आइसलैंडिक
आइसलैंडिक में einkenni का क्या मतलब है?
आइसलैंडिक में einkenni शब्द का क्या अर्थ है? लेख में आइसलैंडिक में einkenni का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
आइसलैंडिक में einkenni शब्द का अर्थ गुण, लक्षण, विशेषता, रेखा, सुविधा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
einkenni शब्द का अर्थ
गुण(characteristic) |
लक्षण(mark) |
विशेषता(characteristic) |
रेखा(trait) |
सुविधा
|
और उदाहरण देखें
Og stuðla þessi einkenni ekki að margvíslegu ranglæti í heiminum? और क्या ये गुण संसार में हो रहे अन्याय में योग नहीं देते? |
□ Geturðu nefnt nokkur einkenni langvinns þunglyndis á lágu stigi? □ क्या आप निम्न-श्रेणी जीर्ण अवसाद के लक्षण पहचान सकते हैं? |
Líffræðingar og mannfræðingar skilgreina kynþátt oft einfaldlega sem „undirflokk tegundar sem erfir líkamleg einkenni er aðgreina hann frá öðrum hópum tegundarinnar.“ जीवविज्ञानियों और मानवविज्ञानियों के लिए, अकसर प्रजाति की सरल परिभाषा होती है, “एक जाति का प्रविभाजन जो शारीरिक विशेषताओं को विरासत में पाता है और ये जाति के अन्य सदस्यों से उसकी अलग पहचान कराती हैं।” |
Eftir að þú hefur gert það sem á undan greinir væri gott fyrir þig að skoða nokkur einkenni sem benda eindregið til þess að þig skorti öryggi og jafnvægi. ऊपर बताए कदम उठाने के बाद, उन लक्षणों को जानना फायदेमंद होगा जिन्हें देखकर साफ पता लगता है कि एक इंसान शांत और संतुलित है या नहीं। |
Þessi einkenni geta truflað svefn og rænt mann orku. (कभी-कभी इसे हॉट फल्श भी कहा जाता है),” इससे कई बार नींद में खलल पैदा होता है या थकावट महसूस होती है। |
Fráhvarfsmenn okkar tíma sýna af sér svipuð einkenni og Satan. आज के धर्मत्यागियों में भी वही बुराइयाँ हैं, जो शैतान में हैं। |
Prenta einkenni valmyndarinnar sem inniheldur forritið मेन्यू का मेन्यू-आईडी छापें जिसमें कि अनुप्रयोग है |
20 Annað einkenni, sem er líklegt til að hindra okkur í að heiðra hvert annað eins og ber, er tilhneigingin til að vera stygglyndur eða viðkvæmur úr hófi fram. २० हमारा दूसरों को उचित सम्मान दिखाने में एक और गुण जो संभवतः दख़ल देगा, अतिभावुक, या अनुचित रूप से संवेदनशील होने की प्रवृत्ति है। |
Að deila út verkefnum, kenna og þjálfa var áberandi einkenni kristna safnaðarins. काम सौंपना और तालीम देना मसीही मंडली की खासियत बन गयी। |
Orðabók bendir á að dýrið í Opinberunarbókinni 13:1, 2 „hafi einkenni allra hinna fjögurra dýranna í sýn Daníels . . . प्रकाशितवाक्य 13:1, 2 में बताए पशु के बारे में, बाइबल का अनुवाद करनेवाला शब्दकोश (अँग्रेज़ी) कहता है कि इस पशु में “दानिय्येल के दर्शन में देखे गए चार जंतुओं के सारे लक्षण मौजूद हैं . . . |
(Jakobsbréfið 1:27; 4:4) Getur þú komið auga á trúflokk í þínu samfélagi sem hefur þessi einkenni sannrar kristni? (याकूब १:२७; ४:४) क्या आप अपने समुदाय में ऐसे धार्मिक समूह को पहचान सकते हैं जिनके पास सच्ची मसीहियत के ये चिन्ह हैं? |
12 Annað einkenni ungra barna er stöðug þörf þeirra fyrir hjálp og athygli. १२ मदद और ध्यान के लिए निरन्तर ज़रूरत छोटे बच्चों का एक और गुण है। |
Einkenni lærisveina Krists सच्चे चेले की पहचान |
13:5) Við þurfum að koma auga á óæskileg einkenni og reyna að uppræta þau. 13:5) जी हाँ, हमें अपनी खामियों को पहचानकर उन्हें दूर करना चाहिए। |
Eitt eftirtektarverðasta einkenni táknsins um hina síðustu daga er að finna í Matteusi 24:14: „Þetta fagnaðarerindi um ríkið verður prédikað um alla heimsbyggðina öllum þjóðum til vitnisburðar. Og þá mun endirinn koma.“ अन्तिम दिनों के चिन्ह की एक सबसे उल्लेखनीय विशिष्टता मत्ती २४:१४ में अभिलिखित की गयी है: “राज्य का यह सुसमाचार सारे जगत में प्रचार किया जाएगा, कि सब जातियों पर गवाही हो, तब अन्त आ जाएगा।” |
Helstu einkenni nýju bókarinnar नयी किताब की कुछ खासियतें |
7:16 — Hvaða ‚ávextir‘ eru einkenni sannrar trúar? 7:16—कौन-से ‘फल’ सच्चे धर्म की पहचान कराते हैं? |
Eitthvert einkenni eins manns getur farið mjög í taugarnar á öðrum. एक व्यक्ति की विशिष्टता शायद दूसरे को तीव्र रूप से चिढ़ाएगी। |
Þeir verða að vera auðmjúkir eða hógværir og fúsir til að láta leiða sig en það eru einkenni sauða. उन्हें न्रमता और पीछे पीछे चलने की तत्परता दिखानी है, ये गुण भेड़ों की विशेषता हैं। |
Hvaða einkenni ástúðlegrar umhyggju birtist vel í biblíusögunum þrem sem við höfum skoðað? बाइबल के जिन तीन कहानियों पर हमने चर्चा की, उनमें निरंतर प्रेम-कृपा की कौन-सी खासियत पर हमने गौर किया? |
Hann ber saman tvennt sem er ólíkt en hefur samt sameiginleg einkenni. वह दो चीज़ों की तुलना करता है जो अलग-अलग हैं, लेकिन उनमें एक खास गुण समान है। |
Ef þú hefur einkenni lystarstols eða lotugræðgi þarftu að fá hjálp. इसलिए यदि आपमें ऎनोरॆक्सिया या बुलिमिया के लक्षण हैं तो आपको मदद लेने की ज़रूरत है। |
3 Ýmsir líkamshlutar eru oft notaðir í Biblíunni til að tákna ákveðin einkenni eða athafnir. 3 बाइबल में अकसर शरीर के अंगों को अलग-अलग गुणों या कामों के बारे में समझाने के लिए इस्तेमाल किया जाता है। |
Lífefnafræðingurinn Michael Behe grípur til skemmtilegs orðtaks enskrar tungu og segir í The New York Times 7. febrúar 2005: „Hin sterku einkenni hönnunar [í náttúrunni] gera okkur kleift að setja fram einfalda og afar sannfærandi röksemd: Ef það gengur eins og önd, kvakar eins og önd og lítur út eins og önd getum við dregið þá ályktun að það sé önd, nema við höfum sterk rök fyrir hinu gagnstæða.“ उदाहरण के लिए, सूक्ष्म-जीव वैज्ञानिक माइकल बीही ने सन् 2005 में द न्यू यॉर्क टाइम्स अखबार में यह कहा: “[कुदरत में] पायी जानेवाली रचनाएँ एक सीधी मगर ज़बरदस्त दलील पेश करती हैं: जैसे अँग्रेज़ी में लोग कहते हैं कि अगर एक जानवर देखने, चलने और सुनने में बत्तख जैसा है, और ऐसा कोई ठोस सबूत नहीं कि यह कोई दूसरा जानवर है, तो वह जानवर बत्तख ही होगा।” |
Davíð nefndi annað einkenni vonskunnar í þessu versi. दाऊद ने उस आयत में दुष्टता की एक और विशेषता बतायी। |
आइए जानें आइसलैंडिक
तो अब जब आप आइसलैंडिक में einkenni के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप आइसलैंडिक में नहीं जानते हैं।
आइसलैंडिक के अपडेटेड शब्द
क्या आप आइसलैंडिक के बारे में जानते हैं
आइसलैंडिक एक जर्मनिक भाषा और आइसलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो जर्मनिक भाषा समूह की उत्तरी जर्मनिक शाखा से संबंधित है। अधिकांश आइसलैंडिक भाषी आइसलैंड में रहते हैं, लगभग 320,000। डेनमार्क में 8,000 से अधिक देशी आइसलैंडिक भाषी रहते हैं। यह भाषा संयुक्त राज्य अमेरिका में लगभग 5,000 लोगों द्वारा और कनाडा में 1,400 से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है। हालाँकि आइसलैंड की 97% आबादी आइसलैंड को अपनी मातृभाषा मानती है, लेकिन आइसलैंड के बाहर के समुदायों, ख़ासकर कनाडा में बोलने वालों की संख्या में कमी आ रही है।