चीनी में 收养 का क्या मतलब है?
चीनी में 收养 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 收养 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 收养 शब्द का अर्थ एडोप्शन, दत्तक ग्रहण, दत्तक-ग्रहण, गोद लेना, स्वीकारकरना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
收养 शब्द का अर्थ
एडोप्शन(adoption) |
दत्तक ग्रहण(adoption) |
दत्तक-ग्रहण(adoption) |
गोद लेना(take in) |
स्वीकारकरना(adoption) |
और उदाहरण देखें
父母知道后告诉我,‘孩子需要父母,而且缺一不可’;既然我无法给他一个父亲,就该为了他的福利着想而给人家收养。 मुझसे कहा गया कि ‘एक बच्चे को माता और पिता दोनों की ज़रूरत होती है,’ जो मैं नहीं दे सकती थी। |
狗儿经过充分的训练,就免费送给新的主人收养。 पूरी तरह सिखाये जाने के बाद, कुत्ते को मुफ्त में एक नये मालिक के हाथ सौंप दिया जाता है। |
我在1909年出生,呱呱坠地才八天,就给一对仁爱的养父母收养了。 वर्ष १९०९ में मेरे जन्म के आठ दिन बाद, मैं प्रेममय पालक माता-पिता की देखरेख में आ गया। |
我被别人收养 गोद लेनेवाले माता-पिता के घर में पलना |
他是收养回来的,”他们说,“所以不是真正我们福尔茨家的人。” “उसे गोद लिया गया है,” उन्होंने कहा, “इसलिए वह असल में फ़ॉल्ट्स परिवार का नहीं है।” |
他们收养了那个孤儿。 उन्होंने अनाथ बच्चे को गोद ले लिया। |
这个父亲是尽人皆知的好人,不过他收养那个孤儿之前,还是要求对方许下承诺。 फिर भी, इस लड़के को अपनाने से पहले पिता उस लड़के से एक वादा चाहता है। |
他们也收养了无父无母的侄儿罗得。 उन्होंने अब्राम के भतीजे लूत को गोद लिया जो एक अनाथ था। |
但自从我被一家孤儿院收养 我的生活就发生了巨变。 मेरी स्थिति थोडी अलग थी मुझे प्रायोजित करने वालइ परिवार इस अनाथालय को महीने के १६२५ रुपया देते थे. |
以斯帖记2:7,15,20)因此,要服从收养你的人,跟他们合作。 (एस्तेर २:७, १५, २०) आप भी आज्ञाकारी और सहयोग देनेवाले बनने की कोशिश कीजिए। |
自那时起,他们‘收养’了我,......为我做各种家务,替我这个74岁的退休人士排难解忧。 “उन्हों ने मुझे ‘गोद लिया’ है . . . , मेरे सब तरह के काम काज किए हैं और ७४-साल के एक सेवा-निवृत्त की समस्याओं को सुलझाने में मदद की है। |
她比他小35岁,有一个儿子,诺韦尔托收养了这个孩子做继子。 वह औरत उम्र में उससे 35 साल छोटी थी और उसका एक बेटा था जिसे नॉरबेरटो ने गोद लिया था। |
如果人收养了宠物,却疏于照顾,甚至加以虐待,结果使宠物无端受苦,这个人多残忍啊! अगर एक आदमी जानवर को अपने घर लाकर पालता है, मगर उसकी ज़रूरतों को पूरा न करके उसे तकलीफ पहुँचाता है, या उसके साथ बुरा सलूक करता है, तो यह कितनी निर्दयता होगी! |
另外,在飞机失事中失去父母的马克,由利奥的妹妹露丝和她的丈夫柯蒂斯·拉隆德收养。 मार्क को (जिसके माता-पिता हवाई-जहाज़ की दुर्घटना में चल बसे थे), उसकी बुआ रूत ला लॉन्ड और उसके फूफा कर्टिस ने गोद ले लिया और पाल-पोसकर उसे बड़ा किया। |
自从罗得的父亲死后,亚伯兰就收养了罗得,也许把他抚养成人,视如己出。 उसने लूत को उसके पिता की मौत के बाद, गोद लिया था। और अब्राम ने उसे अपने बेटे की तरह पाला-पोसा होगा। |
我当时20岁,文章起头提过的收养一事开始困扰着我。 अब मैं २० साल का था, और मेरे दत्तक-ग्रहण के बारे में प्रश्न जो मैं ने इस लेख के शुरू में बताए थे, मुझे खाने लगे। |
于是,舅舅尼克收养了我们兄弟姐妹。 फिर मेरे मामा निक ने मेरे और मेरे भाई-बहनों की देखभाल की। |
她为什么不要我,把我交给别人收养呢? उन्होंने मुझे गोद क्यों दे दिया? |
英国西南部滨海韦斯顿的一对年老夫妇愿意收养我。 दक्षिण-पश्चिमी इंग्लैंड के वेस्टन-सुपर-मेर के एक बुज़ुर्ग दम्पति ने मेरी देखभाल की। |
有些决定,例如在与收养——甚或堕胎*有关的问题上,虽然是年轻爸爸极力反对的,女方仍可一意孤行。 कई बार तो एक जवान पिता की मरज़ी के खिलाफ उसके बच्चे को किसी दूसरे को गोद दे दिया जाता है या उसके अजन्मे बच्चे का गर्भपात करवा दिया जाता है। |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 收养 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।