आइसलैंडिक में hvað का क्या मतलब है?
आइसलैंडिक में hvað शब्द का क्या अर्थ है? लेख में आइसलैंडिक में hvað का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
आइसलैंडिक में hvað शब्द का अर्थ क्या, कौन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
hvað शब्द का अर्थ
क्याpronoun Hvað varstu að gera klukkan níu í gærkveldi? तुम कल रात ९ बजे क्या कर रहे थे? |
कौनpronoun Hvaða varúð er réttmæt þegar skoðað er hvað kemur frá hjartanu? हमारे हृदय से जो निकलता है, उसकी जाँच करते वक्त हमें किस चेतावनी पर ध्यान देना चाहिए? |
और उदाहरण देखें
Trúar á hvað? किस में विश्वास? |
Hvað hefurðu lært um ögun Guðs af því sem Sebna upplifði? शेबना के किस्से से हम यहोवा की शिक्षा के बारे में क्या सीखते हैं? |
Ef við gerum okkur grein fyrir hvað við erum getur það hjálpað okkur að hafa velþóknun Guðs og umflýja dóm. अपने आप को विवेकपूर्ण रूप से समझने से, हम परमेश्वर की स्वीकृति पा सकते और न्यायदण्ड से बच सकत हैं। |
„Áður sat ég bara og svaraði aldrei því að ég hélt að engan langaði til að heyra hvað ég hefði að segja. पहले मैं सभाओं में चुपचाप बैठी रहती थी, कोई जवाब नहीं देती थी। मैं सोचती थी कि भला कौन मेरा जवाब सुनना चाहेगा। |
8. (a) Hvaða undirstöðuaðferð var notuð við kennsluna í Ísrael en hvað einkenndi hana? ८. (क) इस्राएल में कौन-सी मूल शिक्षा-विधि प्रयोग की जाती थी, लेकिन किस महत्त्वपूर्ण विशिष्टता के साथ? |
Hvað færir ríkið þegnum sínum? फिर याह के राज में क्या देखेंगे? |
Hvað þarf til að taka frá tíma til reglulegs biblíulestrar? नियमित रूप से बाइबल पढ़ने के लिए क्या करने की ज़रूरत है? |
Öldungur, sem stendur frammi fyrir slíku, kann að vera í vafa um hvað gera skuli. ऐसी बातों को संभालने के लिए एक प्राचीन शायद अनिश्चित हो। |
En hugsaðu um hvað það er sem knýr okkur. मगर, ज़रा सोचिए कि क्या बात हमें ऐसा प्यार दिखाने को विवश कर देती है? |
7 Taktu eftir því hvað Biblían setur oft í samband við gott hjarta. 7 गौर कीजिए कि बाइबल में बार-बार अच्छे हृदय या मन के साथ किस काम को जोड़ा गया है। |
(b) Hvað þurftu Lot og fjölskylda hans að gera til að bjargast? (ब) छुटकारा पाने के लिए लूत और उसके परिवार के लिए क्या अत्यावश्यक था? |
5 Við höfum lesið hvað Páll ‚meðtók af Drottni‘ varðandi minningarhátíðina. ५ हमने पढ़ा कि स्मारक के विषय में पौलुस के पास “प्रभु से क्या पहुँचा।” |
Um hvað er fjallað í þessari grein? इस लेख में किस बारे में चर्चा की जाएगी? |
Hvað eru „sál“ og „andi“? क्या इंसानों के अंदर कोई अमर आत्मा है? |
Jehóva veit fullvel hvað býr í hjörtum okkar en hvetur okkur samt til að tala við sig í bæn. यहोवा अच्छी तरह जानता है कि हमारे दिल में क्या है, फिर भी वह हमें उकसाता है कि हम उससे बात करें। |
Hvað gerði Jesús og til hvers leiddi það? यीशु ने क्या किया, और उसका नतीजा क्या हुआ? |
Nánari upplýsingar er að finna í 15. kafla þessarar bókar, Hvað kennir Biblían?, sem gefin er út af Vottum Jehóva. ज़्यादा जानकारी के लिए, बाइबल असल में क्या सिखाती है? इस किताब का अध्याय 15 देखिए। इसे यहोवा के साक्षियों ने प्रकाशित किया है। |
2. (a) Hvað hlýtur að hafa gerst þegar fyrsti maðurinn vaknaði til meðvitundar? २. (अ) जब पहले मनुष्य को होश आया, तब क्या हुआ होगा? |
▪ Hvers vegna fyllist Jesús réttlátri reiði og hvað gerir hann? ▪ यीशु क्यों क्रोधित हैं, और वे क्या करते हैं? |
Í Sálmi 8: 4, 5 lýsti Davíð þeirri lotningu sem hann fann til: „Þegar ég horfi á himininn, verk handa þinna, tunglið og stjörnurnar, er þú hefir skapað, hvað er þá maðurinn þess, að þú minnist hans, og mannsins barn, að þú vitjir þess?“ भजन ८:३, ४ में दाऊद ने अपना महसूस किया हुआ विस्मय व्यक्त किया: “जब मैं आकाश को, जो तेरे हाथों का कार्य है, और चंद्रमा और तारागण को जो तू ने नियुक्त किए हैं, देखता हूं; तो फिर मनुष्य क्या है कि तू उसका स्मरण रखे, और आदमी क्या है कि तू उसकी सुधि ले?” |
Lærisveinarnir hljóta að hafa velt því fyrir sér hvað hann ætlaði að gera. उसके चेलों ने सोचा होगा कि आखिर वह क्या करनेवाला है। |
Jehóva veit hvað við gerum og hugsum og hvað við ætlum að segja. यहोवा हमारे हर काम और विचार को जानता है, यहाँ तक कि हमारे कुछ भी कहने से पहले ही वह हमारी बात जान लेता है। |
Hvað má læra um Jehóva af frásögn Jónasar? योना की कहानी से हम यहोवा के बारे में क्या सीखते हैं? |
Hvað fannst Davíð um réttláta staðla Jehóva og hvers vegna? दाविद ने यहोवा के कानून और सिद्धांतों के बारे में कैसा महसूस किया और क्यों? |
17, 18. (a) Við hvað líkir sálmaritarinn óguðlegum mönnum? 17, 18. (क) भजनहार ने दुष्टों की तुलना किससे की? |
आइए जानें आइसलैंडिक
तो अब जब आप आइसलैंडिक में hvað के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप आइसलैंडिक में नहीं जानते हैं।
आइसलैंडिक के अपडेटेड शब्द
क्या आप आइसलैंडिक के बारे में जानते हैं
आइसलैंडिक एक जर्मनिक भाषा और आइसलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो जर्मनिक भाषा समूह की उत्तरी जर्मनिक शाखा से संबंधित है। अधिकांश आइसलैंडिक भाषी आइसलैंड में रहते हैं, लगभग 320,000। डेनमार्क में 8,000 से अधिक देशी आइसलैंडिक भाषी रहते हैं। यह भाषा संयुक्त राज्य अमेरिका में लगभग 5,000 लोगों द्वारा और कनाडा में 1,400 से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है। हालाँकि आइसलैंड की 97% आबादी आइसलैंड को अपनी मातृभाषा मानती है, लेकिन आइसलैंड के बाहर के समुदायों, ख़ासकर कनाडा में बोलने वालों की संख्या में कमी आ रही है।