Apa yang dimaksud dengan iş arkadaşı dalam Turki?
Apa arti kata iş arkadaşı di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan iş arkadaşı di Turki.
Kata iş arkadaşı dalam Turki berarti kolega, teman, rekan, teman sejawat, bersekutu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata iş arkadaşı
kolega(colleague) |
teman(colleague) |
rekan(colleague) |
teman sejawat(co-worker) |
bersekutu(associate) |
Lihat contoh lainnya
13 Evli bir çift bir iş arkadaşlarına rastlantıda şahitlikte bulundu. 13 Sepasang suami-istri memberi kesaksian tidak resmi kpd seorang rekan sekerja. |
Platonik iş arkadaşım, kendisi bir kız ama sadece arkadaşız. Rekan kerjaku, seorang wanita, tapi hanya teman. |
Araç gereç ve envanter denetlemekten sorumluyum iş arkadaşlarımız özel hayatlarından değil. Aku mengawasi peralatan dan inventaris, bukan kehidupan pribadi kolegaku. |
Fakat, birkaç gün sonra iş arkadaşlarından biri ona bu babı okuduğunu ve etkilendiğini söyledi. Akan tetapi, beberapa hari kemudian, salah seorang rekan sekerjanya memberi tahu bahwa ia telah membaca pasal itu dan terkesan. |
(Koloseliler 1:1; 2:1) Pavlus onu, ‘sevgili bir iş arkadaşı’ olarak tanıyordu. (Kolose 1:1; 2:1) Paulus mengenalnya sebagai seorang ’rekan sekerja yang dikasihi’. |
Mutlu evliliklerde eşler birbirlerinin ihtiyaçlarını kendilerinden, sahip oldukları maddi şeylerden, işlerinden, arkadaşlarından, hatta akrabalarından önde tutarlar. Dalam perkawinan yang sukses, suami maupun istri mendahulukan kebutuhan teman hidup di atas dirinya, harta, pekerjaan, teman, dan bahkan kerabat lain. |
Aslında kitap kapağını Brian'ın bir iş arkadaşı hazırladı. Sebenarnya salah satu rekan Brian mengejek buku-mu bersama-sama. |
Umuyoruz ki iş arkadaşımız Craig çoktan sunuma başlamıştır. Kami yakin kolega kami, Craig, sudah memulai presentasi. |
Sara ile ayrıldığımız zaman, iş arkadaşımın biriyle flört ettik. Ketika Sara dan aku berpisah, Aku berkencan dengan seorang rekan kerja. |
(3) Akraba, tanıdık, okul ve iş arkadaşlarıyla görüşürken? Mengapa pendekatan yg positif dibutuhkan pada waktu menawarkan trayek? |
Eski bir sevgili, iş arkadaşı. Pacar Lama, rekan kerja. |
İsa’nın kışkırtıldığında bile nasıl sevgi gösterdiğine odaklanmak iş arkadaşıma benzer bir sevgi göstermeme yardım etti.” Karena memikirkan contoh Yesus yang tetap mengasihi meski disakiti, saya juga bisa tetap mengasihi teman saya itu.” |
O hiçbir şey, sıradan bir iş arkadaşı. Dia bukan apa-apa, cuma teman kerja. |
Eski iş arkadaşı, Terry Andrews. Ada rekan kerjanya, Terry Andrews. |
Eun-hye bir iş arkadaşı ile evleniyormuş diye duydum. Aku mendengar Eun Hye menikah dengan rekan kerjanya. |
Pet. 3:3). Örneğin yetkililer, okul ya da iş arkadaşlarımız, hatta yakın aile bireylerimiz bize karşı çıkabilir. 3:3) Tentangan bisa jadi berasal dari kalangan berwenang, dari teman sekolah atau rekan sekerja, atau bahkan dari anggota keluarga dekat. |
‘Tanrı’nın iş arkadaşı olmak ve insanların Kutsal Kitaptaki hakikati benimsemesine yardım etmek büyük bir sevinç!’ ”Benar-benar menyenangkan bisa menjadi rekan sekerja Allah dan ikut membuat orang-orang meyakini kebenaran Alkitab!” |
16 Yehova’nın iş arkadaşlarının haddini bilir olması gerektiğinin birçok nedeni vardır. 16 Ada begitu banyak alasan mengapa kawan sekerja Yehuwa harus bersahaja! |
Bir gün bir iş arkadaşım, bankadan nasıl gizlice ödünç (!) para alıp daha sonra borcunu ödediğini gösterdi. Suatu hari, seorang rekan kerja menunjukkan kepada saya cara ia ”meminjam” uang dari bank dengan diam-diam dan belakangan membayar kembali ”pinjaman” itu. |
Fakat iş arkadaşlarımın pek çoğu bana sıkıntı vermek istediklerinden tedbirli olmak zorundaydım. Meskipun demikian, saya harus waspada, karena banyak rekan sekerja saya yang ingin menimbulkan kesulitan bagi saya. |
Kuruluşunuzdaki çalışanlar Google Cloud Search'te iş arkadaşlarını aradığı zaman, arama sonuçlarında belirlediğiniz bilgileri içeren profil kartlarını görür. Jika orang di dalam organisasi Anda menelusuri rekan kerja di Google Cloud Search, mereka akan melihat kartu profil di hasil penelusuran dilengkapi dengan informasi yang Anda siapkan. |
Başka bir iş arkadaşıma verdiğimden daha fazla değil. Tak lebih dari keselamatan setiap rekan kerja lainnya. |
Pavlus iş arkadaşı olan Timoteos’a şöyle yazdı: “Salâhın, takvanın, imanın, sevginin, sabrın, hilmin ardınca koş. Dalam surat kepada rekan sekerjanya Timotius, Paulus berkata, ”Kejarlah keadilbenaran, pengabdian yang saleh, iman, kasih, ketekunan, watak yang lembut. |
Tanrı’nın iş arkadaşıyız. Kini rekan sekerja Allah |
Daha önce adı geçen Dylan da şöyle diyor: “İsteseydim kolaylıkla iş arkadaşımla birlikte olabilirdim. Dylan, yang juga disebutkan di awal tadi, berkata, ”Saya bisa saja melakukan hubungan seksual dengan teman kerja saya. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti iş arkadaşı di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.