Apa yang dimaksud dengan by dalam Swedia?

Apa arti kata by di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan by di Swedia.

Kata by dalam Swedia berarti kampung, desa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata by

kampung

noun

När solen går upp är byn full av aktivitet.
Ketika matahari terbit keesokan paginya, perkampungan itu disibukkan kembali dengan kegiatan.

desa

noun (en avgränsad grupp sammanhängade hustomter eller gårdar)

De kan ha tjänat som tecken på rang eller betydelse för en stamhövding eller en by.
Boleh jadi, itu adalah pertanda status atau kedudukan seorang kepala suku atau suatu desa.

Lihat contoh lainnya

Logga in på Workplace by Facebook som administratör.
Login ke aplikasi Workplace by Facebook sebagai administrator.
De kan ha tjänat som tecken på rang eller betydelse för en stamhövding eller en by.
Boleh jadi, itu adalah pertanda status atau kedudukan seorang kepala suku atau suatu desa.
Rodolfo berättar: ”Ofelia och jag brukade predika tillsammans i vår by och berätta om det vi hade fått lära oss.
”Saya dan Ofelia sering pergi untuk mengabar di desa kami,” jelas Rodolfo, ”berduaan saja untuk menyampaikan apa yang telah kami pelajari.
I dag är Palmyra, huvudstaden i Zenobias rike, bara en by.
Palmyra, ibu kota kerajaan Zenobia, dewasa ini hanyalah sebuah desa.
Jag och mina syskon växte upp i en liten by där min pappa var bonde och snickare.
Ayah saya petani dan tukang kayu.
Vägen till denna by med fiskare och lantbrukare var mycket backig.
Jalanan menuju desa perikanan dan pertanian ini cukup terjal.
Jag föddes den 29 juli 1929 och växte upp i en by i provinsen Bulacan i Filippinerna.
Saya lahir pada 29 Juli 1929 dan besar di sebuah desa di provinsi Bulacan, Filipina.
Vid ett tillfälle blev Jesus ivägkörd från en samarisk by helt enkelt därför att han var en jude på väg till Jerusalem.
Sekali peristiwa, orang-orang di sebuah desa Samaria mengusir Yesus hanya lantaran ia orang Yahudi yang sedang menuju ke Yerusalem.
Under tiden hade en vacker Rikets sal byggts i Xylophagou, den by där den första församlingen av Jehovas vittnen på Cypern grundades i början av 1930-talet.
Sementara itu, sebuah Balai Kerajaan yang indah dibangun di Xylophagou, lokasi dari sidang pertama Saksi-Saksi Yehuwa di Siprus, yang dibentuk pada awal tahun 1930-an.
Fångsten från ett nät kan faktiskt ge mat åt en hel by.
Yang mengejutkan, hasil tangkapan dari satu pukat bisa untuk memberi makan satu desa.
Sedan gruppen hade gått igenom lägret, valde de ett område strax norr om by nummer 1, där de inrättade sin operationsbas.
Setelah melintasi seluruh kamp, gerombolan tersebut memilih daerah tepat di sebelah utara Kampung No. 1 untuk mendirikan markas mereka.
De gav sig av och gick in i en samarisk by, 53 men där vägrade man att ta emot honom,+ eftersom han skulle till Jerusalem.
53 Tapi penduduk di situ tidak menerimanya, karena dia bertekad untuk pergi ke Yerusalem.
När de hade kommit en bit på väg, bad Jesus några av lärjungarna att gå i förväg till en samarisk by för att leta upp ett ställe där de kunde vila.
Pada waktu mereka telah berjalan cukup jauh, Yesus mengutus beberapa muridnya mendahului mereka ke sebuah desa Samaria untuk mencari tempat beristirahat bagi mereka.
Männen kom från Hula, en by vid kusten omkring tio mil österut.
Pria-pria itu datang dari Hula, desa pesisir sekitar 100 kilometer ke arah timur.
Ja, lägret kanske mer liknar en stor by än ett läger.
Ya, kamp mungkin tampak lebih menyerupai sebuah perkampungan besar daripada sebuah kamp.
Dagen efter fick de följa med någon som paddlade ner för floden, så att de kunde vittna i nästa by.
Keesokan harinya, ada yang mengantar mereka ke arah hilir dengan perahu sehingga mereka dapat mengabar ke desa berikutnya.
Var snäll och kom och besök mig i min by.
Tolong datang dan kunjungi saya di desa saya.
Skickade du dem till min by?
Anda melepaskan mereka ke desa saya?
Min pappa lämnade en liten by utanför Amritsar i Indien.
Ayah saya meninggalkan desa kecil di luar Amritsar, India.
Jag frigavs i oktober 1981 och återvände till min by, där det inte fanns några Jehovas vittnen.
Saya dibebaskan pada bulan Oktober 1981, dan saya pulang ke desa saya. Di sana belum ada Saksi.
De laddade ner programmet från Disney.com eller någon sådan webbplats, 14 dagar efter att jag placerat datorn i deras by.
Mereka mengunduhnya dari Disney.com atau situs-situs lainnya, 14 hari setelah komputer tersebut dipasang di kampung mereka.
Precis som 26,5 miljoner andra amerikaner så bor jag i en matöken South Central Los Angeles, där drive-thru och drive-by har sin hemvist.
Sama halnya dengan 26,5 juta orang Amerika lainnya, saya hidup dalam gurun makanan, di South Central Los Angeles, rumah bagi gerai makanan drive-thru dan drive-by.
Det här är -- jag vet inte om ni såg det på CNN nyligen -- de delade ut Heroes Award till en ung kenyansk herde som inte kunde plugga i sin by på kvällarna som alla barnen i byn, eftersom fotogenlampan rykte och skadade hans ögon.
Hal ini -- saya tidak tahu apakah Anda melihatnya di CNN baru-baru ini.-- mereka memberikan penghargaan Heroes kepada seorang anak gembala muda dari Kenya yang tidak dapat belajar pada malam hari sama seperti anak-anak lain di desanya, karena lampu minyak tanah yang berasap dan merusak matanya.
UNDER senare delen av 1700-talet förstod invånarna i en liten fiskeby att deras by var dömd till undergång.
PADA pengujung abad ke-18, penduduk di sebuah desa nelayan merasakan bahwa desa mereka di ambang kehancuran.
i minsta by, i stadens ljus.
Di jalan dan rumah-rumah,

Ayo belajar Swedia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti by di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.

Apakah Anda tahu tentang Swedia

Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.