Apa yang dimaksud dengan drsný dalam Ceko?
Apa arti kata drsný di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan drsný di Ceko.
Kata drsný dalam Ceko berarti kasar, keras, garau, pahit, parau. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata drsný
kasar(gruff) |
keras(gruff) |
garau(gruff) |
pahit(sharp) |
parau(gruff) |
Lihat contoh lainnya
Tak drsná, že nic necítíš. Jadi jiwa keras tidak merasakan apapun. |
DUBAJ – Nikdo, kdo navštíví Blízký východ, si nemůže nevšimnout křiklavého kontrastu mezi aspiracemi mladých lidí v tomto regionu v oblasti vzdělání, podnikání a povolání a drsnou realitou, která mnohé z nich připravuje o pozitivní budoucnost. DUBAI – Setiap pengunjung di Timur Tengah pasti melihat kesenjangan yang semakin besar antara aspirasi pendidikan, kewirausahaan, dan pekerjaan yang dimiliki kaum muda di kawasan ini dan kenyataan pahit yang menghalangi begitu banyak dari mereka dari terwujudnya masa depan yang positif. |
Alespoň mi můžeš dát drsnou přezdívku. Setidaknya kau dapat membriku alias yang keren. |
(3. Mojžíšova 19:18) Nabal nebyl duchovně smýšlející člověk. Byl „drsný a špatný ve svých zvyklostech“. (Imamat 19:18) Nabal bukan seorang pria rohani; ia ”kasar dan jahat perbuatan-perbuatannya”. |
Dost drsný. Sangat buruk. |
13 „Mírnost, jež patří k moudrosti“ pomůže rádci, aby v bezmyšlenkovitosti nejednal tvrdě nebo drsně. 13 ”Kelemahlembutan yang berasal dari hikmat” menahan seorang penasihat untuk tidak berlaku tajam atau kasar. |
Někdy třeba mladým ukázat trochu drsné lásky. Terkadang kau harus menunjukkan cinta yang tegas kepada anak remaja. |
Policisti byli tak drsní, že jeden později spáchal sebevraždu. Para polisi itu sangat kasar, salah satunya kemudian bunuh diri. |
Mělo se také za to, že býložravým dinosaurům „chyběl speciální druh zubů nutných k rozmělnění drsných listů“. Selain itu, konon sauropod ”tidak mempunyai jenis gigi yang khusus dibutuhkan untuk mengunyah helai-helai rumput yang kesat”. |
(Smích) "Můžete tomu říkat dinosarus, ale koukněte na velociraptora: velociraptoři jsou drsní." (Tawa) "Anda dapat menyebutnya seekor dinosaurus, tapi lihatlah velociraptor: velociraptor itu keren." |
Mnozí lidé si mužnost pletou s drsnou panovačností, tvrdostí nebo mužskou pýchou. Banyak orang menyamakan kemaskulinan dengan penguasaan sewenang-wenang, ketegaran, atau kejantanan yang berlebihan. |
Pro malou holku z Texasu to tady může být drsný. Tempat ini sulit bagi gadis kecil dari Texas. |
Bude to drsná noc Ini akan menjadi malam yang kasar |
Navzdory drsné kráse této země, tu cítíte jakousi zvláštní prázdnotu. Disamping keindahan negeri ini ada kehampaan yang aneh disini. |
Je drsný, špinavý a obtížný. Máš ho všude. Ia kesat, kasar, membuat gatal dan ia ada di mana-mana. |
Byly drsné? Apakah mereka kasar? |
Zima tu může být pořádně drsná. Musim dingin bisa jadi sangat kejam. |
Obvyklá věc, že se k sobě bratři chovají tak drsně? Hal yang biasa, menjadi begitu kasar karena saudara? |
Jak se blížil konec války, řečtí komunisté se vzbouřili proti vládě a vyvolali drsnou občanskou válku. Menjelang akhir Perang Dunia II, kelompok komunis Yunani memberontak melawan pemerintah. Ini memicu perang sipil yang menyengsarakan. |
Začíná to tu být drsný. Sudah mulai kasar di sini. |
Určitě vidíte ty ostré bodliny a drsný vzhled. Kalian lihat dia punya duri tajam. |
18 Máš-li tvrdý, drsný hlas, bude pro tebe obtížné projevit vřelost ve svém vyjadřování. 18 Jika saudara mempunyai suara yang keras, serak, memang akan sukar untuk menyatakan kehangatan dalam pernyataan. |
Mason drsně tlačí na testy. Mason memaksa untuk test. |
Drsný, co? Luar biasa,'kan? |
Nebylo to trochu drsný, Lenny? Apa itu sama sekali tak kuat, Len? |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti drsný di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.