Ceko
Apa yang dimaksud dengan dosah dalam Ceko?
Apa arti kata dosah di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dosah di Ceko.
Kata dosah dalam Ceko berarti jangkauan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata dosah
jangkauannoun Mocné německé armádní letectvo ještě nebylo v dosahu. Hanya sedikit diluar jangkauan adalah angkatan udara Jerman yang kuat. |
Lihat contoh lainnya
Měl by si uvědomit, že jeho prosba o odpuštění bude mít pro Jehovu cenu pouze tehdy, jestliže uzná plný dosah svého špatného jednání. Ia hendaknya menyadari bahwa hanya setelah ia mengakui seluruh konsekuensi dari tindakan buruknya, barulah permohonannya untuk diampuni bernilai di mata Yehuwa. |
Možná bych se neměl starat, ale kamery jsou ukryté v tamtěch titanových budkách a mají dost daleký dosah. Ini bukan urusanku, tapi pengebor titanium berkekuatan besar lebih kau butuhkan dibandingkan kamera itu. |
To je dnes vážná výstraha pro Boží ctitele. Vždyť dědictví, které mají na dosah, je daleko větší! Sungguh suatu peringatan bagi umat Allah dewasa ini seraya mereka mendekati warisan yang jauh lebih unggul! |
v temnotě a mimo dosah tvé moci. Dalam kegelapan, dan di luar kekuasaanmu: |
Modlete se vždy za všechny, kteří jsou v dosahu milosrdenství (DBY, 279). Berdoalah selalu bagi semua orang yang ada dalam jangkauan kemurahan hati (DBY, 279). |
„Ó vy starší Izraele, poslyšte můj hlas; a když jste vysláni do světa, abyste kázali, říkejte to, k čemu jste vysláni, abyste říkali; kažte a hlasitě provolávejte: ,Čiňte pokání, neboť království nebeské je na dosah; čiňte pokání a věřte evangeliu.‘ “Hai, engkau para penatua Israel, simaklah suara saya; dan sewaktu Anda diutus ke dunia untuk berkhotbah, beri tahukanlah hal-hal yang untuknya Anda diutus untuk memberitahukannya; berkhotbah dan serukanlah dengan nyaring, ‘Bertobatlah engkau, karena kerajaan surga telah dekat; bertobatlah dan percayailah Injil.’ |
Mimo dosah radaru. Di luar jangkauan radar. |
... Radosti věčnosti, které se mohou zdát mimo chrám tolik vzdálené, se najednou zdají být na dosah. ... Sukacita kekekalan, yang tampak dapat sedemikian jauh di luar bait suci, tiba-tiba tampak dalam jangkauan. |
Dosah byl 12 000 námořních mil (22 000km) při rychlosti 10 uzlů (19 km/h), pod vodou při rychlosti 4 uzly (7,4 km/h) urazila 64 námořních mil (119 km). Kapal ini menempuh jarak sekitar 80 mil laut (92 mi; 150 km), dengan rata-rata 18 knot (21 mph; 33 km/h) dan mencapai kecepatan maksimum di bawah 21 knot (24 mph; 39 km/h). |
Pravdy, které člověku mění život, máme před očima a na dosah ruky, ale občas po cestě učednictví kráčíme jako náměsíční. Kita memiliki akses yang mudah dan cepat pada kebenaran-kebenaran yang mengubah kehidupan, tetapi terkadang kita tidak terlibat sepenuhnya di jalan kemuridan. |
Tak se naučíš dosahovat lepší výsledky ve své službě. Dng demikian sdr akan belajar caranya mendapat hasil2 terbaik dari pelayanan sdr. |
Jsme pořád v radarovém dosahu Galacticy? Apakah kita masih dalam kisaran Dradis of Galactica? Eh gak kok. |
Sestupné vzdušné proudy mohou vyvolat ničivý vítr vanoucí při zemi nebo blízko nad zemí, který může dosahovat rychlosti až 150 kilometrů za hodinu. Gerakan udara ke bawah dapat mengakibatkan angin yang merusak di atau dekat tanah yang dapat mencapai kecepatan 150 kilometer per jam. |
Konec utrpení je na dosah! Akhir Penderitaan di Depan Mata! |
Ti, kteří zůstanou svobodní, nebo ti, kteří nemohou mít děti, nejsou vyloučeni z věčných požehnání, o která usilují, ale která jsou prozatím mimo jejich dosah. Mereka yang tidak menikah atau mereka yang tidak dapat memiliki anak tidak ditolak dari berkat-berkat kekal yang mereka cari tetapi yang, untuk sekarang, belum bisa mereka raih. |
Jak můžeme těchto účelů lépe dosahovat? Bagaimana kita dapat melaksanakan berbagai tujuan ini dengan lebih baik? |
Pokud se ostrov Tsushima zhroutí, vlny budou dosahovat 50 metrů. Jika Pulau Tsushima runtuh, gelombang akan diatas 50 meter. |
To je dost času, aby se dostali přes bránu a z dosahu kamer. Itu cukup untuk melewati setiap gerbang, dan keluar dari jangkauan kamera. |
Někteří se k nám přiblížili na dosah ruky, pózovali před fotoaparátem a předváděli akrobatické kousky. Ada yang datang mendekati kami dan berpose atau mempertunjukkan gerakan atletik yang luar biasa. |
Konec všech špatných zpráv je blízko, na dosah ruky, a určitě přijde v Boží patřičný čas. Akhir dari semua kabar buruk telah di ambang pintu dan akan datang tanpa diragukan pada waktu yang Allah tetapkan. |
Tsunami způsobí, že přílivová vlna bude dosahovat rychlosti # kilometrů za hodinu Tsunami Menyebabkan Gelombang Pasang Yg Mempunyai Kecepatan # km per jam |
Holland: „Ať již je podle vás jakkoli pozdě, ať již jste podle vás promarnili jakkoli mnoho šancí, ať jste podle vás udělali jakkoli mnoho chyb, ... nebo jste se jakkoli vzdálili od domova, rodiny a Boha, svědčím o tom, že jste se nevzdálili z dosahu božské lásky. Holland menyatakan: “Betapa pun merasa terlambatnya Anda, betapa banyaknya pun kesempatan yang Anda pikir telah Anda lewatkan, betapa pun banyaknya kesalahan yang Anda rasa telah Anda lakukan ... , atau jarak dari rumah dan keluarga serta Allah yang Anda rasa telah Anda buat, saya bersaksi bahwa Anda belum berada di luar jangkauan kasih yang ilahi. |
To znamená dělat to, co vás vaši rodiče a vedoucí dělat učí – studovat Písma; modlit se ráno a večer; pečovat o svůj vzhled; dodržovat denní program; stanovovat si cíle a dosahovat jich; jednat čestně; dodržovat závazky; a být hodni kněžství, jehož jste nositeli. Ini berarti melakukan apa yang orang tua dan pemimpin Anda telah ajarkan kepada Anda untuk Anda lakukan—mempelajari tulisan suci; berdoa pagi dan malam; menjaga kerapian, penampilan yang bersih; mengikuti jadwal, menetapkan dan mencapai gol-gol; jujur dalam urusan-urusan Anda; menjaga komitmen, dan layak akan imamat yang Anda pegang. |
Každý v dosahu mého hlasu by si mohl položit tuto otázku: „Prohloubil jsem dnes svou víru, ctnost, poznání, zbožnost, lásku?“ Adalah baik jika Anda masing-masing dalam batas pendengaran suara saya bertanya pada dirinya sendiri “Hari ini, sudahkah saya meningkat dalam iman, dalam kebajikan, dalam pengetahuan, dalam kesalehan, dalam kasih?” |
Senzory o dosahu 8 km. Sensor EDI dapat melacak wajah orang dari jarak 5 mil. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dosah di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.