जर्मन में absender का क्या मतलब है?
जर्मन में absender शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में absender का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में absender शब्द का अर्थ ट्रांस्मीटर, प्रेषक, ट्रांसमीटर, आरंभक, भेजनेवाला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
absender शब्द का अर्थ
ट्रांस्मीटर
|
प्रेषक(sender) |
ट्रांसमीटर
|
आरंभक(originator) |
भेजनेवाला(sender) |
और उदाहरण देखें
Hinweis: Wird ein Absender oder eine Nachricht von Gmail als verdächtig eingestuft, werden Bilder nicht automatisch angezeigt. नोट: अगर Gmail को किसी भेजने वाले या किसी मैसेज पर संदेह होता है, तो इमेज आपको अपने आप नहीं दिखेंगी. |
Außerdem geben wir immer einen Absender an. इसके अलावा हमेशा अपना पता लिखिए। |
Absender/Empfänger भेजने वाला/पाने वाला |
Der beste Weg, um sicherzustellen, dass Ihre E-Mails von Gmail-Nutzern empfangen werden, ist die Einhaltung unserer Richtlinien für Absender von Massen-E-Mails. यह पक्का करने के लिए कि आपका मेल Gmail उपयोगकर्ताओं को डिलीवर हो, हमारे बल्क ईमेल भेजनेवाले के दिशानिर्देशों का पालन करें. |
& Trotzdem absenden जैसे भी हो जमा करें (S |
Absender nimmt dieses Journal vorläufig an प्रेषक ने इस दैनिकी को अंतरिम रूप से स्वीकार कर लिया है |
Sollten Sie dennoch der Meinung sein, dass die Nachricht für jemand anders bestimmt war, wenden Sie sich bitte an den Absender, um ihn darauf hinzuweisen, dass er die E-Mail-Adresse falsch eingegeben haben muss. अगर आपको अभी भी लगता है कि मैसेज किसी और के लिए भेजा गया था, तो भेजने वाले से संपर्क करके उन्हें बताएं कि उन्होंने ईमेल पता गलत लिखा था. |
Die DKIM-Authentifizierung ermöglicht dem Absender, legitime E-Mails so elektronisch zu signieren, dass sie von Empfängern mit einem öffentlichen Schlüssel überprüft werden können. DKIM, भेजने वाले को वैध ईमेल पर इलेक्ट्रॉनिक रूप से हस्ताक्षर करने की सुविधा देता है. पाने वाले लोग किसी सार्वजनिक-कुंजी के ज़रिए इस हस्ताक्षर की पुष्टि कर सकते हैं. |
Absender-Identität प्रेषक पहचान: (S |
KMail-Identität, die als Absender bei E-Mail-Nachrichten verwendet werden soll ईमेल प्रेषक के रूप इस्तेमाल किए जाने वाला के-मेल पहचान |
Wenn Sie sicher sind, dass der Absender vertrauenswürdig ist, können Sie die Warnung entfernen, damit sie in künftigen Nachrichten dieses Absenders nicht mehr angezeigt wird. यदि आप जानते हैं कि प्रेषक सही व्यक्ति है, तो आप भविष्य में उनसे आने वाले संदेशों से चेतावनी निकाल सकते हैं. |
Wenn Sie eine verdächtige E-Mail erhalten haben, sollten Sie dem Absender keinerlei Informationen zur Verfügung stellen, keine Anhänge herunterladen und nicht auf einen Link klicken. अगर आपको कोई ऐसा ईमेल मिलता है जिस पर आपको नकली होने का शक हो, तो ईमेल भेजने वाले को किसी तरह की जानकारी न दें, उस ईमेल से कोई अटैचमेंट डाउनलोड न करें या उसमें मौजूद किसी लिंक पर क्लिक न करें. |
Absender-Identifikation प्रेषक आईडी: (S |
Empfangs-und Lesebenachrichtigungen mit leerem Absender senden एक रिक्त प्रेषक के जरिए संदेश डिस्पोजिशन सूचना भेजें |
Zum Beispiel muss der Name im Absender denselben Werbetreibenden repräsentieren wie der im Feld für die angezeigte URL. उदाहरण के लिए, “प्रेषक” नाम को वही विज्ञापनदाता दिखाना चाहिए, जो डिसप्ले यूआरएल फ़ील्ड में है. |
Wenn die E-Mail von einem Absender stammt, den Sie kennen und dem Sie vertrauen, können Sie die Warnung ignorieren. अगर ईमेल किसी ऐसे व्यक्ति ने भेजा है, जिसे आप जानते हैं और भरोसा करते हैं, तो चेतावनी पर ध्यान न दें. |
Wenn in Ihrem Gmail-Posteingang unerwünschte E-Mails eingehen, können Sie den Absender blockieren, alle E-Mails von diesem Absender abbestellen oder die Nachricht in Gmail melden. अगर आपके पास ऐसे ईमेल आ रहे हैं, जिन्हें आप अपने Gmail इनबॉक्स में नहीं देखना चाहते, तो आप भेजने वाले को ब्लॉक कर सकते हैं या उसकी सदस्यता छोड़ सकते हैं या फिर Gmail को मैसेज की रिपोर्ट कर सकते हैं. |
Wenn der Absender den Modus "Vertraulich" verwendet hat: भेजने वाले व्यक्ति ने ईमेल भेजने के लिए अगर गोपनीय मोड का इस्तेमाल किया है: |
Unter anderem entdeckte man drei Päckchen aus Hirschberg mit unbekanntem Absender. उनमें तीन पैकेट ऐसे थे, जो किसी अनजान व्यक्ति ने हिर्शबेर्क से भेजे थे। |
Nach & Absender filtern से फ़िल्टर ऑन... (F |
Damit dieser Fehler in Zukunft nicht mehr auftritt, sollten Sie die E-Mail-Adressen der Empfänger vor dem Absenden auf Gültigkeit überprüfen. भविष्य में ऐसा होने से रोकने के लिए, भेजने से पहले अपने प्राप्तकर्ताओं के ईमेल पतों की यह देखने के लिए जांच करें कि वे अप टू डेट हैं. |
Dieses Dashboard wird nur für Absender angezeigt, die Gmail Spam Feedback Loop (FBL) implementiert haben. यह डैशबोर्ड केवल उन प्रेषकों के लिए दिखाई देता है जिन्होंने Gmail स्पैम फ़ीडबैक लूप (FBL) लागू किया है. |
Erfreulicherweise hat der Absender des Pakets einen Brief beigefügt. खुशी की बात है कि पार्सल के भेजनेवाले ने एक नोट साथ में दिया है। |
Das ist auch an der Grundbedeutung des griechischen Wortes apóstolos zu erkennen: Es wird abgeleitet von einem Verb, das einfach „wegsenden“ oder „absenden“ bedeutet. जिस यूनानी शब्द अपोस्टोलोस का अनुवाद “प्रेषित” किया गया है, वह एक क्रिया से निकला है जिसका मतलब है “भेजे गए।” प्रेषितों को जो काम सौंपा गया था, वह अपोस्टोलोस शब्द के इस बुनियादी मतलब से मेल खाता है। |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में absender के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।