Apa yang dimaksud dengan långtradare dalam Swedia?
Apa arti kata långtradare di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan långtradare di Swedia.
Kata långtradare dalam Swedia berarti truk, Truk, pengangkut, juggernaut. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata långtradare
truk(juggernaut) |
Truk
|
pengangkut
|
juggernaut(juggernaut) |
Lihat contoh lainnya
På detta sätt kan ljudnivån enligt uppgift sänkas med så mycket som två decibel för lätta fordon och en decibel för långtradare. Penggunaan permukaan ini dilaporkan mengurangi tingkat kebisingan hingga dua desibel untuk kendaraan ringan dan satu desibel untuk truk berat. |
Tre långtradare fraktade mer än 51 ton livsmedel till Ryssland. Tiga trailer barang lainnya mengangkut lebih dari 51 ton bahan makanan ke Rusia. |
Vänd långtradaren! Putar Rig-nya! |
Din långtradare är vidrig. Truk ini menjijikkan. |
Ett lag starka bröder tejpade igen kartongerna och staplade dem på pallar att lastas på långtradare för vidare transport. Suatu tim beranggotakan saudara-saudara berbadan besar menutup kardus-kardus dengan pita berperekat dan menyusunnya di dalam gudang, siap dimasukkan ke dalam truk. |
Men när Fernão de Magalhães’* fem små skepp av trä — de flesta omkring 20 meter långa, ungefär som en långtradare — lämnade Spanien år 1519, begav de sig ut i det okända. Tetapi sewaktu Fernando de Magelhaens* meninggalkan Spanyol pada tahun 1519 dengan lima buah kapal kecilnya yang terbuat dari kayu —yang kebanyakan darinya berukuran sepanjang kira-kira 21 meter, mirip dengan kendaraan semitrailer modern —mereka berlayar menuju tempat yang tak diketahui. |
Långtradaren är viktigast för mig. Sejujurnya, truk ini adalah yang terpenting bagiku. |
Catherine och Kimball Herrod och deras fyra små barn, nio månader till sju år gamla, var på väg hem från en släktmiddag hos deras morföräldrar när ett däck plötsligt lossnade från en stor långtradare på motsatta sidan av motorvägen. Det flög tvärs över vägen och brakade in på förarsidan av familjens van. Ketika Catherine dan Kimball Herrod serta keempat anak mereka yang masih kecil, berusia sembilan bulan sampai tujuh tahun, sedang berkendara dari acara santap malam keluarga di tempat kakek nenek mereka, roda ganda dari sebuah truk besar di seberang jalan bebas hambatan tiba-tiba terlepas, terlempar menyeberangi pembatas jalur, dan menghantam sisi bagian sopir mobil keluarga itu. |
Fem långtradare med 16 ton mat och ved lämnade Wien den 26 oktober och gav sig av mot Bosnien. Pada tanggal 26 Oktober, lima truk berangkat ke Bosnia dari Wina, Austria, dengan muatan 16 ton makanan dan kayu bakar. |
Jag står framför din långtradare. Aku berdiri di depan trukmu. |
Om vi lämnar långtradaren och tankar motorcyklarna fulla kan vi kanske köra i 160 dagar. Jika kita tinggalkan Rig di sini dan melengkapi sepeda motor sebanyak mungkin kita mungkin bisa berkendara selama 160 hari. |
Det krävs stor skicklighet av chauffören att manövrera en långtradare på en slingrande väg genom snötäckta bergmassiv; på en sträcka finns det 31 förrädiska hårnålskurvor. Dibutuhkan keterampilan mengemudi yang tinggi untuk bisa memanuver truk semitrailer melewati pegunungan berselimutkan salju di jalan yang berkelok-kelok; salah satu rute mempunyai 31 tikungan tajam. |
Du får köra långtradaren! Kau kemudikan Rig! |
Det heter i avdelningskontorets rapport: ”Vi hade 12 lastade långtradare, som färdades 34.000 kilometer. Laporan kantor cabang mengatakan, ”Kami memiliki 12 trailer barang bermuatan penuh, melakukan perjalanan sejauh 34.000 kilometer. |
Kartellerna räknar sina pengar genom att väga dem i långtradare. Bandar kartel menghitung uang mereka dengan menimbangnya dalam truk kargo. |
Långtradaren passerade gränsen och kom in på sovjetisk mark. Truk melewati perbatasan dan memasuki tanah Soviet. |
Jag ska vara ärlig. Det ser ut som om du precis blivit vän med en långtradare. Sejujurnya, kau seperti baru " berteman dengan " ( dilindas ) truk Mack. |
Vi kan sova i långtradaren. Mike, kita tidur di truk malam ini. |
Många av mina vänner är oroliga för att det kan dunklas eller att delstaten försöker att förneka vem som körde långtradaren. Beberapa temanku merasa prihatin kemungkinan ada semacam menutupi atau Negara bagian Texas akan mencoba dan membantah yang mengendarai truk itu. |
Över 1 800 långtradare från olika länder i Europa passerar den här staden varje dag. Lebih dari 1.800 truk dari berbagai negara di Eropa melewati kota ini setiap harinya |
Kliv ur långtradaren genast! Keluar dari kendaraan itu sekarang! |
Rapporten lyder: ”Avdelningskontoret i Frankrike kom till vår hjälp genom att ställa två långtradare och fyra chaufförer till vårt förfogande. Laporan tersebut mengatakan, ”Kantor cabang di Perancis membantu kami dengan meminjamkan dua trailer barang dan empat orang pengemudi. |
Lyckligtvis är han 80 kilometer efter i en stor långtradare. Ya, hal baiknya dia ada di dalam truk besar 50 mil di belakang kita. |
Du sa att Pasadena-motorvägen var fri, så jag tog den, och satt fast bakom en voltad långtradare i tre timmar. Kau bilang jalan tol Pasadena sangat lancar, jadi aku pilih jalan itu, dan terjebak di belakang truk tronton besar selama kurang lebih 3 jam. |
Vilket mottagande de svenska bröderna fick när de kom med långtradaren! Betapa hangat sambutan yang diberikan sewaktu truk itu datang! |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti långtradare di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.