चीनी में 港口 का क्या मतलब है?
चीनी में 港口 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 港口 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 港口 शब्द का अर्थ बंदरगाह, बन्दरगाह, आश्रयदेना, पोर्ट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
港口 शब्द का अर्थ
बंदरगाहnoun 有一次船停泊在阿根廷的一个港口,有个海外传道员上船传道,弟弟向他拿了一些杂志。 ऐसे ही एक सफर के दौरान, वह अर्जेंटाइना के एक बंदरगाह पर पहुँचा। |
बन्दरगाहnoun 犹太人返国之后重建圣殿时,约帕也是香柏木停放的港口。——以斯拉记3:7。 जब यहूदियों ने निर्वासन के बाद मंदिर को पुनःबाँधा, याफा तब भी देवदार की लकड़ी के लिए एक बन्दरगाह था।—एज्रा ३:७. |
आश्रयदेनाnoun |
पोर्टnoun |
और उदाहरण देखें
这座灯塔在公元前300年左右建成,坐落在法罗斯岛上,就在现今亚历山大里亚城港口入口以外不远的地方。 पू. ३०० के करीब किया गया था, और यह फॆरॉस द्वीप पर स्थित था। आज जहाँ ऎलॆक्ज़ान्ड्रिया बंदरगाह का प्रवेश-स्थान है यह उसके पास ही था। |
保罗来到米利都港口。 他派人到大约50公里外的以弗所去,叫会众的长老们来见他。 वहाँ उसने इफिसुस कलीसिया के प्राचीनों को बुला भेजा। इफिसुस, मीलेतुस से कुछ 50 किलोमीटर दूर था। |
阿伯丁直升機場是世界最繁忙的直升機場之一, 其海港也是蘇格蘭東北部最大港口。 एबरडीन हेलीपोर्ट दुनिया के सबसे व्यस्ततम वाणिज्यिक हेलीपोर्ट में से एक है और वहां का बंदरगाह स्कॉटलैंड के उत्तर-पूर्व में सबसे बड़ा है। |
在约帕这个港口城里有一群基督徒会众,其中有个成员叫做多加,她“为人乐善好施”,深得信徒的爱戴。( दोरकास, याफा नाम के बंदरगाह शहर की मंडली की सदस्य थी। |
游客从万象城继续往上游走,就来到另一个港口城市琅勃拉邦。 暹逻管治老挝的时期就以琅勃拉邦为首都。 एक ज़माना था जब यह शहर, थाई-लाओ राज्य की राजधानी हुआ करता था। कुछ वक्त के लिए यह लाओस की शाही राजधानी भी रह चुका है, जिसमें वह दौर भी शामिल है जब लाओस पर फ्रांसीसी लोगों का राज था। |
在港口城市锡瓦塔内霍一家拥挤的咖啡店,一个见证人邀请一对外国夫妇跟她共用一张桌子,因为咖啡店里已经没有空余的座位了。 बंदरगाह नगर, सीवाटानेखो में एक साक्षी बहन कॉफी की एक दुकान में बैठी हुई थी जो लोगों से खचाखच भरी थी। उसने वहाँ विदेश से आए एक शादी-शुदा जोड़े को अपने टेबल पर बैठने का न्यौता दिया क्योंकि उन्हें जगह नहीं मिली थी। |
乌加里特位于重要商道的交汇处,因此成为该区第一个规模巨大的国际港口。 इसके अलावा, यह शहर ऐसी जगह पर बसा था जहाँ पर व्यापार के लिए लोगों का आना-जाना लगा रहता था। इसकी वजह से यह सबसे पहला और बड़ा अंतर्राष्ट्रीय बंदरगाह बना। |
有一次船停泊在阿根廷的一个港口,有个海外传道员上船传道,弟弟向他拿了一些杂志。 ऐसे ही एक सफर के दौरान, वह अर्जेंटाइना के एक बंदरगाह पर पहुँचा। |
据最近在法国海港南特出土的记录显示,单在1763到1775年期间,从戈雷岛经南特港口卖出的奴隶,就逾10万3000个之多。 फ्रांसीसी बंदरगाह नैनट्स के पुरालेख दिखाते हैं कि मात्र १७६३ से १७७५ के बीच गॉरे में १,०३,००० से ज़्यादा लोगों को दास बनाकर नैनट्स बंदरगाह से रवाना किया गया। |
16世纪初某一天,一艘船从西班牙的港口开出,向意大利半岛进发。 सोलहवीं सदी की शुरूआत में, एक जहाज़ स्पेन से इटली जाने के लिए निकला। |
虽然这个港口较近北的亚克港(多利买)逊色,它仍然使约帕远近驰名。( इस से बननेवाला बन्दरगाह हालाँकि अधिक उत्तर में स्थित अक्को (पतुलिमयिस) के बन्दरगाह से अवर था, इस ने याफा को फिर भी उल्लेखनीय बना दिया। |
这个异象促使他携同约帕会众的几个弟兄沿着海岸公路北上到凯撒利亚这个新港口去。 यहाँ पतरस को एक दर्शन मिला जिस की वजह से वह याफा की मण्डली के कुछ भाइयों को उत्तर की दिशा में तटवर्ती रास्ते से क़ैसरिया के नए बन्दरगाह ले गया। |
我们好不容易才抵达美国费拉德尔菲亚的港口,大家才松了一口气! जब हम अमरीका में प्रवेश पाने के लिए फिल्डेल्फिया बंदरगाह के नज़दीक पहुँचे तो हमने चैन की साँस ली। |
难怪当战船驶过斯德哥尔摩的港口时,国民都自豪地向它欢呼喝采! जिस दिन वासा जहाज़ पहली बार समुद्र में उतरा, तो लोग मारे खुशी के उछलने लगे और बड़े गर्व के साथ तालियाँ बजाने लगे। |
1965年,我们被派到爱尔兰西北面的港口城市斯莱戈,在当地一群只有8个传道员的会众服务。 सन् 1965 में हमें स्लाइगो की एक कलीसिया में सेवा के लिए भेजा गया। यह उत्तर-पश्चिमी तट का एक बंदरगाह है। |
隔天,我和传道同伴就搬到了阿扎尔区的港口城市巴统。 अगले दिन मैं और एक भाई, जो मेरे साथ हमेशा प्रचार करता था, बातूमी नाम के बंदरगाह शहर में जाकर बस गए जो एज़रीया प्रांत में है। |
也是阿爾巴尼亞重要的港口。 यह मिस्र का एक प्रमुख बंदरगाह है। |
港口是另一个传道成效显著的地区。 बंदरगाह एक और क्षेत्र था जहाँ पर हमें कई अच्छे नतीजे मिले। |
他施的船只”显然是指跟他施通商的泰尔船,这些船只确有理由为家乡的港口遭受毁灭而“哀号”悲痛。 इसलिए, ‘तर्शीश के जहाज़’ शायद सोर के ही जहाज़ हैं जो तर्शीश में व्यापार के लिए आते हैं। वे “हाय, हाय” करेंगे क्योंकि उनके अपने देश, सोर के बन्दरगाह को नाश कर दिया गया है। |
但这样做不太公平,而且政府在印度所有国际机场和港口实施上述计划的能力是值得怀疑的。 लेकिन ऐसा करना अनुचित होगा, और भारत के सभी अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डों और बंदरगाहों पर इस तरह के किसी कार्यक्रम को लागू करने की सरकार की क्षमता संदिग्ध है। |
在各港口“捕鱼” बंदरगाह पर ‘मछुवाई’ करना |
他们接受了二十多本杂志和五本书,并答应在下一个港口停留时,会跟当地的耶和华见证人联络。 उन्होंने 20 से ज़्यादा पत्रिकाएँ और 5 किताबें लीं और वादा किया कि वे अपनी यात्रा के दौरान जब अगले बंदरगाह पर रुकेंगे तो साक्षियों से ज़रूर मिलेंगे। |
船只一旦迟了出航,就可能要被迫在外地的港口过冬。——使徒行传27:12;28:11。 जो इस मौसम में यात्रा करते उन्हें सर्दी के दिन काटने के लिए किसी दूसरे बंदरगाह में ठहरना पड़ सकता था।—प्रेरितों २७:१२; २८:११. |
中国已经在地区内的沿海国家建设了港口、铁路、高速公路和管道,这不仅是为了便利矿产资源进口和中国制造品出口,也是为了推进其战略军事目标。 पहले ही, न केवल खनिज-संसाधन आयातों और चीनी विनिर्मित वस्तुओं के निर्यात में सुविधा देने के लिए, बल्कि अपने रणनीतिक सैन्य लक्ष्यों को आगे बढ़ाने के लिए चीन इस क्षेत्र के तट पर बसे देशों में बंदरगाहों, रेलमार्गों, राजमार्गों, और पाइपलाइनों का निर्माण कर रहा है। |
有些游轮每星期都在同一港口停泊,于是弟兄们有机会回去探访上次表现兴趣的人,有些弟兄甚至能够和船员主持圣经研究。 कुछ जहाज़ हर हफ्ते उसी बंदरगाह पर लौटकर आते हैं जिससे भाइयों को उन जहाज़ों में काम करनेवाले लोगों के साथ फिर से मिलने और बाइबल स्टडी करने का अच्छा मौका मिलता है। |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 港口 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।