स्वीडिश
स्वीडिश में karriär का क्या मतलब है?
स्वीडिश में karriär शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्वीडिश में karriär का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्वीडिश में karriär शब्द का अर्थ आजीविका, व्यवसाय, आजीविका है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
karriär शब्द का अर्थ
आजीविकाnoun Att berätta om sexuella trakasserier innebär ofta ett slut på karriären. कई मामलों में यौन उत्पीड़न की शिकायत आजीविका का अंत हो सकता है। |
व्यवसायnoun Kommer avkoppling, högre utbildning eller en tidsslukande världslig karriär före Gud och hans tjänst? क्या मनोरंजन, उच्च शिक्षण, या एक समय-नाशक सांसारिक व्यवसाय परमेश्वर और उनकी सेवा के आगे आते हैं? |
आजीविका
Att berätta om sexuella trakasserier innebär ofta ett slut på karriären. कई मामलों में यौन उत्पीड़न की शिकायत आजीविका का अंत हो सकता है। |
और उदाहरण देखें
3 Vi fick en mer meningsfull karriär 3 हमें और भी शानदार करियर बनाने का मौका मिला |
Vi fick en mer meningsfull karriär हमें और भी शानदार करियर बनाने का मौका मिला |
Men jag kom att inse att om jag fortsatte min karriär, så skulle det vara detsamma som att tjäna två herrar. मगर, बाद में मुझे एहसास हुआ कि अगर मैं अपने कैरियर के पीछे भागता रहूँगा तो यह दो स्वामियों की सेवा करने के बराबर होगा। |
Vi blev rörda när vi såg dem offra lovande karriärer och välbetalda arbeten för att kunna tjäna Jehova. जब हमने देखा कि किस तरह हमारे बच्चों ने यहोवा की सेवा करने के लिए अपनी बड़ी-बड़ी नौकरियों को त्याग दिया, तो इस बात ने हमारे दिल को छू लिया। |
År 2009 påbörjade hon sin egen karriär som sångerska. 1996 में एकल गायक के रूप में उन्होंने अपना कॅरियर शुरू किया। |
På senare tid har män och kvinnor, som helt har gått upp i sin karriär, förlorat allt när de har förlorat sitt arbete. हाल के समय में उन पुरुषों और स्त्रियों ने, जिन्होंने अपने करियर को ही अपना पूरा जीवन बनाया हुआ था, सब कुछ खो दिया जब उनकी नौकरी खो गयी। |
Varför ville då inte karriären ta fart? निरन्तर गति मशीनों का इतिहास Free Energy : Why won't this work? |
En pionjärsyster säger: ”Pionjärtjänsten är värd mycket mer än en framgångsrik karriär i världen.” एक पायनियर बहन कहती है: “दुनियावी नौकरी से कई गुना ज़्यादा पायनियर सेवा का मोल है।” |
Fråga dig själv: ”Vad vill jag få ut av mitt jobb eller min karriär?” खुद से पूछिए, ‘मैं एक नौकरी या करियर क्यों चाहता हूँ?’ |
3:1, 2) Om vi inte hade hittat sanningen skulle vi nu bara ha haft kvar minnen och gamla foton och teaterprogram från vår tidigare karriär. 3:1, 2) अगर हमें सच्चाई न मिली होती, तो आज हमारे पास बस बीते दिनों की यादें, पुरानी तसवीरें और थियेटर के कार्यक्रम ही होते। |
13 Innan aposteln Paulus blev kristen fick han utbildning för att kunna göra karriär i den judiska tingens ordning. 13 मसीह बनने से पहले प्रेषित पौलुस यहूदी समाज में नामो-शोहरत कमाने की तालीम हासिल कर रहा था। |
Men att gå in för en sådan karriär kan i stor utsträckning begränsa den tid du skulle kunna använda till att tjäna Jehova. लेकिन ऐसे करियर के लिए ट्रेनिंग हासिल करने में आपका इतना सारा वक्त जा सकता है कि यहोवा की सेवा के लिए आपको बहुत कम वक्त मिलेगा। |
Hon är äntligen färdig med sin ingenjörsexamen och skall just påbörja sin nya karriär. आख़िरकार उसने इंजीनियरी में डिग्री हासिल कर ली है और वह अपना नया पेशा शुरू ही करनेवाली है। |
Deras karriär och deras självkänsla spelar en viktig roll. ऐसा वे इसलिए करते हैं क्योंकि उनका करियर और अहं ही उनके लिए सबकुछ होता है। |
När jag stod på toppen av min karriär kom min flickvän Evija (som senare blev min fru) i kontakt med Jehovas vittnen. जब मेरा करियर बुलंदियों पर था, तब मेरी दोस्त ईविजा (जो आगे चलकर मेरी पत्नी बनी) यहोवा के साक्षियों के संपर्क में आयी। |
(Matteus 6:19—24) Kan man säga att föräldrar som främst håller fram materiella mål och en världslig karriär för sina barn följer detta råd? (मत्ती ६:१९-२४) जो माता-पिता अपने बच्चों को मुख्यतः भौतिक लक्ष्यों और सांसारिक कैरियरों की ओर मार्गदर्शित कर रहे हैं, क्या वे इस सलाह का अनुकरण कर रहे हैं? |
Sade inte Paulus att han hade blivit ”uppfostrad ... vid Gamaliels fötter”, vilket förberett honom för en prestigefylld karriär under kommande år? क्या पौलुस ने नहीं कहा था कि उसे “गमलीएल के पांवों के पास बैठकर पढ़ाया गया” था, और इस प्रकार आनेवाले सालों में उसके लिए प्रतिष्ठापूर्ण पेशे को अपनाने का रास्ता तैयार हुआ था? |
De kortvariga fördelarna med att göra karriär i den här världen kan inte mäta sig med de långtgående fördelarna med att tjäna Jehova av hela sitt hjärta och hela sin själ. ‘अपने सारे मन और सारे प्राण से [यहोवा की] सेवा करने’ से हमें हमेशा-हमेशा के फायदे मिलते हैं। |
Utöver att hjälpa Eddie Brock att söka fortsatt hämnd på Spider-Man, bistår den även Brock i en sporadisk karriär som en vigilant. एडी-ब्रॉक को स्पाइडर-मैन के खिलाफ लगातार बदला लेने में मदद करने के साथ-साथ, सिम्बोट एक स्पॉन्डेन्ते के रूप में एक छिटपुट कैरियर में ब्रॉक को भी सहायता करता है। |
Det var då hennes karriär började. यहीँ से उनकी कैरियर की शुरुआत हुई। |
11:14, 15) Vi är förståndiga om vi följer Abrahams exempel och lever ett enkelt liv och inte låter det viktigaste bli att ha en massa saker, få en ställning i samhället eller göra karriär. 11:14, 15) हमारे लिए क्या ही बुद्धिमानी होगी कि हम अब्राहम की तरह एक सादी ज़िंदगी जीएँ! हमें ज़्यादा-से-ज़्यादा चीज़ें बटोरने, ऊँची पदवी या नामो-शोहरत पाने के पीछे नहीं भागना चाहिए। |
Jag upptäckte en bättre karriär, en livsgärning som skulle ge mig en mycket större tillfredsställelse än vilket annat arbete som helst. मैंने एक नया कैरियर पा लिया था जिसमें मुझे ज़्यादा संतुष्टि मिलती, जो मुझे कोई और नौकरी करने पर कभी न मिलती। |
funderar på att skaffa ett enklare jobb för att kunna utöka sin tjänst i stället för att satsa på en karriär? एक भाई अच्छी वेतनवाली नौकरी करने के बजाय कोई छोटा-मोटा काम करना चाहता है ताकि वह ज़्यादा सेवा कर सके |
Att berätta om sexuella trakasserier innebär ofta ett slut på karriären. कई मामलों में यौन उत्पीड़न की शिकायत आजीविका का अंत हो सकता है। |
Juliano, en ung brasiliansk man, säger: ”När jag var fem år stod min mamma inför en lovande karriär. ब्राज़ील में रहनेवाला एक जवान लड़का, जूल्यानू कहता है: “मैं पाँच साल का था, जब मेरी माँ नौकरी-पेशे की दुनिया में तरक्की की सीढ़ियाँ चढ़ रही थी। |
आइए जानें स्वीडिश
तो अब जब आप स्वीडिश में karriär के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्वीडिश में नहीं जानते हैं।
स्वीडिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्वीडिश के बारे में जानते हैं
स्वीडिश (स्वेन्स्का) एक उत्तरी जर्मनिक भाषा है, जो मुख्य रूप से स्वीडन और फिनलैंड के कुछ हिस्सों में रहने वाले 10.5 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है। स्वीडिश भाषी नॉर्वेजियन और डेनिश भाषियों को समझ सकते हैं। स्वीडिश डेनिश और नॉर्वेजियन से निकटता से संबंधित है, और आमतौर पर जो कोई भी समझता है वह स्वीडिश को समझ सकता है।