स्वीडिश
स्वीडिश में kikare का क्या मतलब है?
स्वीडिश में kikare शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्वीडिश में kikare का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्वीडिश में kikare शब्द का अर्थ दूरबीन, द्विनेत्री दूरदर्शी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
kikare शब्द का अर्थ
दूरबीनnoun En kikare kan också vara till stor nytta. एक दूरबीन भी बहुत सहायक हो सकती है। |
द्विनेत्री दूरदर्शी
|
और उदाहरण देखें
Stjärnljuset passerar objektivet när kikaren har position 1. वस्तु से आई हुई प्रकाशकिरण अभिदृश्यक ले1 में से गुजरने के बाद प्रथम त्रिपार्श्व पर टकराती है। |
Då vi spanar med kikarna, ser vi också större strandpipare. जैसे हम अपने टेलिस्कोप को घुमाते हैं, हम मेरवा भी देखते हैं। |
Vad händer om ingen öppnar? Känner du dig frestad att kika in genom fönstret eller gå runt på baksidan för att se om de är där? अगर कोई दरवाज़ा नहीं खोलता, तो शायद आपको खिड़की से अंदर झाँकने या फिर घर के आस-पास जाकर देखने का मन करे, ताकि आप घर-मालिक को ढूँढ़ सकें। |
I min kikare såg jag den vackra hanen medan den med jämna mellanrum passerade över mig med byte i klorna. मैं अपनी दूरबीन से अकसर उस खूबसूरत नर को देखा करता था जो अपना शिकार लिए मेरे ऊपर से उड़कर जाता था। |
I kikaren såg han hur fiendesoldater på andra sidan stridslinjen också var med vid en gudstjänst som leddes av en präst. उसने अपनी दूरबीन से देखा कि जंग के मैदान की दूसरी तरफ दुश्मन की सेना की खातिर भी एक पादरी ने धार्मिक सेवा रखी थी। |
Året var 1922, och Howard Carter hade just kikat in i faraonen Tutanchamons grav i Konungarnas dal i Egypten. वह वर्ष १९२२ का था, और हावर्ड कार्टर को ठीक उसी समय मिस्र की घाटी के राजाओं में फिरौन टूटनखामेन की क़ब्र दिखाई दी थी। |
Nu ska vi kika ner i vår verktygslåda för att se hur vi ska använda våra olika verktyg. उसी तरह प्रकाशनों के पिटारे में हर प्रकाशन का एक खास मकसद है। |
Vi tittar i kikare på en hjord med thomsongaseller, som på sidorna har gyllene band som glänser vackert i solen strax innan den går ner. हमारी दूरबीन थॉमसन चिंकारों के एक झुंड पर गड़ी हुई थी, जिनकी पीठ की सुनहरी धारियाँ ढलते सूरज की आख़िरी किरणों में चमक रही थीं। |
(Uppenbarelseboken 18:2, 4) Varför skulle vi som Jehovas lojala tjänare ens vilja kika på den propaganda som dessa, som ratar Jehovas bord, ger ut, de som med sina ord nu slår dem som hjälper oss att inhämta ”sunda ord”? — 2 Timoteus 1:13. (प्रकाशितवाक्य १८:२, ४) यहोवा के निष्ठावान सेवकों के नाते, हम उन लोगों द्वारा किए गए प्रसार में झाँकना भी क्यों चाहें जो यहोवा की मेज़ को अस्वीकार करते हैं और अब हमें “स्वास्थ्यकर वचनों” को ग्रहण करने के लिए मदद करनेवालों को मौखिक रूप से पीटते हैं?—२ तीमुथियुस १:१३, NW. |
kikar in genom gallret. झरोखे से ताक रहा है। |
En kikare kan också vara till stor nytta. एक दूरबीन भी बहुत सहायक हो सकती है। |
Jag kikade genom ett hål i dörren och såg en välklädd svart man med en portfölj, och en vit man gjorde honom sällskap. मैंने दरवाज़े के होल से झाँककर देखा तो क्या देखा कि यह अश्वेत आदमी सूट-बूट पहने हाथ में ब्रीफकेस लिये खड़ा है और उसके साथ एक श्वेत आदमी है। |
Boken Lest Ill Luck Befall Thee konstaterar att vidskepelse utvecklades i ett försök att ”kika in i framtiden”. लॆस्ट इल लक बिफॉल दी किताब कहती है कि अंधविश्वास की शुरूआत बस इसलिए हुई क्योंकि लोगों ने “भविष्य के बारे में जानने” की कोशिश की। |
Den riktar uppmärksamheten på de äldre i vår egen omgivning som bor ensamma och inte har någon som kommer och hälsar på. En effektfull bild fångar en kvinnas ansikte då hon förskrämt kikar fram i dörrspringan bakom ett säkerhetslås.” “अमरीका के बारे में इसने बताया कि बुज़ुर्ग अकेले रह रहे हैं और कोई उनसे मिलने नहीं आता। एक असरदार तसवीर है जिसमें ज़ंजीर लगे दरवाज़े की दरार से झाँकते हुए एक भयभीत स्त्री का चेहरा दिखाया गया है।” |
1 Vi blir inte förvånade när vi ser ett litet barn blygt kika fram bakom sin mamma eller pappa. एक बच्चा किसी अजनबी को देखते ही अपने माँ या पिता के पीछे छिप जाता है। |
Historien igenom har miljontals människor försökt kika in i framtiden genom att rådfråga sådant som de trott vara från gudarna. युगों से ऐसे करोड़ों लोग रहे हैं जिन्होंने कई ज़रियों से भविष्य में झाँकने की कोशिश की है, और उन्हें लगता था कि ये ज़रिए परमेश्वर की ओर से हैं। |
Irriterat kikade hon genom tittögat och såg två personer med portföljer. वह थोड़ी-सी उखड़ी हुई थी, सो उसने दरवाज़े के पीपहोल से देखा कि दो लोग बैग लेकर खड़े हैं। |
När hon kikade genom tittögat i dörren, ropade hon att hon inte kunde öppna dörren. दरवाज़े में लगे पीपहोल से देखते हुए उसने कहा कि वह अभी दरवाज़ा नहीं खोल सकती है। |
Men han var nyfiken och låtsades sova och kikade för att se vad vi gjorde. लेकिन जिज्ञासु होने के कारण वह सोने का बहाना करता और झाँककर देखता कि हम क्या कर रहे हैं। |
Till skillnad från virtuell verklighet (VR) behöver du inte kikare, glasögon eller annan extra utrustning. आभासी वास्तविकता (वीआर) के उलट, एआर के लिए आपको किसी भी हेडसेट, चश्मे या किसी दूसरे उपकरण की ज़रूरत नहीं होती. |
Den medicinska tekniken har gjort det möjligt att kika in i livmodern och uppdaga eventuella sjukdomar hos barnet och även fastställa dess kön. चिकित्सीय टैक्नोलॉजी ने गर्भ में ही शिशु में संभव पैदाइशी नुक़्स और लिंग का पता लगाना संभव बना दिया है। |
आइए जानें स्वीडिश
तो अब जब आप स्वीडिश में kikare के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्वीडिश में नहीं जानते हैं।
स्वीडिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्वीडिश के बारे में जानते हैं
स्वीडिश (स्वेन्स्का) एक उत्तरी जर्मनिक भाषा है, जो मुख्य रूप से स्वीडन और फिनलैंड के कुछ हिस्सों में रहने वाले 10.5 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है। स्वीडिश भाषी नॉर्वेजियन और डेनिश भाषियों को समझ सकते हैं। स्वीडिश डेनिश और नॉर्वेजियन से निकटता से संबंधित है, और आमतौर पर जो कोई भी समझता है वह स्वीडिश को समझ सकता है।