रोमानियाई
रोमानियाई में internat का क्या मतलब है?
रोमानियाई में internat शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में internat का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में internat शब्द का अर्थ आवासीय विद्यालय, धर्मशाला, बोर्डिंग स्कूल, छात्रालय, छात्रावास है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
internat शब्द का अर्थ
आवासीय विद्यालय(boarding school) |
धर्मशाला(hostel) |
बोर्डिंग स्कूल(boarding school) |
छात्रालय(hostel) |
छात्रावास(hostel) |
और उदाहरण देखें
Există şi mijloace interne la care se poate face apel. आन्तरिक स्रोतों से भी मदद ली जा सकती है। |
Deşi frecventarea şcolii a avut unele avantaje, nimic nu este mai important decât relaţia mea cu Iehova.“ — Naomi, care l-a convins pe tatăl ei să o retragă de la şcoala cu internat. हालाँकि स्कूल में रहने से कुछ फ़ायदे थे, लेकिन यहोवा के साथ मेरे सम्बन्ध से ज़्यादा और कुछ महत्त्वपूर्ण नहीं है।”—नेओमी, जिसने अपने पिता को उसे बोर्डिंग स्कूल से निकलवाने के लिए राज़ी किया। |
▪ Este potrivit ca un Martor al lui Iehova să fie internat într-un spital sau într-un azil patronat de o organizaţie religioasă pentru tratament medical sau îngrijire? ▪ क्या एक यहोवा के साक्षी के लिए किसी ऐसे अस्पताल या नर्सिंग होम में इलाज करवाना सही होगा, जिसे कोई धार्मिक संस्था चलाती है? |
Funcţia principală a urechii medii este de a transmite vibraţiile timpanului la lichidul care umple urechea internă. आपके मध्य कान का मुख्य कार्य है आपके आंतरिक कान में भरनेवाले द्रव पदार्थ तक आपके कर्ण पटल के कंपन को पहुँचाना। |
Sau extraordinara armonie internă a Bibliei, chiar dacă ea a fost aşternută în scris de 40 de bărbaţi de-a lungul a aproximativ 1 600 de ani? (2 पतरस 1:20,21) या इस सबूत ने कि बाइबल को करीब 1,600 सालों के दौरान 40 लोगों ने लिखा था, मगर इसके बावजूद इसमें कमाल का ताल-मेल पाया जाता है? |
Deoarece ne lipseste cadrul institutional intern si cadrul politic ce poate face posibil ca noi sa beneficiem de relatiile noastre externe. क्योंकि हमारे पास वो आंतरिक व्यवस्था या नीतियों की रुपरेखा नहीं है जिससे हम इन विदेशी संबंधों का लाभ उठा सकें. |
Din cauza conflictelor interne şi a puterii romane aflate în ascensiune, conducătorii seleucizi nu au mai fost aşa de preocupaţi de respectarea decretelor antievreieşti. रोमियों की बढ़ती ताकत और सैल्यूसिड साम्राज्य के अंदर ही आपसी कलह के कारण यूनानी शासकों ने, यहूदियों के खिलाफ कानून बनाने की ओर कोई ध्यान नहीं दिया। |
Când a fost internată în diferite centre medicale pentru tratament, ea a depus mărturie personalului medical, pacienților și vizitatorilor. जब वह अस्पताल में इलाज के लिए जाती थी तो वह वहाँ के कर्मचारियों, मरीज़ों और मरीज़ों से मिलने आए लोगों को प्रचार करती थी। |
Și m-am adaptat la viața internă: mâncarea din închisoare, limbajul de închisoare, viața de închisoare. और मैंने जेल के भीतर की ज़िंदगी को अपना लिया: जेल का खाना, जेल की भाषा, जेल का जीवन। |
Căldura internă a Pământului provine dintr-o combinație de căldură reziduală acumulată în perioada lui pregeologică (aproximativ 20%) și căldura produsă prin dezintegrare radioactivă (80%). पृथ्वी की आंतरिक गर्मी, अवशिष्ट गर्मी के संयोजन से आती है ग्रहों में अनुवृद्धि से (लगभग 20%) और रेडियोधर्मी क्षय के माध्यम से (80%) ऊष्मा उत्पन्न होती हैं। |
Carte de adrese internă आंतरिक पता-पुस्तिका |
Întrucât este implicată viaţa veşnică a unui copil, părinţii trebuie să decidă cu seriozitate şi sub rugăciune dacă încredinţarea copilului lor unei şcoli cu internat merită riscul. जबकि एक बच्चे का अनन्त जीवन अन्तर्ग्रस्त है, तो माता-पिता को गंभीरतापूर्वक और प्रार्थनापूर्वक निर्णय करना ज़रूरी है कि उनके बच्चों को बोर्डिंग स्कूल के हवाले करने का ख़तरा मोल लिया जा सकता है या नहीं। |
Alte 3 zile [îi] voi da [sînge] pentru uz intern“. और तीन दिन मैं (उसे लहू) आन्तरिक भागों पर लेप के लिये दूँगा।” |
Eroare internă: nu există un program asociat definit आंतरिक त्रुटिः कोई हैंडलर पारिभाषित नहीं |
Prin urmare, există dovezi convingătoare, atât interne, cât şi externe, că Isus este un personaj istoric. अतः, इस बात के दोनों, आंतरिक और बाह्य, विश्वासोत्पादक प्रमाण है कि यीशु एक ऐतिहासिक व्यक्ति है। |
Uneori, părinţii nu observă acest lucru decât după ce copiii părăsesc şcoala cu internat. कभी-कभी यह बात माता-पिता को तब तक पता नहीं चलती जब तक कि उनके बच्चे बोर्डिंग स्कूल छोड़ नहीं देते। |
Deşi pilulele de acest tip pot cauza şi modificări ale „endometrului [căptuşeala internă a uterului] — care reduce probabilitatea nidaţiei —“, acesta este considerat un mecanism secundar. जबकि इस क़िस्म की गोली शायद “एन्डोमेट्रियम [गर्भाशय के अंतःस्तर]” में परिवर्तन भी उत्पन्न कर सकती है, “(जिसके कारण गर्भस्तर से निषेचित अण्डाणु के लग जाने की संभावना कम होती है),” इसे एक अप्रधान प्रक्रिया समझी जाती है। |
Deoarece fiul meu avea vederea foarte slabă, la vârsta de şase ani, l-am înscris la o şcoală specială cu internat, din sudul Angliei. गैरी की नज़र कमज़ोर थी, इसलिए जब वह छ: साल का था, तब उसे पढ़ाई के लिए इंग्लैंड के दक्षिणी तट पर एक खास तरह के स्कूल में भेज दिया गया। |
ÎN ACEASTĂ perioadă sumbră cauzată de SIDA, se pare că sănătatea unui pacient internat este grav ameninţată în sala de operaţii. एड्स के इस अंधकारमय युग में, अस्पताल में मरीज़ के स्वास्थ्य का सबसे बड़ा ख़तरा शायद एक ऑपरेशन-कक्ष में घात लगाए बैठा हो। |
Dacă va supravieţui, paraziţii se vor stabili în organismul lui, invadându-i inima, sistemul nervos şi ţesuturile interne. अगर वह बच भी जाता है तौभी रोगाणु उसके शरीर में बस जाते हैं और उसके हृदय, तंत्रिकाओं और ऊतकों पर हमला करने लगते हैं। |
În 1963 a fost necesar să mă internez din nou în spital, iar Pat Smith a continuat să studieze cu mine acolo. १९६३ में, मुझे अस्पताल लौटना पड़ा, और पैट स्मिथ ने मेरे साथ वहाँ अध्ययन करना जारी रखा। |
Asiguraţi-vă că documentele de internare sunt completate corect देखें कि सारे फॉर्म सही-सही भरे गए हों |
Cu ajutorul unor publicaţii cum ar fi Biblia — Cuvântul lui Dumnezeu sau al oamenilor? *, ea a analizat numeroasele dovezi interne ce demonstrează că Biblia este de inspiraţie divină. बाइबल—परमेश्वर का वचन या इंसान का? * (अँग्रेज़ी) जैसे प्रकाशनों की मदद से उसने बाइबल में ही दिए गए ऐसे ढेरों सबूतों की भी जाँच की जो दिखाते हैं कि यह परमेश्वर की प्रेरणा से लिखी गयी है। |
Problema este internă, nu externă“. यह समस्या बाहरी नहीं अंदरूनी है।’ |
Unii tineri martori critică şcoala cu internat युवा साक्षी बोर्डिंग स्कूल के बारे में बताते हैं |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में internat के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।