स्वीडिश
स्वीडिश में klippa का क्या मतलब है?
स्वीडिश में klippa शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्वीडिश में klippa का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्वीडिश में klippa शब्द का अर्थ काटना, पत्थर, शिला, रोड़ा, चट्टान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
klippa शब्द का अर्थ
काटना(prune) |
पत्थर(stone) |
शिला(stone) |
रोड़ा(stone) |
चट्टान(stone) |
और उदाहरण देखें
Vi utvecklar nya läkemedel som i princip är ett slags gräsklippare för cellytor - molekyler som tar sig långt ner till cancercellens yta och klipper bort dess sialinsyra, så att immunförsvaret kan nå sin fulla potential och eliminera cancercellerna i kroppen. हम नई दवाइयां विकसित कर रहे हैं जोकि मूल रूप से कर रहे हैं कोशिका-सतह लॉन-माउवर - अणु जो इन कैंसर कोशिकाओं की सतह पर नीचे जाते हैं और उन सिआलिक अम्ल को काट देते हैं, ताकि प्रतिरक्षा प्रणाली अपनी पूर्ण क्षमता तक पहुंच पाए हमारे शरीर से उन कैंसर कोशिकाओं को नष्ट करने लिए। |
Om du är en äldre kristen, kan dina ord och handlingar visa andra att ”Jehova är ... [din] Klippa; i honom finns ingen orättfärdighet”. अगर आप उम्रदराज़ मसीही हैं, तो आपकी बातों और आपके कामों से दूसरे देख सकेंगे कि ‘यहोवा आपकी चट्टान है, और उस में कुटिलता कुछ भी नहीं।’ |
Människorna själva kommer att ta sin tillflykt till grottor och klyftor i klippor på Jehovas domsdag. जहाँ तक लोगों की बात है, वे भी यहोवा के न्याय के दिन में गुफाओं और चट्टानों की दरारों में ही शरण लेने की कोशिश करेंगे। |
Under talets gång blev de så arga att de var nära att klippa till Jesse. मगर भाषण सुनते-सुनते वे इतना गुस्सा हो गए कि वे जैस्सी को मारना चाहते थे। |
De gråter inte, klipper inte håret och klär sig inte i säckväv som ett tecken på ånger. वे विलाप नहीं करते, ना ही पछतावे की निशानी के तौर पर अपना सिर मुंड़ाते और टाट पहनते हैं। |
20 Han slog på en klippa 20 परमेश्वर ने ही चट्टान को मारा था |
Modern teknik gör det möjligt för navigatören att färdas över haven från kust till kust, övertygad om att han kan undvika riskabla sandrev, farliga rev och förrädiska klippor nära kusten. आधुनिक टॆक्नॉलजी नाविक को समुद्र के एक तट से दूसरे तट तक इस विश्वास के साथ यात्रा करने में समर्थ करती है कि वह तट के पास खतरनाक बालू-भीत्ति, संकटपूर्ण शैल-भीत्ति, और जोखिम-भरी चट्टानों से बच सकता है। |
Men det är tydligen så att den gren som Judas bundit fast repet i går av, och kroppen störtar ner mot klipporna nedanför och brister mitt itu. लेकिन, जिस टहनी से यहूदा रस्सी बाँधता है वह स्पष्टतया टूट जाती है, और उसका शरीर नीचे चट्टानों पर गिरता है, जहाँ वह फट पड़ता है। |
Så... jag kan klippa gräset om du vill. तो अगर तुम चाहते हो कि मैं तुम्हारे लिए लॉन MOW सकता है. |
Jag började lägga upp mina första YouTube-klipp mest som något bra-att-ha, som ett komplement till mina kusiner, som de kunde använda som repetition eller så. और मैनें पहले कुछ यूट्यूब विडियो अपलोड करने शुरु किये बस ये सोच के, कि ये कुछ अच्छा रहेगा, मेरे उन रिश्तेदारों की कुछ मदद हो जायेगी -- ऐसा कुछ जिसे वो बार बार इस्तेमाल कर सकेंगे। |
Israels klippa+ sa till mig: इसराएल की चट्टान+ ने मुझसे कहा, |
de trycker sig mot klipporna för att få skydd. छिपने की जगह न मिलने पर चट्टानों से लिपट जाता है। |
Starta Klipper automatiskt? क्लिपर स्वचलित प्रारंभ करें? |
Men framför allt måste vi, likt denna alpväxt, orubbligt hålla fast vid vår ”klippa”, Jehova, och även vid hans ord och hans organisation. — 2 Samuelsboken 22:3. सबसे बढ़कर, आल्पीय फूल की तरह, हमें अपनी “चट्टान” यहोवा के, साथ ही साथ उसके वचन और उसके संगठन के साथ दृढ़ता से लगे रहना चाहिए।—२ शमूएल २२:३. |
24 Han gick in till kungen och sa: ”Jag, din tjänare, håller på att klippa mina får. 24 अबशालोम ने राजा के पास आकर उससे कहा, “तेरा सेवक अपनी भेड़ों का ऊन कतरवा रहा है। |
Klipp ut, vik på mitten och spara काटिए, मोड़िए और सँभालकर रखिए |
+ 16 Och de säger om och om igen till bergen och klipporna: ”Fall över oss+ och göm oss för honom som sitter på tronen+ och för lammets+ vrede, 17 för deras stora vredesdag har kommit,+ och vem kan överleva?” + 16 और वे उन पहाड़ों और चट्टानों से कहते रहे, “हम पर गिर पड़ो और हमें छिपा लो+ और हमें राजगद्दी पर बैठे+ परमेश्वर और मेम्ने+ के क्रोध से बचा लो। 17 क्योंकि उनके क्रोध का भयानक दिन आ गया है+ और कौन उनके सामने खड़ा हो सकता है?” |
31 För deras klippa är inte som vår Klippa,+ 31 दुश्मनों की चट्टान हमारी चट्टान जैसी नहीं है,+ |
”Var och en”, skriver Jesaja, ”skall visa sig vara som ett gömställe undan vinden och ett gömsle undan regnovädret, som vattenströmmar i ett vattenlöst land, som skuggan av en väldig brant klippa i ett utmattat land.” “हर एक,” यशायाह कहता है, “मानो आंधी से छिपने का स्थान, और बौछार से आड़ होगा; या निर्जल देश में जल के झरने, व तप्त भूमि में बड़ी चट्टान की छाया।” |
Navelsträngen klipps i allmänhet av direkt efter födelsen. जन्म के बाद इन अंगों को सीधे हवा में उजागर किया जाता है। |
Han ställde mig på en klippa और एक चट्टान पर खड़ा किया, |
Nasirer gav Gud ett löfte som bland annat innebar att de inte fick dricka alkohol eller klippa håret. नाज़ीर बनकर सेवा करनेवालों पर शराब पीने और बाल कटवाने की पाबंदी थी। |
(Uppenbarelseboken 19:11, 17—21; Hesekiel 39:4, 17—19) Inte underligt att ogudaktiga människor kommer att ropa ”till bergen och till klipporna: ’Fall över oss och göm oss för hans ansikte som sitter på tronen och för Lammets vrede, eftersom deras vredes stora dag har kommit, och vem kan bestå?’” — Uppenbarelseboken 6:16, 17; Matteus 24:30. (प्रकाशितवाक्य १९:११, १७-२१; यहेजकेल ३९:४, १७-१९) तो कोई अचरज की बात नहीं कि अधर्मी पुरुष “पहाड़ों, और चट्टानों” से रो-रोकर कहेंगे, “‘हम पर गिर पड़ो, और हमें उसके मुँह से जो सिंहासन पर बैठा है, और मेम्ने के प्रकोप से छिपा लो, क्योंकि उन के प्रकोप का भयानक दिन आ पहुँचा है, और अब कौन खड़ा रह सकता है?’”—प्रकाशितवाक्य ६:१६, १७; मत्ती २४:३०. |
Alla de äldre exemplaren [av tallarna] i White Mountains finns på nära 3 000 meters höjd i torr och klippig vildmark.” सभी पुराने [चीड़ के पेड़] वाइट माउंटन्स में करीब 10,000 फुट की ऊँचाई पर सूखे और चट्टानोंवाले वीरान इलाकों में पाए जाते हैं।” |
144 Lovprisa Jehova, min klippa,+ 144 मेरी चट्टान+ यहोवा की तारीफ हो, |
आइए जानें स्वीडिश
तो अब जब आप स्वीडिश में klippa के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्वीडिश में नहीं जानते हैं।
स्वीडिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्वीडिश के बारे में जानते हैं
स्वीडिश (स्वेन्स्का) एक उत्तरी जर्मनिक भाषा है, जो मुख्य रूप से स्वीडन और फिनलैंड के कुछ हिस्सों में रहने वाले 10.5 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है। स्वीडिश भाषी नॉर्वेजियन और डेनिश भाषियों को समझ सकते हैं। स्वीडिश डेनिश और नॉर्वेजियन से निकटता से संबंधित है, और आमतौर पर जो कोई भी समझता है वह स्वीडिश को समझ सकता है।