Apa yang dimaksud dengan loď dalam Ceko?
Apa arti kata loď di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan loď di Ceko.
Kata loď dalam Ceko berarti kapal, perahu, Kapal, bahtera. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata loď
kapalnoun Ale můžem tak Zzzaxe dostat dólu a uzemnit ho pokud vememe mou loď ven. Tapi kita bisa membawa Zzzax turun ke darat jika kita menjatuhkan kapalku. |
perahunoun Nepodobala se žádné lodi, jakou jsem kdy viděl. Bentuknya tidak seperti perahu lainnya yang pernah saya lihat. |
Kapalnoun (větší plavidlo) Jinými slovy, opouštějí starou dobrou loď Sion – dochází u nich k odpadlictví. Dengan kata lain, mereka meninggalkan Kapal Tua Sion—mereka pergi; mereka murtad. |
bahteranoun Přesto se naučili proplouvat menšími bouřkami a udržovat loď svého manželství ve správném kursu. Namun, mereka telah belajar untuk menerjang badai-badai kecil dan menjaga agar bahtera perkawinan mereka tetap pada jalurnya. |
Lihat contoh lainnya
Nevidím tatínkovu loď. aku tidak melihat perahu ayah. |
Manu si postaví loď, kterou ryba táhne, dokud nepřistane na jedné hoře v Himálaji. Manu membangun sebuah perahu yang ditarik oleh ikan tadi sampai perahu tersebut kandas di sebuah gunung di pegunungan Himalaya. |
Jako tvoje loď, Larry. Seperti perahu, Larry. |
A Zaslíbená země leží přímo před nimi, takže stačí jen k ní zamířit, jako když loď zamíří ke světlu, které označuje cíl její cesty. Dan, karena Tanah Perjanjian sudah di depan mata, mereka hanya perlu bergerak menuju tanah itu sebagaimana kapal bergerak menuju terang penanda tempat tujuan. |
Třeba loď, která se sama zapnula. Seperti pesawat ruang angkasa menyala kembali. |
A můžeš ztratit daleko víc, když mi tady a teď neslíbíš, že přineseš ty peníze, a dáš mi svou loď. Kau akan kehilangan lebih banyak kecuali kau katakan padaku sekarang bahwa kau akan membawakan uang dan kapal itu padaku. |
Je to otcova loď! Itu kapal Ayah! |
Říkal, že tady najdu loď směřující do Indie. Dia bilang aku bisa naik perahu ke India dari sini. |
První vyplula tato loď, myslíme si, že to je Rudý říjen podle Říjnové revoluce v roce 1917. Sebagai awal adalah diluncurkannya kapal ini, kita percaya kapal ini yang disebut dengan Red October... sehubungan dengan Revolusi Oktober 1917. |
Když druhá vlna udeřila, loď se převrhla do zpěněného moře. Ketika gelombang kedua menghantam, kapal itu terperangkap di dalam laut berbusa. |
Tohle je moje loď Itu kapalku |
Pojďme, opustit loď. Ayo kita meninggalkan kapal. |
2 Naše víra, jež může být označena jako loď, musí obstát uprostřed rozbouřených moří lidstva. 2 Apa yang dapat disebut kapal iman kita harus tetap berlayar di tengah-tengah lautan umat manusia yang bergelora. |
Možná narazíme na opuštěnou loď s pitnou vodou. Mungkin kita bisa temukan kapal kosong dengan persediaan air bersih. |
Birkhoff nám třeba najde nějakou nákladní loď. Birkhoff akan menemukan kita di kargo atau dimana saja. |
Loď, na které se stalo něco hrozného. Dan sesuatu yang mengerikan terjadi di kapal itu. |
Je to loď duchů. Ini kapal hantu. |
Žádná velká vesmírná loď? Tidak ada kapal besar bintang? |
4 A stalo se, že poté, co jsem dokončil loď podle slova Páně, moji bratří viděli, že je dobrá a že její opracování je nesmírně jemné; pročež, apokořili se opět před Pánem. 4 Dan terjadilah bahwa setelah aku menyelesaikan kapal itu, menurut firman Tuhan, kakak-kakakku melihat bahwa itu adalah baik, dan bahwa pengerjaannya amat bagus; karenanya, mereka amerendahkan hati lagi di hadapan Tuhan. |
Ale můžem tak Zzzaxe dostat dólu a uzemnit ho pokud vememe mou loď ven. Tapi kita bisa membawa Zzzax turun ke darat jika kita menjatuhkan kapalku. |
Toto je válečná loď. Ini kapal perang. |
Máme lehčí loď, že? Kita akan lebih dangkal bila ada muatan, kan? |
Díval jsem se dolů na loď, která seděla na mořském dně, a říkal jsem si: ‚Kam se všechna ta voda poděla?‘ Sambil memandang ke arah perahu yang berada di dasar laut, saya bertanya-tanya, ’Ke mana perginya semua air ini?’ |
Teď, kdybyste byli tak hodní, ocenil bych kdybyste mě hodili na moji loď. Bila kau bersedia, aku akan sangat berterima kasih bila diantar ke kapalku. |
Wayne se rozhodl, že se ukryjeme v motelech, dokud se nedostaneme na tu výletní loď. Wayne memutuskan kami akan bersembunyi di motel sampai kami bisa masuk ke kapal pesiar itu. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti loď di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.