Turki
Apa yang dimaksud dengan biçim dalam Turki?
Apa arti kata biçim di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan biçim di Turki.
Kata biçim dalam Turki berarti bentuk, format, cara, sikap. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata biçim
bentukverb Perowne, iyi bilinmesi nedeniyle, sözcüğün “Yehova” biçimini destekledi. Perowne menyetujui bentuk ”Yehuwa” karena kata tersebut sudah dikenal dengan baik. |
formatnoun (veri veya görsel sunum düzeneği) Bu yayınlarımız, boyutları ve biçimleri farklılık gösterse de, şahitlik etme işinde gerçekten çok etkili araçlar. Walau ukuran dan formatnya bervariasi, risalah adalah alat yang sangat efektif untuk memberikan kesaksian. |
caranoun Aynı düşünüş biçimi başka sayısız yolla da destekleniyor. Pemikiran yang sama dipromosikan melalui banyak cara lain. |
sikapnoun Bazılarının hoşgörüsüz, fanatik ve zalim biçimde baskıcı olduğu görüldü. Beberapa dari antaranya ternyata bersikap tidak toleran, fanatik, dan sangat menindas. |
Lihat contoh lainnya
Gayet basit bir biçimde resmi büyütebilirsiniz. Anda dapat memperbesar gambarnya dengan mudah. |
Mukaddes Kitabın pak hakikatlerinin yerine insan geleneklerini koyan Hıristiyan âleminin din adamları, Tanrı’nın otoritesini en şaşırtıcı biçimde inkâr edenlerdir. Penyangkalan yang paling mengejutkan akan wewenang Allah berasal dari pemimpin agama Susunan Kristen, yang telah menggantikan kebenaran-kebenaran Alkitab dengan tradisi-tradisi buatan manusia. |
Bir leotardın aksine, vücut kıyafeti genellikle bir spor giyim biçimi olarak kabul edilmez. Orang yang bertubuh kurus biasanya tidak disarankan untuk menggunakan baju berpola belang vertikal. |
Birisine bağlanmaktan korkarak hayatını geçirmek bir yaşam biçimi değil. Menghabiskan hidupmu untuk takut berhubungan pada siapapun bukanlah suatu jalan hidup. |
Bu normal biçim, emek-gücünün değerine tekabül eden bir ücreti öngörür. Bentuk normal ini mengasumsikan suatu upah yang bersesuaian dengan nilai tenaga-kerja. |
Aksihalde, hayatının geri kalanını yeşil jöle ile sıkışmış biçimde geçirirsin. Jika tidak, kau menghabiskan sisa umurmu tetap dengan jell-o hijau. |
(Matta 24:37-39) Benzer biçimde, resul Petrus, nasıl “o zamanki dünya su ile bastırılmış olarak helâk oldu” ise, şimdiki dünyanın da “hüküm, ve fasık adamların helâk günü”nün eşiğinde bulunduğunu yazdı.—II. Petrus 3:5-7. (Matius 24: 37- 39) Demikian pula, rasul Petrus menulis bahwa sebagaimana ”dunia pada waktu itu mengalami kebinasaan ketika dibanjiri air”, demikian juga ”hari penghakiman dan kebinasaan orang-orang yang tidak saleh” mengancam dunia yang ada sekarang ini. —2 Petrus 3: 5-7. |
Bu, kendi yanlış davranışlarının sonucudur; onlar aslında ‘kendi ektiklerini biçmiş olurlar.’—Galatyalılar 6:7. Ini adalah akibat dari tindakan buruk mereka sendiri; mereka sebenarnya ’menuai apa yang telah mereka tabur’.—Galatia 6:7. |
Hakikati sade bir biçimde öğretin Berupayalah selalu mengajar dengan sederhana |
Örneğin, ülkenin en ciddi biçimde kirlenmiş nehirlerinden biri olan Huai Irmağına giren atıkları denetlemek amacıyla, hükümet “Huai Ovasında kağıt üreten 999 küçük fabrikayı kapatmıştır.” Misalnya, untuk mengontrol limbah yang mengalir ke salah satu sungai yang paling tercemar di negeri itu, yakni Huaihe, pemerintah telah ”menutup 999 pabrik kecil pembuat kertas di Lembah Huaihe”. |
O filmi izledim, ve dayanılmaz bir biçimde " Elvis " olmak istedim. Aku memandang itu dan seljaèinu Aku ingin menjadi yang sangat mengerikan di. |
3. Çevre tanıma ASIMO, çevresindeki nesne ve arazi koşullarını tanımlayabilir ve hem kendi güvenliği hem de çevresindeki insanların güvenliği için uygun bir biçimde hareket eder. Pengenalan lingkungan Asimo dapat mengenali objek dan situasi dari lingkungannya dan bertindak dengan cara yang aman bagi dia sendiri maupun orang di dekatnya. |
Düzensiz ya da olağan dışı biçimli galaksiler ise "tuhaf galaksiler" olarak bilinir ve tipik olarak, komşu galaksilerin kütle çekimine bağlı biçim bozulmasıyla oluşurlar. Galaksi dengan bentuk yang tak beraturan atau tidak biasa disebut galaksi tak beraturan dan biasanya disebabkan karena gangguan oleh tarikan gravitasi galaksi tetangga. |
Bitkilerin bilgiyi iletme biçimi polenler aracılığıyla olur. Cara tanaman untuk meneruskan informasi itu adalah dengan serbuk sari. |
Cihazlar düzgün çalışıyorsa hayvan türünde bir yaşam biçimi var. Jika peralatan berfungsi dengan baik, indikasi adalah bentuk kehidupan binatang. |
Her iki tarafın birbirini suçlamaktan kaçınması, bunun yerine düşünceli ve nazik biçimde konuşması çok daha yararlı olacaktır!—Matta 7:12; Koloseliler 4:6; I. Petrus 3:3, 4. Betapa lebih baik jika mereka berdua berupaya tidak saling melempar tuduhan, tetapi sebaliknya, berbicara dengan cara yang baik dan lembut!—Matius 7:12; Kolose 4:6; 1 Petrus 3:3, 4. |
Yazın devşiren oğul akıllıdır; biçim vaktinde uyuyan oğul utanç getirir.”—Süleymanın Meselleri 10:4, 5. Putra yang bertindak dengan pemahaman mengumpulkan selama musim panas; putra yang bertindak memalukan tidur nyenyak selama waktu panen.”—Amsal 10:4, 5. |
(Eyub 1:9-11; 2:4, 5) İddiasını kanıtlamaya uğraşan Şeytan’ın bu yöndeki son çabasını daha da çılgınca göstereceğine kuşku yok. Gökte sarsılmaz biçimde kurulmuş olan Tanrı’nın Krallığının, dünyanın her yerinde sadık tebaaları ve temsilcileri var. (Ayub 1:9-11; 2:4, 5) Tidak diragukan, Setan bahkan semakin nekat dalam upaya terakhirnya untuk membuktikan pernyataannya, mengingat Kerajaan Allah kini telah berdiri dengan kukuh, disertai rakyat dan wakilnya yang loyal di seputar bumi. |
12 Hüküm yerine getirilirken, melekler iki hasadın biçimi için çağrıda bulunuyorlar. 12 Seraya penghakiman terus berlangsung, para malaikat mengadakan dua penuaian. |
Fakat kardeşler Vaiz 11:4’te kayıtlı şu sözleri hatırlayarak bunun kendilerini engellemesine izin vermediler: “Yeli gözeten ekmez; ve bulutlara bakan biçim biçmez.” Namun, saudara-saudara tidak membiarkan hal ini menghalangi mereka, mengingat kata-kata Pengkhotbah 11: 4, ”Ia yang memperhatikan angin tidak akan menabur benih; dan ia yang memandang awan-awan tidak akan menuai.” |
Bu alan, benim en sevdiğim eşyaları içerecek biçimde tasarlanmış olduğundan yani gerçekten bana özel tasarlanmış olduğundan burada bulunmak bana gerçekten çok heyecan veriyor. Dan karena ruangan ini dirancang dengan beberapa benda milik saya -- barang- barang favorit saya -- dan benar- benar dirancang untuk saya, saya sangat senang berada di sana. |
Göze çarpar biçimde bu, öldürülmüş ve sonra gökte ölümsüz yaşama diriltilmiş olan İsa’nın adıyla vaftiz edilmeyi de içeriyordu.—Resullerin İşleri 2:37, 38. Antara lain, ini mencakup dibaptis dalam nama Yesus, pribadi yang telah dibunuh dan kemudian dibangkitkan kepada kehidupan surgawi yang tidak berkematian. —Kisah 2:37, 38. |
Yehova, Mısırlıları on belayla vurarak kudretini Mısır’ın sahte tanrıları üzerinde çarpıcı biçimde göstermişti. Secara dramatis Yehuwa mempertunjukkan kuasa-Nya atas ilah-ilah palsu Mesir melalui sepuluh tulah yang memukul orang-orang Mesir. |
İsa Mesih yeryüzüne geldiğinde bu temel çok net biçimde tanımlanmıştı. Dasar ini diidentifikasi dengan jelas ketika Yesus Kristus datang ke bumi. |
Zengin Yunanlı, Romalı, hatta belki Yahudi aileler, çocuklarının bebeklikten ergenliğe kadarki faaliyetlerinin gözetimi için eğiticileri yaygın biçimde kullanırlardı. Jasa pembimbing banyak digunakan oleh orang Yunani serta orang Romawi yang kaya, dan mungkin juga oleh keluarga Yahudi untuk mengawasi kegiatan anak-anak dari bayi hingga masa puber. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti biçim di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.