वियतनामी में huyền bí का क्या मतलब है?
वियतनामी में huyền bí शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में huyền bí का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में huyền bí शब्द का अर्थ रहस्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
huyền bí शब्द का अर्थ
रहस्यnoun Sự phân ra của ánh sáng là một sự huyền bí như thế nào? प्रकाश किस तरह फैलता है यह कैसे आज भी एक रहस्य है? |
और उदाहरण देखें
Kinh-thánh không có bợn vết tích gì của thuật đồng cốt, huyền bí và ma quái. रहस्यवाद, तंत्र-मंत्र और सब प्रकार के प्रेतात्मवाद से यह मुक़्त है। |
Thuật huyền bí जादू-टोना |
Từ ngữ “định mệnh” có nghĩa là “số mệnh do một lực lượng huyền bí định sẵn”. तकदीर या भाग्य का अकसर यह मतलब समझा जाता है, “पहले से लिखा फैसला, एक भविष्यवाणी, एक खुदाई फरमान या विधाता के हाथों लिखा हमारा भविष्य।” |
Không có gì huyền bí phức tạp đến nỗi khoa học phải hoang mang suốt mấy ngàn năm. यह कोई इतना पेचीदा रहस्य नहीं जो विज्ञान को हज़ारों सालों तक चकरा दे। |
Mọi thứ sẽ trở nên huyền bí hơn. अब चीज़ों को और भी रोमांचक बनाया जाए। |
Tôn giáo đã đi từ niềm tin vào tín ngưỡng và sự huyền bí đến tính xác thực. धर्म आस्था और अनदेखी चीज़ों में विश्वास न रह कर निश्चितता बन गया है । |
Vài cách tiếp xúc là qua các thực hành huyền bí. इस में से कुछ नियंत्रण तन्त्र-मन्त्र के ज़रिए से किया जाता है। |
(b) Tại sao các thực hành huyền bí ngày càng lan rộng thời nay? (ख) आज जादू-टोना पूरी दुनिया में क्यों फैला हुआ है? |
Chúng ta cũng đang sống trong một thế giới tràn ngập thuật huyền bí. आज हम ऐसी दुनिया में जी रहे हैं जहाँ इफिसुस की तरह चारों तरफ भूत-विद्या का बोलबाला है। |
Phải chăng ma thuật và sự huyền bí chỉ là trò vui vô hại? क्या भूत-प्रेत या जादू-टोने से जुड़ा मनोरंजन सिर्फ मनोरंजन है या इसमें कोई खतरा है? |
(Khải-huyền 21:8) Ngay cả việc tập tành thuật huyền bí cũng bị Đức Chúa Trời lên án. (प्रकाशितवाक्य 21:8) परमेश्वर, जादू-टोने में दिलचस्पी लेने तक को मना करता है। |
Sự phân ra của ánh sáng là một sự huyền bí như thế nào? प्रकाश किस तरह फैलता है यह कैसे आज भी एक रहस्य है? |
Thực hành huyền bí bị cấm (9-14) जादू-टोने की मनाही (9-14) |
Tại sao chúng ta nên tránh những hình thức giải trí liên quan đến điều huyền bí? हमें अलौकिक बातों पर आधारित फिल्मों वगैरह से मनोरंजन क्यों नहीं करना चाहिए? |
PHẢI chăng thanh thiếu niên thật sự chú ý đến thuật huyền bí? किशोर क्या वाकई जादू-टोने में दिलचस्पी लेते हैं? |
Họ nói rằng Đức Chúa Trời quá xa vời, quá huyền bí—giả sử như có Ngài. वे परमेश्वर के वजूद पर शक करते हैं और कहते हैं कि अगर एक परमेश्वर है भी तो वह हमसे बहुत दूर है और उसे समझना हमारे बस की बात नहीं। |
Những thực hành huyền bí ngăn cản người ta có mối quan hệ tốt với Đức Chúa Trời जादू-टोना लोगों को परमेश्वर के साथ एक अच्छा रिश्ता बनाने से रोकता है |
Quan điểm của Đức Chúa Trời về thuật huyền bí जादू-टोने के बारे में परमेश्वर का नज़रिया |
Dĩ nhiên, ma thuật luôn luôn được liên kết với điều huyền bí. तंत्र-मंत्र के बिना कोई जादू नहीं होता। |
Lời giải thích “đó là chuyện huyền bí” không bao giờ giúp họ hài lòng. “यह एक रहस्य है” इस व्याख्या ने उन्हें कभी संतुष्ट नहीं किया। |
• Chúng ta có thể làm gì để bảo vệ mình khỏi những thực hành huyền bí? • जादू-टोने के बारे में हम क्या एहतियात बरत सकते हैं? |
Một số người trẻ có thể hỏi vậy thì ‘tập tành thuật huyền bí có tai hại gì?’ इसलिए, कुछ नौजवान शायद पूछें कि जादू-टोने में थोड़ी-बहुत दिलचस्पी लेने में क्या बुराई है? |
Bất cứ điều gì mang dấu vết thuật huyền bí đều phải tránh xa. अगर कोई भी चीज़ जादू-टोने से थोड़ी-बहुत जुड़ी हुई है, तो उससे दूर ही रहना चाहिए। |
CÔ LẬP, huyền bí, kỳ lạ. सबसे दूर, रहस्यमयी, अनोखा। |
Việc tò mò về những điều huyền bí có thể dẫn đến hậu quả nào? अलौकिक बातों की तरफ हमारा रुझान हो, तो क्या हो सकता है? |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में huyền bí के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।