अंग्रेजी
अंग्रेजी में out of sight का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में out of sight शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में out of sight का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में out of sight शब्द का अर्थ आँखों से दूर दिल से दूर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
out of sight शब्द का अर्थ
आँखों से दूर दिल से दूरadjective |
और उदाहरण देखें
Out of Sight, Out of Mind? नज़र से दूर, तो दिमाग से दूर? |
And I was like a frightened lamb, cowering out of sight, hoping he wouldn’t see me. और मेरी हालत डर के मारे सहमे हुए मेम्ने की तरह हो जाती और मैं उनसे छिपने की कोशिश करती। |
So he tried to drop out of sight. सो उसने नज़र बचाने की कोशिश की। |
They went out of sight at last. वे आखिरकार नज़र से बाहर निकल गए। |
Sometimes my palanquin becomes a peacock - boat , floating far out on the ocean till the shore is out of sight . . . . कभी कभी मेरी पालकी मोरपंखी नाव बन कर तिरती हुई उस छोर समुद्र से जा मिलती है , जिसके किनारे का दूर दूर तक कोई निशान नहीं . |
With the disturbing image comfortably out of sight, he “immediately forgets,” not so much what he looks like, but “what sort of man he is.” अब चूँकि वह विक्षुब्ध कर देनेवाला प्रतिबिम्ब आराम से आँखों से दूर है, वह “तुरन्त भूल जाता है,” यह नहीं कि वह कैसे दिखता है, लेकिन “कि मैं कैसा था।” |
As I have learned, rubbish may be flushed out of sight, but when the water backs up the drain, it soon comes back to mind. तो जैसे मैंने सीखा, कचरे को नज़र से दूर करने के लिए उसे भले ही फ्लश कर दिया जाए, मगर उसे दिमाग से दूर नहीं किया जा सकता क्योंकि जब नाली में कचरा जम जाता है तो हमें याद आता है कि टायलॆट में हमने क्या-क्या बहाया था। |
When one of the angels repeated to Abraham God’s promise about Sarah giving birth to a son, she was out of sight, within her tent, listening. उनमें से एक स्वर्गदूत अब्राहम से परमेश्वर का वादा दोहराता है कि सारा एक बेटे को जन्म देगी। सारा यह सब तंबू में से सुन रही थी। |
It may be that handbills can be left at not-at-homes, provided that care is taken to put them under the door so that they are completely out of sight. ऐसा हो सकता है कि जिन घरों में कोई नहीं था, उनमें परचियाँ छोड़ी जा सकती हैं, बशर्ते कि इन्हें दरवाज़े के नीचे से ऐसे डाला जाए ताकि उस पर किसी की भी नज़र न पड़े। |
3 If the congregation has a large territory, the elders may direct you to leave the invitations at not-at-homes, provided that they can be placed completely out of sight. 3 अगर मंडली का प्रचार इलाका काफी बड़ा है, तो प्राचीन आपको निर्देश देंगे कि जब लोग घर पर नहीं मिलते, तब परचा उनके घर पर छोड़ा जा सकता है। लेकिन उसे ऐसी जगह रखिए ताकि लोगों की नज़रों में बिलकुल न आए। |
+ 15 I will throw you out of my sight, just as I threw out all your brothers, all the descendants of Eʹphra·im.’ + 15 मैं तुम्हें अपनी नज़रों से दूर कर दूँगा, ठीक जैसे मैंने तुम्हारे सब भाइयों को, एप्रैम के सभी वंशजों को दूर कर दिया था।’ |
+ 28 Pharʹaoh said to him: “Get out of my sight! + 28 उसने मूसा से कहा, “दूर हो जा मेरी नज़रों से! |
+ 20 It was because of Jehovah’s anger that these things took place in Jerusalem and in Judah, until he cast them out of his sight. + 20 यरूशलेम और यहूदा के साथ ये बुरी घटनाएँ इसलिए घटीं क्योंकि यहोवा का क्रोध उन पर भड़का हुआ था और आखिर में उसने उन्हें अपनी नज़रों से दूर कर दिया। |
Do not become worn down and give out, losing sight of the hope ahead. भावी आशा खोकर, थका-माँदा न होकर हार न मानिए। |
Elephants use contact calls to stay in touch with one another when they are out of one another's sight. हाथी एक दूसरे के संपर्क में रहने के लिए आवाजें निकालते हैं, जब वे एक दूसरे को देख नहीं पाते हैं। |
(Psalm 31:5) Can we really expect Jehovah to be our Friend if we lead a double life —acting one way around Christian associates and another way when out of their sight— like “men of untruth” who hide what kind of people they are? (भजन 31:5) अगर हम दोहरी ज़िंदगी जीते हैं तो क्या हम उम्मीद कर सकते हैं कि यहोवा हमारा मित्र बनेगा? मसीही भाई-बहनों के बीच कुछ और बनकर आना और उनकी नज़रों से ओझल होते ही अपना असली रंग दिखाना, “धूर्तों” का ही काम है जो अपनी असलियत छिपाते हैं। |
So by next summer, we're sighted to run out of money on polio. इसलिए अगली गर्मियों तक, हमारे पास पोलियो के लिए पैसा नहीं रहेगा. |
The sight sends her parents nearly out of their minds with great ecstasy. इस नज़ारे से उसके माता-पिता उल्लास से लगभग पागल हो जाते हैं। |
The sight sends her parents nearly out of their minds with great ecstasy. इस नज़ारे से उसके माता-पिता अत्यानंद से लगभग विक्षिप्त होते हैं। |
Amid the busy schedule of this Summit, I hope you shall be able to take some time out to enjoy the sights and sounds of the festivities, and the State. इस शिखर सम्मेलन के व्यस्त कार्यक्रम के बीच मैं यह उम्मीद करता हूं कि आप उत्सवों और राज्य के विभिन्न स्थलों का आनंद लेने के लिए कुछ समय निकाल पाएंगे। |
+ 13 And it performs great signs, even making fire come down out of heaven to the earth in the sight of mankind. + 13 और वह जानवर बड़े-बड़े चमत्कार करता है, यहाँ तक कि वह लोगों के सामने आकाश से धरती पर आग बरसाता है। |
We may lose sight of those Jehovah will yet gather out of this wicked system of things. हम शायद ऐसे लोगों को भूल जाएँ, जिन्हें यहोवा इस दुष्ट संसार में से निकालने पर है। |
Finally it is out of sight. आख़िरकार वह दृष्टि से ओझल हो जाता है। |
But the saying “Out of sight, out of mind” may not apply here. लेकिन “आँखों से दूर, दिल से दूर” यह कहावत इस मामले में ठीक नहीं बैठती। |
Keep valuables out of sight; do not flaunt them. कीमती चीज़ें सँभालकर रखिए और दूसरों के सामने उनका दिखावा मत कीजिए। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में out of sight के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
out of sight से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।