चीनी में 意思表示 का क्या मतलब है?
चीनी में 意思表示 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 意思表示 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 意思表示 शब्द का अर्थ इरादा, नीयत, अभिप्राय, विवाह के प्रस्ताव के विषय में विचार, आकांक्षा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
意思表示 शब्द का अर्थ
इरादा(intention) |
नीयत(intention) |
अभिप्राय(intention) |
विवाह के प्रस्ताव के विषय में विचार(intention) |
आकांक्षा(intention) |
और उदाहरण देखें
19 上帝战车的轮子布满眼睛表示保持醒觉。 १९ परमेश्वर के रथ के पहियों की चारों ओर आँखें होने से सतर्कता सूचित होती है। |
很多诚恳的读者读过这两本杂志一段短时间之后,都对杂志表示衷心的赏识。 这些并非罕见的事。 यह असाधारण बात नहीं है कि इन पत्रिकाओं को केवल कुछ ही समय पढ़ने के बाद, सत्हृदय पाठक मूल्यांकन की ऐसी आनन्दपूर्वक अभिव्यक्ति करते हैं। |
“女朋友”一词并不一定涉及性关系,而是常用来指一个正在与男性约会的女性,她不一定参与,也无法表示她与他是否真的发生过性关系。 कोई जरुरी नहीं है कि "गर्लफ्रेंड" शब्द यौन संबंध की तरफ ही इशारा करे, लेकिन इसका प्रयोग अक्सर ऐसी महिला के लिए किया जाता है जो किसी पुरुष के साथ डेटिंग कर रही है लेकिन उसके साथ उसकी सगाई नहीं हुई है; लेकिन इसका अर्थ यह नहीं निकलता है कि उनका आपस में यौन संबंध है। |
乙)不用“篮子”盖着属灵的亮光是什么意思? हम किस मायने में अपनी ज्योति “पैमाने” के नीचे नहीं रखते? |
1,2.( 甲)在圣经里,“认识”和“知识”这两个词语含有什么意思?( १, २. (क) “जानना” और “ज्ञान” को जिस प्रकार शास्त्रवचनों में प्रयोग किया गया है उनका अर्थ क्या है? |
借着显出纯洁”,意思就是道德清白,行事为人与圣经的确切知识一致。 “पवित्रता से,” यानी शुद्ध चाल-चलन, और बाइबल के सही-सही ज्ञान के अनुसार काम करने के द्वारा। |
马太福音5:37)基督徒订婚,应当表示他们的确有意跟对方结婚。 (मत्ती ५:३७) इसलिए जब एक मसीही मंगनी करता है तो उसे मंगनी को गंभीरता से लेना चाहिए। |
基列学校的学生就像耶稣和他的早期门徒一样,没有“凭着自己的意思讲话”。( यीशु और उसके शुरूआती चेलों की तरह, इन विद्यार्थियों ने “अपनी ओर से” कुछ नहीं बताया। |
如果一件商品“未获批准”,则表示其无法在您选择的目标平台中展示。 अगर कोई आइटम "नामंज़ूर" है, तो इसका मतलब यह है कि उसे आपकी चुनी गई जगह पर नहीं दिखाया जा सकता है. |
要明白举止得当、待人以礼是什么意思,我们得留意耶和华和耶稣所树立的榜样。 अदब से पेश आने में क्या शामिल है, यह समझने के लिए यहोवा परमेश्वर और उसके बेटे यीशु की मिसाल पर गौर कीजिए। |
在這個情況下,這家商店需要在再行銷代碼中納入「value」(表示產品價格) 和「pagetype」(代表購買網頁) 這兩個自訂參數。 इस मामले में, ऑनलाइन स्टोर की ओर से रीमार्केटिंग टैग में शामिल किए जाने वाले कस्टम पैरामीटर हैं, मूल्य (उत्पाद की कीमत) और पेज प्रकार (इस मामले में, खरीदारी करने वाला पेज). |
乙)对基督徒来说,成熟包含哪些意思? (ख) एक मसीही के लिए समझदार होने का क्या मतलब है? |
不,我们并没有这个意思。 यह बात नहीं थी जो कही गई थी। |
一颗钻石若被评为无瑕疵的,意思就是说,即使你用放大镜去检查这颗钻石,也不会看见任何缺点。 यदि किसी रत्न को त्रुटिहीन के वर्ग में डाला जाता है, तो इसका अर्थ होता है कि जब आप रत्न को—एक लूप से भी—देखें तो आपको कोई त्रुटि नहीं दिखेगी। |
4 上帝是圣洁的,意思不是说他傲慢自大,看不起人。 4 परमेश्वर पवित्र है, लेकिन इसका मतलब यह नहीं कि वह अपने आप में लीन रहनेवाला, घमंडी या दूसरों का तिरस्कार करनेवाला परमेश्वर है। |
“亚珥”这个名称可能是“城”的意思。 आर नाम का मतलब शायद “नगर” है। |
5:26;6:53 “自己里面有生命”是什么意思? 5:26; 6:53—‘अपने आप में जीवन रखने’ का क्या मतलब है? |
监狱官员也表示感兴趣,他们索取了额外40本杂志。 जेल के अधिकारियों ने भी दिलचस्पी दिखायी और उन्होंने अपने लिए ४० और कॉपियाँ मँगवायीं। |
王的智士......没有本事读出文字,也不能向王解释文字的意思。” वे “उस लिखे हुए को न पढ़ सके और न राजा को उसका अर्थ समझा सके।” |
使用電腦時,如果瀏覽器所開啟的首頁或起始網頁並非您所設定,表示電腦中可能有惡意軟體作祟。 अगर आप किसी कंप्यूटर का इस्तेमाल कर रहे हैं और आपको ऐसा होम पेज या शुरुआती पन्ना दिखाई दे रहा है जिसे आपने खुद सेट नहीं किया है, तो आपके कंप्यूटर में मैलवेयर हो सकता है. |
圣经表示,上帝在地球奠基以前,个别地创造了天使。( बाइबल सूचित करती है कि पृथ्वी की नींव डालने से पहले वे एक-एक करके परमेश्वर द्वारा सृष्ट किए गए थे। |
译做“难堪的话”的希腊语“拉加”,意思是“空洞”或“无头脑”。《 यहाँ जिस यूनानी शब्द राखा का अनुवाद “तिरस्कार भरे घृणित शब्द” किया गया है, उसका मतलब है, “बुद्धिहीन” या “मूढ़।” |
耶稣的意思并不是说重复提及一件事是不对的。 (NW) यीशु का कहने का अर्थ यह नहीं कि दोहराना अपने आप में ग़लत है। |
这篇课文说明,心里“没有受割礼”是什么意思,这种内心情况可能怎样危害基督徒,以及我们怎样才能有一颗认识耶和华的心。( हम यह भी देखेंगे कि हम यहोवा को ‘जाननेवाला मन’ कैसे पा सकते हैं?—यिर्म. |
而移動和走路則以腳印表示。 मात्र पिच्छी तथा कमण्डल रखते है एवं पैदल चलते है। |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 意思表示 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।