अंग्रेजी
अंग्रेजी में matter of course का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में matter of course शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में matter of course का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में matter of course शब्द का अर्थ ज़रूर, अनिवार्य, अपरिहार्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
matter of course शब्द का अर्थ
ज़रूर
|
अनिवार्य
|
अपरिहार्य
|
और उदाहरण देखें
Naturally, some of these would have children as a matter of course. निस्संदेह, स्वाभाविक बात थी कि इन के कुछों को बच्चें होते। |
The matter, of course, is complex and requires time and lots of patience. निश्चित रूप से यह मामला जटिल है और इसके लिए समय और धैर्य की आवश्यकता है। |
A starvation diet being a matter of course, some improved on this by eating only rotten or otherwise disgusting food.”—The Saints, by Edith Simon. बहुत ही कम आहार लेना जहाँ बहुत आम बात थी, कुछ ने तो केवल सड़ा-गला या अन्यथा घिनौने भोजन खाने के द्वारा इसे और भी बदतर बना डाला।”—ईडेथ साइमॆन द्वारा लिखित संत (अंग्रेज़ी)। |
13:16) So being good and doing good to others as a matter of course is something that Jehovah views as an acceptable sacrifice to him. 13:16) इसका मतलब है कि भलाई करने और दूसरों की मदद करने को यहोवा एक ऐसा बलिदान समझता है जो उसे मंज़ूर है। |
They do on occasion (approximately 10% of the time) facilitate the trades by committing their own capital and as a matter of course disseminate information to the crowd that helps to bring buyers and sellers together. वे कुछ अवसरों पर (लगभग 10% बार) अपनी पूंजी लगा कर कारोबार चलाते हैं और कार्रवाई के दौरान भीड़ को सूचना प्रसारित करते हैं जिससे खरीदारों और विक्रेताओं को एक साथ लाने में मदद मिलती है। |
This is of course a matter of the past. वास्तव में यह पिछला मामला है। |
Switzerland is a country which wants to be a part of the international main stream on these matters and of course there will be further cooperation between India and Switzerland. स्विट्जरलैंड वो देश है जो इन मामलों पर अंतरराष्ट्रीय मुख्य धारा का हिस्सा बनना चाहता है और निश्चित रूप से भारत और स्विट्जरलैंड के बीच अधिक सहयोग होगा। |
More important, of course, ‘marrying in the Lord’ is a matter of loyalty to Jehovah. मगर इन सबसे बढ़कर अहम बात तो यह है की ‘विवाह केवल प्रभु में करना’ यहोवा के प्रति वफादार रहना है। |
(Hebrews 3:4) Of course, no matter how sound our reasoning, not everyone will be convinced. —2 Thessalonians 3:2. (इब्रानियों 3:4) यह बात सच है कि हम चाहे कितना भी अच्छा तर्क क्यों न दें हर कोई हमारी बात से सहमत नहीं होगा।—2 थिस्सलुनीकियों 3:2. |
Instead, they use God’s Word as a basis for encouraging the right course in matters of behavior, dress, grooming, or recreation. इसलिए, चालचलन, पहनावा, बाल सँवारने या मनोरंजन जैसे मामलों में वे अपनी राय बताने के बजाय पमरेश्वर के वचन से ही सलाह देते हैं। |
So it is obvious that every responsible power, every responsible person and player in the world of course prefers peaceful resolution of matters that are in hand. अत: यह स्वाभाविक है कि विश्व का प्रत्येक जिम्मेदार शक्तिशाली देश, प्रत्येक जिम्मेदार व्यक्ति और सरकारें वास्तव में विद्यमान मुद्दों का शांतिपूर्ण ढंग से समाधान करने का प्रयास करती हैं। |
She has just mentioned that this matter will evolve in the course of time. उन्होंने अभी-अभी बताया कि आने वाले समय में इस पर विचार किया जाएगा। |
But the specific context that has come to our notice about the manner in which the soldiers’ bodies have been treated is of course a matter of very very deep concern, and indeed the sense of hurt that has been felt is taken on board. परंतु जो विशिष्ट संदर्भ उस ढंग के बारे में हमारी जानकारी में आया है जिस ढंग से सैनिकों के शवों के साथ व्यवहार किया गया है वह वास्तव में बहुत गहन चिंता का विषय है और जिस तरह से हमारी भावनाओं को ठेस पहुंची है उससे अवगत कराया गया है। |
I did not want to leave my foreign assignment, of course, so I made it a matter of prayer to Jehovah and then put it out of my mind. बेशक मैं विदेश में सेवा करने की अपनी खास आशीष गँवाना नहीं चाहती थी इसलिए मैंने यहोवा से इस बारे में दुआ की और फिर इसके बारे में सोचना बंद कर दिया। |
See it is a matter of India in a natural course developing its full rights and utilizing all those rights that Indus Water Treaty confers on it. देखिए यह स्वाभाविक रूप से भारत का मामला है कि वह अपने पूर्ण अधिकार का विकास करे और सिंधु जल संधि द्वारा इसे प्रदत्त सभी अधिकारों का उपयोग करे। |
Mehmood Akhtar had revealed to us rather sensitive information about the kind of anti-India activities that were going on in this country with the connivance of the officials of Pakistan High Commission and our security agencies are currently seized of the matter and we will of course get to the bottom of it. सरकारी प्रवक्ताः जहां तक आपके सवाल के दूसरे भाग का संबंध है, महमूद अख्तर ने हमें भारत विरोधी गतिविधियों के बारे में संदेनशील जानकारी दी है जो पाकिस्तान उच्चायोग की मिलीभगत के साथ इस देश में होने जा रहा था और हमारी सुरक्षा एजेंसियों ने वर्तमान में इस मामले को जब्त किया हुआ है और हम निश्चित रूप से इसकी तह तक जाएंगे। |
Whether or not there are living organisms there, of course, is an entirely different matter. वहां पर सजीव प्राणी हैं या नहीं, यह एक अलग विषय है. |
Of course no search, no matter how hard the guards looked, yielded results, and so this unique Bible was not discovered.” वहाँ के सिपाही तो सपने में भी नहीं सोच सकते थे कि बाइबल ऐसी जगह छिपायी गई हो, उन्होंने कैंप का चप्पा-चप्पा छान मारा मगर यह अनोखी बाइबल उनके हाथ नहीं लगी।” |
Question: Of course it’s an internal matter as far as Pakistan is concerned but we are an important neighbor and we have an engagement. प्रश्नः जहां तक पाकिस्तान का संबंध है निश्चित तौर पर यह एक आंतरिक मामला है, लेकिन हम एक महत्वपूर्ण पड़ोसी हैं और हम वचनबद्ध है। |
Of course, you should not gossip about the matter. अवश्य, आपको इस विषय के बारे में गपशप नहीं करनी चाहिए। |
Of course, it is natural to find these matters difficult to discuss. माना कि मरीज़ से उसकी मौत के बारे में खुलकर बात करना आसान नहीं। |
19 Of course, preaching from house to house to strangers is no easy matter, regardless of how many years one may have been a Witness. १९ निश्चित ही, अजनबियों को घर-घर प्रचार करना आसान नहीं है, चाहे एक व्यक्ति कितने साल गवाह क्यों ना रहा हो। |
Once you have become adept in gestures of this type, emphatic gestures should become a matter of course. एक बार जब आप इस प्रकार के हाव-भाव में प्रवीण हो जाते हैं तो बलात्मक हाव-भाव स्वाभाविक रूप से आने चाहिए। |
Swift says Justin Martyr ‘takes it as a matter of course that Christians refrain from violent acts.’” स्विफ़्ट कहता है कि जस्टिन मार्टर ‘यह मानकर चलता है कि मसीही हिंसक कार्य नहीं करते।’” |
10 Of course, we may need to pray about the same matter time and again. १० लेकिन हो सकता है कि हमें एक ही बात के बारे में बार-बार प्रार्थना करनी पड़े। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में matter of course के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
matter of course से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।