Apa yang dimaksud dengan beşik dalam Turki?
Apa arti kata beşik di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan beşik di Turki.
Kata beşik dalam Turki berarti buaian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata beşik
buaiannoun |
Lihat contoh lainnya
Zeus onu bir ölümlüyle aldattığı için Hera çıldırıp beşikteki bebek Herkül'ü öldürmek için yılanlar gönderiyor. Hera takut karena Zeus telah memilihnya Dengan manusia mata satu, tidak kurang, jadi dia mengirimkan sekelompok ular untuk membunuh Hercules Yang merupakan bayi tidak sah dalam buaian. |
Ayrıca, hamilelik sırasında sigara içmiş annelerin bebeklerinde, sütçocuğunda ani ölüm sendromu (beşik ölümü) görülme riski üç kat fazladır. Selain itu, risiko sindroma kematian bayi mendadak tiga kali lipat bagi bayi-bayi yang ibunya merokok selama kehamilan. |
Beşik satmayız orada. Kami tak menjual tempat tidur bayi. |
Sen, beni daha beşiğimde iken öldürmüştün! Kau membunuhmu dalam buaianku. |
Julian'ın beşiğinin önünde gördüm seni. Ayah melihatmu berdiri di tempat tidur Julian. |
Çocuğu beşiğinde öldüremediği için endişeleniyor. Dia khawatir ia merindukan membunuh anak dalam buaian. |
Silikon Vadisi, üniversite terkler sayesinde yeniliğin beşiği oldu. Silicon Valley adalah tempat lahirnya inovasi karena mereka yang putus sekolah. |
Burası Afrika'nın güneyindeki Tanzanya: İnsanlığın beşiği. Hal ini Tanzania di Afrika timur, tempat lahir manusia. |
Itinerarium Peregrinorum et Gesta Regis Ricardi'nin isimsiz yazarı, onlar için şöyle yazmıştır: beşiğinden Yunan pisliği ile dolmuş kadının ahlaki değerleri kendisine uyan bir kocası vardı: adam acımasızdı, kadın tanrı tanımazdı; adam vefasızdı, kadın eğilebilir; erkek güvenilmezdi, kadın sahtekardı. Penulis anonim dari Itinerarium Regis Ricardi menulisnya: Tenggelam dalam kotoran Yunani dari buaian, dia memiliki seorang suami yang moralnya cocok dengan dirinya: dia kejam, dia tak bertuhan; dia berubah-ubah, dia lentur; dia tidak setia, dia curang. |
Beşiğin, Maya dilinde farklı bir anlamı daha var. Buaian punya arti lain dalam bahasa Maya. |
Kırmızı bir beşikle yaşayabilirim. Aku bisa menerimanya... |
Hâlâ beşiğimin üstünde asılı olan o resmi düşünürüm. Aku masih memikirkan tentang gambar di atas ranjang bayiku. |
Bir akşamüstü, bir ejderha evimize girdi... ve seni beşiğinde buldu. Suatu malam, seekor naga masuk ke rumah kami... mendapatkanmu di tempat tidur. |
Bazen özgür düşüncenin beşiği olarak adlandırılan Yunanistan’ın, Mukaddes Kitabın halk diline tercümesi için verilen uzun ve zor bir mücadelenin odağı olduğunu öğrenmek sizi şaşırtabilir. Saudara mungkin heran bahwa di Yunani, negeri yang kadang-kadang disebut tempat kelahiran kebebasan berpendapat, penerjemahan Alkitab ke dalam bahasa rakyat harus melewati suatu perjuangan yang panjang dan pahit. |
Acaba baban, en yakın dostunun daha beşiğindeki bir bebeği öldürmek için suikastçı gönderdiğini biliyor muydu? Aku ingin tahu apa ayahmu tahu sahabatnya mengirim pembunuh bayaran... untuk membunuh bayi perempuan di tempat tidurnya. |
Bu hastane beşiğinin maliyeti 10, 000 dolar, standardın tam 10 katı. Dipan rumah sakit ini harganya 10. 000 dolar, 10 kali lipat umumnya. |
Yeni doğmuş bebeğinizi beşikte uyuturken DVD'den " ilişki durumu: karmaşık " filmini izlersiniz. Ya, menonton It's Complicated ( rumit ) di DVD saat kau menimang bayimu yang baru lahir agar tertidur. |
Bu beşik de bunun simgesi. Dan tempat tidur bayi ini adalah pernyataan. |
Vaftiz töreninin sabahı, annem odasına gidip onu beşiğinde, nefes almayı kesmiş bir şekilde buldu. Di pagi hari pembaptisannya, ibuku pergi kekamar bayi mencarinya ditempat tidurnya, tapi ia sudah berhenti bernafas. |
Beşikler eskide kaldı, değil mi? Mobiles pergi boks, kan? |
Bu hastane beşiğinin maliyeti 10,000 dolar, standardın tam 10 katı. Dipan rumah sakit ini harganya 10.000 dolar, 10 kali lipat umumnya. |
Çocuk odasını beraber dekor edin, bir beşik seçin. Hiasi kamar bayinya bersama. Pilih tempat tidur bayinya. |
Sonraki yıllarda Herodes krallığını pekiştirip zenginleştirdi ve Yeruşalim’i Helenistik kültürün beşiği haline getirdi. Selama tahun-tahun setelahnya, Herodes memantapkan dan memperkaya kerajaannya, mengubah Yerusalem menjadi pusat kebudayaan Helenistik. |
The Language Instinct şu yorumu yapar: “Dilsiz bir kabileye hiçbir zaman rastlanmadı ve bir bölgenin, dillerin ‘beşiği’ olduğunu, önceleri dilsiz olan toplumlara dillerin oradan yayıldığını gösteren hiçbir kanıt yoktur. . . . . The Language Instinct mengomentari, ”Tidak ada suku bisu yang pernah dijumpai, dan tidak ada bukti bahwa ada suatu wilayah yang menjadi ’tempat lahirnya’ bahasa-bahasa yang kemudian menyebar ke kelompok-kelompok yang sebelumnya tidak memiliki bahasa. . . . |
İnsanların beşikten mezara kadar sevgiye ihtiyaç duydukları bir gerçektir. Benarlah jika dikatakan bahwa dari buaian hingga liang kubur, manusia membutuhkan kasih. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti beşik di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.