Apa yang dimaksud dengan cítit dalam Ceko?
Apa arti kata cítit di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cítit di Ceko.
Kata cítit dalam Ceko berarti merasa, beranggap, beranggapan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata cítit
merasaverb Nějak jsem cítil, že mluvil přímo ke mně. Aku merasa entah bagaimana ia berbicara langsung kepada saya. |
beranggapverb Když někomu dáte dar, a on ho nepovažuje za něco výjimečného, cítíte se nedoceněni. Memberikan karunia tidak terasa berpahala jika orang yang Anda beri itu tidak menganggapnya spesial. |
beranggapanverb Když někomu dáte dar, a on ho nepovažuje za něco výjimečného, cítíte se nedoceněni. Memberikan karunia tidak terasa berpahala jika orang yang Anda beri itu tidak menganggapnya spesial. |
Lihat contoh lainnya
Myslíš, že ty jediná máš právo se tak cítit? Kau pikir cuma kau yang punya perasaan seperti itu? |
Až se na to budeš cítit připravená, tak mi jen stačí říct. S Jenny tě k nim zavezeme a nějak to vyřešíme. Kau hanya perlu bilang ketika kau ingin melupakannya, ketika kau merasa siap, dan Jenny dan aku membawamu keluar dari tempat ini dan kami yang mencari caranya. |
Někteří rodiče jsou citově vyčerpaní nepolevujícími tlaky, a mohou se cítit jako spravedlivý Job, který o sobě řekl, že je „prosycen trápením“. — Job 10:15; 14:1. Karena kelelahan emosional yang hebat akibat tekanan yang bertubi-tubi, beberapa orang-tua mungkin merasa seperti Ayub yang adil-benar, yang melukiskan bahwa dirinya sendiri ”penuh penderitaan”. —Ayub 10:15, NW; 14:1. |
A odolejte nutkání přerušovat ji takovými výroky jako: „To není pravda“ nebo „Neměla by ses tak cítit“. Dan, hilangkan hasrat untuk memotong kata-katanya dengan pernyataan-pernyataan seperti, ”Itu tidak benar” atau, ”Kamu seharusnya tidak merasa demikian”. |
Muselo být cítit, jak Bagdad a Arabská říše jsou na světové špičce civilizovanosti a kultury. Ini benar-benar harus merasa seperti Baghdad dan Kekaisaran Arab adalah pemimpin dunia dalam peradaban dan budaya. |
Upřímně řečeno mě trochu znepokojovalo, že bys ke mně mohla něco cítit. Jujur, aku merasa terbebani, aku cemas mungkin kau punya perasaan lain padaku. |
Když to budeš dělat, možná se opravdu budeš cítit jistěji. Hal itu bisa jadi akan benar-benar membuat Anda merasa yakin. |
Můžou přijít chvíle, kdy se budete cítit osamělí a budete mít pocit, že vám nenaslouchá ani Bůh, ale neizolujte se.“ Kadang, kita mungkin merasa tidak ada yang peduli dan bahkan merasa bahwa Allah tidak mendengarkan. |
Je krásné cítit takhle tvoji ruku. Aku suka merasakan tanganmu disana. |
Bude se cítit víc v bezpečí. Ini akan membuatnya merasa aman. |
Ne všechny tyto složky jsou však nepříjemně cítit. Namun tidak semua campuran ini menghasilkan bau yang kurang sedap. |
Jsi cítit krví. Bau kau seperti darah |
Nikdy jsem k ní nechtěl cítit to, co jsem cítil! Aku tak pernah menginginkan perasaanku itu padanya! |
Vím, jak se bude cítit. Aku tahu bagaimana reaksinya. |
Není pod tou motorkou cítit stimulátor, Chu Chu? Aku mencium bau nitrous di bawah motormu, Chu Chu. |
Je ze mě cítit pivo? Apa aku bau bir? |
Fosfan je bezbarvý plyn, je cítit po česneku. Gas Phosphine, tidak berwarna, baunya seperti bawang putih. |
" No, možná jste si nenašli to tak ještě, " řekla Alenka, " ale když máte proměnit v kukle - budete jednou, víte - a poté do motýl, myslím, že by se budete cítit, že trochu divný, ne? " " Yah, mungkin Anda belum menemukan begitu lagi, " kata Alice, " tapi ketika Anda harus berubah menjadi kepompong - Anda akan suatu hari, kau tahu - dan kemudian setelah itu menjadi kupu- kupu, aku harus pikir Anda akan merasa sedikit aneh, bukan? " |
Půlka sboru chce přestat cítit a začít myslet. Setengah jemaat ingin berhenti merasa dan mulai berpikir. |
Protože necítit je jako cítit tohle Karena tak ada perasaan Terasa seperti perasaan itu. |
A ponejprve jsem se těchto lidí začala bát, cítit k nim negativní emoce. Dan untuk pertama kalinya, saya mulai takut terhadap mereka (orang miskin) dan merasakan emosi negatif terhadap mereka semua. |
Pokud ztratíme důvěru našich zahraničních věřitelů, a my to nesmíme dopustit, ale pokud by se to stalo, pak nastane dramatický pokles amerického dolaru, dramatický nárůst úrokových sazeb, silné tankování inflace, velmi, velmi hluboká recese a možná i deprese, kterou by bylo cítit na celém světě. Jika kita kehilangan kepercayaan pemberi pinjaman luar negeri kita,... dan kita tidak boleh membiarkan itu terjadi,... tetapi jika itu terjadi,... maka akan ada penurunan dramatis terhadap dolar,... peningkatan dramatis pada tingkat suku bunga,... kenaikan signifikan pada inflasi,... resesi yang sangat dalam dan kemungkinan depresi...... yang akan dirasakan di seluruh dunia. |
„Poďte a vizte“ bylo Spasitelovo vyzvání pro ty, kteří si přáli dovědět se o Něm více.15 Když je pozvete na nedělní shromáždění nebo na církevní společenskou akci nebo na projekt služby, pomůže jim to rozptýlit chybné představy a návštěvníci se budou mezi námi cítit lépe. “Datang dan lihatlah” adalah undangan Juruselamat kepada mereka yang berhasrat untuk belajar lebih banyak mengenai Dia.15 Undangan untuk menghadiri pertemuan hari Minggu bersama Anda, atau berperan serta dalam kegiatan sosial atau pelayanan Gereja, akan menolong menghapus mitos yang keliru dan membuat pengunjung merasa lebih nyaman di antara kita. |
(Římanům 12:17–21) Když sami odmítneme cítit nenávist nebo mstít se za špatnost, láska zvítězí. (Roma 12:17-21) Sewaktu kita secara pribadi menolak untuk memupuk kebencian atau menuntut balas atas kesalahan, kasih meraih kemenangan. |
Takhle už se nikdy cítit nechci. Saya tidak mau merasa seperti itu lagi. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cítit di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.