Cina
Apa yang dimaksud dengan 共匪 dalam Cina?
Apa arti kata 共匪 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 共匪 di Cina.
Kata 共匪 dalam Cina berarti komunis, kelapa, nyiur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata 共匪
komunis(commie) |
kelapa
|
nyiur
|
Lihat contoh lainnya
启示录20:12,13)使徒约翰在启示录21章所记载的另一个异象,虽然也会在耶稣基督的千年统治期间应验,但完全应验的时间,是在这个共长一千年的审判日完结之后。 (Penyingkapan 20:12, 13) Rasul Yohanes mencatat penglihatan lain di Penyingkapan pasal 21, yang akan tergenap selama Pemerintahan Milenium Kristus Yesus. |
这个筹办人之所以建议解雇莱昂哈德,显然是要巴结有权势的共产党员。 当爱沙尼亚的共产政权下台时,这个筹办人自己也被辞退了。 Tampaknya, wanita organisator partai itu berusaha mencari muka atasannya, dan ketika kekuasaan Komunis berakhir di Estonia, dia sendiri kehilangan pekerjaan. |
7玛土撒拉共活了九百六十九岁就死了。 7 Dan seluruh masa hidup Metusalah adalah sembilan ratus dan enam puluh sembilan tahun, dan dia mati. |
1894年出版的奥古斯丁·克朗蓬的译本初版共有七册,后来(1904年)合成一册。 这是第一部根据原语翻译的法语圣经。 Terjemahan Augustin Crampon, pertama kali diterbitkan dalam tujuh jilid (1894-1904) dan kemudian dalam satu jilid (1904), adalah terjemahan Katolik Prancis pertama yang didasarkan pada naskah aslinya. |
22 “‘人如果把买来的田地,而不是把自己的田产+,献给耶和华做圣物,23 祭司就要为他计算田地到禧年共值多少+。 22 ”’Dan jika ia menyucikan bagi Yehuwa ladang yang telah dibelinya yang bukan bagian dari ladang miliknya,+ 23 maka imam harus menghitung baginya jumlah nilainya sampai tahun Yobel, dan ia harus memberikan nilai yang ditaksir tersebut pada hari itu. |
1908年,怀特姊妹和其他热心宣扬上帝王国的传道员向人介绍的《千禧年黎明》共六册,布面硬皮,印刷费是1.65美元。 Pada 1908, Saudari White dan pemberita Kerajaan yang bergairah lainnya menawarkan keenam jilid buku itu, yang bersampul kain, dengan ongkos cetak hanya 1,65 dolar AS. |
当时我生活在一个共产国家里。 Pada saat itu, negeri tempat saya tinggal berada di bawah pemerintahan Komunis. |
我们留意到,在他所著的《圣经的研讨》——共六卷,约3000页——一书里,他完全没有提及自己。 Sebagaimana telah diamati dengan baik, dalam naskah dari bukunya yang berjudul Studies in the Scriptures, enam jilid dengan kira-kira 3.000 halaman, tak pernah satu kali pun ia menunjuk kepada dirinya sendiri. |
在1947年2月,英國政府宣布他們無法繼續在希臘內戰中支持君主政權抵擋共產黨的游擊隊。 Bulan Februari 1947, pemerintah Britania mengumumkan bahwa mereka tidak sanggup lagi membiayai rezim militer monarki Yunani dalam Perang Saudara Yunani untuk melawan pemberontak komunis. |
10:7,9)两位见证人穿着粗布说预言1,260天;接着,“从无底深渊上来的野兽”把他们杀死,他们的尸首被抛在“大城的大路上”,共三天半之久。 (10:7, 9) Dua saksi bernubuat selama 1.260 hari dalam pakaian karung; kemudian mereka dibunuh oleh ”binatang [buas, NW] yang muncul dari jurang maut,” dan mayat mereka ditinggalkan tiga setengah hari ”di atas jalan raya kota besar.” |
全球都会美如伊甸园一样。 地上的人会相亲相爱、和睦共处、安居乐业。 Bagaimana keadilbenaran pemerintahan Allah akan diperlihatkan? |
从1954年4月8日到1960年初,我一共在12个这样的苦工营服刑。 Dari tanggal 8 April 1954 sampai awal tahun 1960, saya ditahan di 12 kamp kerja seperti itu. |
身体、心智及灵性的成长有许多共通之处,身体的成长很容易看到。 Perkembangan fisik cukup mudah terlihat. |
在1983年,普世用在宣扬王国方面的时间共达436,720,991小时之多,令人惊奇地增加了百分之13.5! Pada tahun 1983 jumlah waktu yang digunakan di seluruh dunia dalam memberitakan Kerajaan bertambah menjadi 436.720.991 jam, suatu pertambahan 13,5 persen yang menyolok! |
既然夫妇共叙的时间十分宝贵,而且转瞬即逝,丈夫必须善用两人一起的时光,增进夫妻间的感情。 Waktu seorang suami bersama istrinya adalah waktu yang berharga dan berlalu dengan cepat, maka ia perlu memanfaatkan sebaik-baiknya waktu itu. |
借着听从耶稣的教导,所有国籍、肤色、种族、语言的耶和华见证人都能和睦共处。 Dengan mengikuti kata-kata Yesus, Saksi-Saksi Yehuwa —tidak soal kebangsaan, warna kulit, budaya, atau bahasa— menikmati kedamaian tersebut. |
主办调查的发起人指出,在健康的家庭里,一个共通的守则是,“不可在上床时还对别人怀怒”。 6 可是,圣经在1900多年前已经劝戒人说:“你们发烈怒,却不要犯罪;不要到日落还在动怒。”( Suatu kebijakan umum yang terdapat dalam keluarga-keluarga yang sehat adalah ”jangan sampai seorang pun pergi tidur dengan perasaan marah terhadap satu sama lain”, tulis sang penulis dari survei tersebut.6 Namun, lebih dari 1.900 tahun yang lalu, Alkitab menasihati, ”Jadilah murka, namun jangan melakukan dosa; janganlah matahari terbenam seraya kamu dalam keadaan terpancing menjadi marah.” |
耶稣在地上为人的时候经历过人所共受的种种压力。 Kadang-kadang, Yesus merasa lapar dan haus. |
21 他们得到的城,包括在以法莲山区为误杀人+而设的庇护城+示剑+和四周的牧场+,又包括基瑟+和四周的牧场、22 基伯先+和四周的牧场、伯和仑+和四周的牧场,共四座城。 + 21 Maka kepada mereka diberikan kota perlindungan+ bagi pembunuh,+ yaitu Syikhem,+ beserta tanah penggembalaannya+ di wilayah pegunungan Efraim, dan Gezer+ beserta tanah penggembalaannya, 22 Kibzaim+ beserta tanah penggembalaannya, dan Bet-horon+ beserta tanah penggembalaannya; empat kota. |
17 他们也得到便雅悯部族拨出的城,包括基遍+和四周的牧场、迦巴+和四周的牧场、18 亚拿突+和四周的牧场、亚门+和四周的牧场,共四座城。 17 Dan dari daerah suku Benyamin, Gibeon+ beserta tanah penggembalaannya, Geba+ beserta tanah penggembalaannya, 18 Anatot+ beserta tanah penggembalaannya, dan Almon+ beserta tanah penggembalaannya; empat kota. |
天主教的教士们深知西方有许多人恐惧共产主义。 1948年,在爱尔兰的科克市,教士们不断将耶和华见证人称为“共产魔鬼”,希望借此唆使人反对他们。 Menyadari bahwa banyak orang di Barat takut pada Komunisme, para imam Katolik di kota Cork di Irlandia, pada tahun 1948, mengobarkan sikap bermusuhan terhadap Saksi-Saksi Yehuwa dengan senantiasa menyebut mereka sebagai ”iblis-iblis Komunis”. |
2011年 2月25日、『TeamB 5th Stage「劇場的女神」』公演中是劇場公演共計出演回數777回。 Pada pertunjukan Team B 5th Stage "Theater no Megami" 25 Februari 2011, Hirajima mencatat total penampilan di pertunjukan teater sebanyak 777 kali. |
到1992年,社方总共运出了243万7711本《新世界译本》供见证人在法国分发。 在这段期间,法国耶和华见证人的数目增加了百分之488,共达11万9674人。 Pada tahun 1992, New World Translation yang sudah dikirim untuk disebarkan di Prancis seluruhnya berjumlah 2.437.711 eksemplar; dan jumlah Saksi-Saksi Yehuwa di Prancis meningkat sebanyak 488 persen selama periode yang sama, mencapai jumlah 119.674. |
加拿大的《环球邮报》报道,“有些亚裔的匪党[在加拿大]购买了一台用来压印信用卡的机器,他们现正运用这部机器来制造假信用卡。 ”Mesin pencetak huruf timbul kartu kredit, yang dibeli [di Kanada] oleh anggota-anggota geng Asia, kini digunakan untuk membuat kartu-kartu kredit tiruan. |
“一群匪类” ”Segerombolan Perampok” |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 共匪 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.