedia
Apa yang dimaksud dengan mellanhavande dalam Swedia?
Apa arti kata mellanhavande di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mellanhavande di Swedia.
Kata mellanhavande dalam Swedia berarti perhitungan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata mellanhavande
perhitungannoun |
Lihat contoh lainnya
Melkisedek var som nämnts en verklig människa, lika verklig som Abraham, som han hade direkta mellanhavanden med. Sebagaimana disebutkan, Melkisedek adalah benar-benar seorang manusia, sama seperti Abraham, yang dengannya ia berurusan secara langsung. |
Organisationen har som mål att accelerera den ekonomiska tillväxten, den sociala och kulturella utvecklingen bland dess medlemmar, samt att bevara fred och stabilitet i regionen och att förse medlemsländerna med möjligheter att diskutera mellanhavanden fredligt i enlighet med FN-stadgan. Organisasi ini bertujuan untuk meningkatkan pertumbuhan ekonomi, kemajuan sosial, dan pengembangan kebudayaan negara-negara anggotanya, memajukan perdamaian dan stabilitas di tingkat regionalnya, serta meningkatkan kesempatan untuk membahas perbedaan di antara anggotanya dengan damai. |
Låt oss förhandla inför Herren... och lösa våra mellanhavanden. Aku jatuh di hadapan Tuhan untuk memecahkan keluhan kita. |
6 Vi tror att varje människa bör respekteras i sin samhällsställning och styresmän och överhetspersoner som sådana, eftersom de är satta att skydda de oskyldiga och straffa de skyldiga, och att det är alla människors skyldighet att visa respekt och aktning för alagarna, eftersom frid och endräkt utan dem skulle ersättas av anarki och skräckvälde. Mänskliga lagar har instiftats i den uttryckliga avsikten att reglera våra mellanhavanden som enskilda och nationer, man och man emellan, och gudomliga lagar, givna av himlen, föreskriver regler för andliga angelägenheter, för tro och tillbedjan, och för bägge skall människan stå till svars inför sin Skapare. 6 Kami percaya bahwa setiap orang hendaknya dihormati dalam kedudukannya, para penguasa dan pejabat hukum sebagai misal, ditempatkan untuk perlindungan bagi yang tak berdosa dan hukuman bagi yang bersalah; dan bahwa terhadap ahukum semua orang wajib menunjukkan rasa hormat dan rasa takzim, karena tanpa itu kedamaian dan kerukunan akan digantikan oleh anarki dan teror; hukum manusia ditegakkan untuk tujuan yang lugas mengatur kepentingan kita sebagai individu dan bangsa, antara yang seorang dan yang lain; dan hukum ilahi diberikan oleh surga, yang menentukan peraturan tentang urusan rohani, untuk iman dan ibadat, keduanya untuk dipertanggungjawabkan oleh manusia kepada Pembuatnya. |
Det hela handlar om att kaptenen-- har ett litet mellanhavande med den förvuxna grodan Lihatlah, kapten saya mendapat skor untuk diselesaikan dengan katak besar |
Inför högtiden städar man hemmet, hänger upp dekorationer, köper nya kläder, lagar maträtter med namn som liknar orden för ”lycka” eller ”välstånd” och ordnar upp skulder och andra mellanhavanden. Untuk menyambut perayaan ini, orang-orang membersihkan dan mendekorasi rumah mereka, membeli pakaian baru, mempersiapkan makanan dengan nama-nama yang berkaitan dengan ”nasib baik” (hoki) atau ”kemakmuran”, dan melunasi utang serta menyelesaikan perselisihan mereka. |
Och i stället för att göra upp personliga mellanhavanden eller avgöra affärstvister i den anda som kommer till uttryck i Matteus 18:15—17 har bröder ibland slutat upp att tala med varandra, eller också har de stört församlingen med sin tvist. Atau, dalam beberapa hal, bukannya menyelesaikan sengketa pribadi atau bisnis dalam semangat Matius 18:15-17, saudara-saudara tidak lagi saling berbicara atau telah membuat sidang terganggu karena perselisihan mereka. |
Det hela handlar om att kaptenen har ett litet mellanhavande med den förvuxna grodan. Lihatlah, kapten saya mendapat skor untuk diselesaikan dengan katak besar. |
När aposteln Paulus märkte att de kristna i Korinth drog medkristna inför världsliga domstolar på grund av sådana personliga tvister som ekonomiska mellanhavanden, tillrättavisade han dem med orden: ”Varför lider ni inte hellre orätt? Sewaktu rasul Paulus memperhatikan bahwa orang Kristen di Korintus menyeret sesama hamba Allah ke pengadilan duniawi gara-gara perselisihan pribadi seperti ketidaksepakatan finansial, ia mengoreksi mereka, ”Mengapa kamu tidak sebaiknya membiarkan dirimu dirugikan? |
De har rett ut sina mellanhavanden. Mereka menyesuaikan perbedaan mereka. |
Människor skulle ha fullkomligt förtroende för varandra i personliga och yrkesmässiga mellanhavanden. Orang-orang akan saling memiliki kepercayaan penuh dalam urusan-urusan pribadi dan bisnis. |
Korruption påverkar ofta mellanhavanden med offentliga befattningshavare Korupsi sering kali mempengaruhi urusan-urusan dengan para pejabat umum |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mellanhavande di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.