Apa yang dimaksud dengan φρύδι dalam Yunani?
Apa arti kata φρύδι di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan φρύδι di Yunani.
Kata φρύδι dalam Yunani berarti alis, bulu kening, kening. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata φρύδι
alisnoun Αν δει ότι λες ψέματα, θα ανασηκώσει το φρύδι της και θα γύρει το κεφάλι της. Dia pikir kau berbohong, dia akan menaikkan satu alis dan kepala ayam. |
bulu keningnoun |
keningnoun Τώρα δεν έχεις κάτι να αποσπά τη προσοχή από το ενωμένο φρύδι σου. Sekarang, lebih baik kau betulkan kening kau pula. |
Lihat contoh lainnya
Εσείς έχετε μολύβι φρυδιών; Apa kalian punya pewarna alis? |
Παραμένουν στο διάδρομο μερικά λεπτά ακόμη, η μία βλέποντας τις λίμες νυχιών και η άλλη παρατηρώντας τα μολύβια για τα φρύδια. Mereka tetap di lorong itu beberapa menit lagi, yang satu melihat-lihat kikir kuku, sedangkan yang satunya lagi mengamat-amati pensil alis. |
Εντούτοις, σύμφωνα με την εφημερίδα Νάσιοναλ Ποστ του Καναδά, «λόγω του περιορισμένου πεδίου που καλύπτει αυτή η κάμερα και της δυσδιάστατης προοπτικής, ορισμένες λεπτομέρειες χάνονται, όπως ακριβώς ένα ανασηκωμένο φρύδι ή ένα ψευτοχαμόγελο χάνεται από το τηλέφωνο». Meskipun demikian, menurut National Post dari Kanada, ”karena gambarnya kecil dan dua dimensi, nuansa makna tertentu tidak terekspresikan, sama seperti alis mata yang naik atau seringai tidak kelihatan sewaktu bertelepon”. |
Η μαμά λέει ότι τα πυκνά φρύδια είναι συνηθισμένα, αλλά νομίζω ότι τα δικά σας είναι ωραία. Mama mengatakan bahwa alis tebal adalah biasa, tapi saya pikir yang cantik. |
Δεν έχει καν φρύδια Dia bahkan tidak punya alis |
Κάτι άλλο που έκανε ήταν όταν γλιστρούσε το χέρι στο μέτωπο και δεν έπρεπε να αγγίξει τα μαλλιά ή τα φρύδια της και έπρεπε να το κάνει 10 φορές. Berusaha untuk kagak menyentuh rambutnya atau alis di kedua sisi... Juga mengulanginya 10 kali. |
Αν δει ότι λες ψέματα, θα ανασηκώσει το φρύδι της και θα γύρει το κεφάλι της. Dia pikir kau berbohong, dia akan menaikkan satu alis dan kepala ayam. |
Τρούντι, πρόσεχε τα φρύδια. Trudy, urus alisnya. |
Πάντα πίστευα ότι τα φρύδια σου ήθελαν λίγο κούρεμα! Aku selalu berpikir alis lu bisa menggunakan beberapa penjinakan. |
Φορούσα τσιρότο πάνω από το μάτι μου για 6 εβδομάδες μέχρι να ξαναβγεί το φρύδι. Saya rasa saya menggunakan salah satu selama 6 minggu alis ketika tumbuh dewasa. |
Και δε θα σου ξυρίσω τα φρύδια. Dan aku takkan mencukur alismu. |
Αγγίζεις το φρύδι σου ακριβώς εδώ. Sentuh alismu disini. |
Όταν πέθαινε μια γάτα, όλοι στο σπίτι ξύριζαν τα φρύδια τους, ενώ αν πέθαινε σκύλος ξύριζαν ολόκληρο το σώμα τους. Jika seekor kucing mati, semua orang dalam rumah tangga yang bersangkutan harus mencukur alis mereka, sedangkan jika yang mati seekor anjing, mereka harus mencukur seluruh tubuh mereka. |
Καλά, θα μπορούσατε να να βγάλετε τα φρύδια σας. Nah, kamu bisa mencabut bulu alismu. |
Aw, ο ίδιος δεν μπορεί να βοηθήσει το φρύδι. Aw, alisnya memang begitu. |
Av μoυ βγάλει τα φρύδια... Ini merusak alisku... / Diam. |
Χρησιμοποίησε το κραγιόν μου και το μολύβι των φρυδιών. Pakai " Lipstik Pensil Alis-ku " di meja rias. |
Θυμήθηκα ότι ήταν φαλακρός και ότι δεν είχε φρύδια. Saya ingat bahwa dia botak, bahwa ia tidak punya alis. |
Καλή μου, τα φρύδια είναι το τελευταίο πράγμα που θα έπρεπε να σε απασχολεί. Sayang, alis mata adalah hal kecil yang perlu kau khawatirkan. |
Στα μάγουλά της είχε λευκοροζέ λωρίδες καθώς επίσης και πάνω στα κόκκαλα των φρυδιών. Ada pulasan merah muda keputih-putihan di sekitar pipinya dan tulang alis. |
Παντού υπάρχει ένας ήχος του κλεισίματος παραθυρόφυλλα και shoving βίδες, και το μόνο ορατή η ανθρωπότητα είναι ένα περιστασιακό μάτι flitting κάτω από ένα υπερυψωμένο φρύδι στη γωνία του ένα παράθυρο παράθυρο. Di mana- mana ada suara menutup jendela dan mendorong baut, dan satu- satunya manusia terlihat adalah mata sesekali melayang di bawah alis terangkat di sudut kaca jendela. |
Αν το κάνω αυτό, θα μου δώσεις ένα ξόρκι για να φτιάξω το φρύδι μου, σωστά; Jika saya melakukan ini, Anda memberi saya mantra untuk mendapatkan alis saya kembali, kan? |
Αυτές οι μάσκες ευτυχής που το φιλί φρύδια δίκαιη κυρίες ", να είσαι μαύρος, μας βάζει στο μυαλό κρύβουν την εύλογη? Topeng- topeng senang bahwa ciuman alis wanita yang adil', Menjadi hitam, menempatkan kita dalam pikiran mereka menyembunyikan adil; |
Τουλάχιστον θα έχεις θα φρύδια σου. Setidaknya alismu kan masih ada. |
Τα φρύδια του ήταν σηκωμένα όπως τα δικά σου, και το σαγόνι του χαλαρό. Alis matanya terangkat, seperti alismu sekarang, dan rahangnya longgar. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti φρύδι di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.