Apa yang dimaksud dengan anställd dalam Swedia?
Apa arti kata anställd di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan anställd di Swedia.
Kata anställd dalam Swedia berarti karyawan, pekerjaan, Pekerjaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata anställd
karyawannoun Kristna anställda är således skyldiga att hedra också sådana arbetsgivare som är svåra att vara till lags. Jadi, karyawan Kristiani memiliki tanggung jawab untuk memperlihatkan hormat bahkan kepada majikan yang sukar disenangkan. |
pekerjaannoun Vilken arbetsgivare vill inte anställa någon enorma skulder? Mengapa majikan mau mempekerjakan orang dengan hutang ribuan dolar? |
Pekerjaan
Det är ett ganska rutinmässigt arbete, och de anställda får lyssna på musik när de jobbar. Pekerjaan ini bersifat rutin, dan para karyawan diizinkan untuk mendengarkan musik. |
Lihat contoh lainnya
ATAC har stränga regler mot att anställda umgås intimt. ATAC melarang keras hubungan sesama anggota. |
SÅ reagerade en anställd vid ett fängelse i Polen på en artikel om Jehovas vittnens verksamhet i Vakttornet för 15 oktober 1998. DEMIKIAN reaksi seorang petugas penjara di Polandia terhadap sebuah artikel tentang pekerjaan Saksi-Saksi Yehuwa, seperti yang dilaporkan pada terbitan 15 Oktober 1998. |
En broder som arbetade i ett stort bussbolag lämnade in tio förslag om säker körning i en tävling för bolagets 36.000 anställda. Seorang saudara lain yang bekerja pada sebuah perusahaan angkutan bus yang besar memasukkan sepuluh sarannya untuk berkendaraan dengan aman, dalam sebuah sayembara yang terbuka bagi 36.000 karyawannya. |
Ni är anställd för att skydda baren, inte dricka. Kau disewa untuk melindungi bar, bukan untuk minum |
För närvarande är mer än fyra gånger så många översättare och tolkar anställda av EU-kommissionen, det verkställande organet inom EU, som av FN:s högkvarter, som inte har mer än fem officiella språk. Saat ini, Komisi Eropa, badan eksekutif UE, mempekerjakan empat kali lebih banyak penerjemah daripada kantor pusat Perserikatan Bangsa-Bangsa, yang hanya memiliki lima bahasa resmi. |
Efter kriget minskade behovet av bombplan och 70 000 anställda förlorade sina jobb. Setelah perang, sebagian besar pesanan pesawat pengebom dibatalkan dan 70.000 orang kehilangan pekerjaan di Boeing. |
Och får jag säga, herrn, du är en mycket lycklig karl som har en så modig och trogen anställd heroisk ung pojk Dan tuan, anda adelah yang sangat beruntung.... sebab ade pekerja yang hebat, jujur.... dan sangat gagah perkasa |
Vem anställde dig? Siapa yang menyewamu? |
Tre månader efter min examen anställdes jag vid ett av de bästa sjukhusen i Alagoas i Brasilien. Tiga bulan setelah lulus, saya dapat menemukan pekerjaan di salah satu rumah sakit terbaik di Alagoas, Brasil. |
Han var anställd för att driva en hjord får västerut till Saltsjödalen. Dia dipekerjakan untuk membawa sekawanan domba ke arah barat menuju Lembah Salt Lake. |
Min son-anställda. Putra karyawan-ku. |
(Hebréerna 13:18) Vi bör således följa en dygdig kurs genom att vara ärliga och hederliga gentemot arbetsgivare, anställda, kunder och de styrande i samhället. (Ibrani 13:18) Oleh karena itu, kita memupuk kebajikan dengan bersikap jujur dan terbuka terhadap majikan, bawahan, pelanggan, dan pemerintah duniawi. |
Ordförande själv, som i sin egenskap av Arbetsgivaren kan låta sin dom att göra tillfälliga misstag på bekostnad av en anställd. Ketua sendiri, yang dalam kapasitasnya sebagai majikan mungkin membiarkan penghakiman- Nya membuat kesalahan santai dengan mengorbankan sebuah karyawan. |
En anställd med en del ungdomssynder Seorang karywan yang punya beberapa juvie, Seorang pelanggan yang |
Är du glad över att få betala högre försäkringspremier på grund av de utbredda försäkringsbedrägerierna eller högre priser för att betala det som stjäls av butiksnattare och anställda? Apakah saudara senang membayar premi asuransi yang lebih tinggi disebabkan penipuan asuransi yang merajalela, atau membayar harga-harga yang lebih tinggi untuk menutupi pencurian di toko dan pencurian oleh karyawan? |
En arbetsgivare i Tokyo talar entusiastiskt om en anställd från Algeriet som utför manuellt arbete. Seorang majikan di Tokyo berkata dengan penuh pujian mengenai pegawainya berkebangsaan Aljazair yang mengerjakan pekerjaan secara manual [tanpa mesin]. |
Tisdag Betalade 500 till en anställd. Selasa Membayar 500 untuk karyawan. |
Efter 12 veckor hade de anställdas syreupptagningsförmåga ökat med 8,6 procent, och detta medförde att ”risken för att dö en för tidig död minskade med 15 procent”. Setelah 12 minggu, kapasitas jantung dan paru-paru mereka meningkat 8,6 persen sehingga ”menurunkan risiko kematian sebanyak 15%”. |
Okej, loggar låt oss stämning arbete, register över anställda. Baik, coba catatan panggilan, catatan karyawan. |
Will, tack för att du anställde henne. terima kasih telah mempekerjakannya |
Som framgångsrik företagare med ett stort antal anställda hade jag arbetat på söndagarna i över 20 år. Sebagai seorang pemilik bisnis yang sukses dengan sejumlah besar pegawai, saya telah bekerja pada hari Minggu selama lebih dari 20 tahun. |
Jag har 11 anställda som samarbetar på bästa vis. aku punya 11 tugas untuk stafku, semuanya melakukan tugasnya dalam sebuah konser terhebat. |
Ett vittne kunde gå fram till en anställd och säga: ”Ursäkta mig, jag har fått tillåtelse att tala med människor här. Masing-masing akan menghampiri seorang pekerja, mengatakan, ”Permisi, saya telah diberi izin untuk berbicara dengan orang-orang di sini. |
Om den kristne är anställd och inte har något att säga till om när det gäller vilka arbeten som skall tas, måste han ta hänsyn till andra faktorer, såsom platsen för arbetet och omfattningen av det. Jika seorang Kristen hanyalah karyawan yang tidak berwenang untuk memutuskan pekerjaan-pekerjaan apa saja yang dapat diterima, faktor-faktor lain harus dipertimbangkan, misalnya lokasi dan sejauh mana keterlibatannya. |
Jag anställde dig för att bli omvald. Tapi untuk sentuhan keberuntunganmu. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti anställd di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.