आइसलैंडिक में athugasemd का क्या मतलब है?
आइसलैंडिक में athugasemd शब्द का क्या अर्थ है? लेख में आइसलैंडिक में athugasemd का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
आइसलैंडिक में athugasemd शब्द का अर्थ टिप्पणी, नोट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
athugasemd शब्द का अर्थ
टिप्पणीverb Komdu síðan með eina athugasemd eða tvær um blaðið sem þú ert að bjóða. उसके बाद पेश की जा रही पत्रिका के बारे में एकाध टिप्पणी कीजिए। |
नोटnoun Ég las svolítið í einu og skrifaði síðan athugasemd um það sem ég var nýbúin að lesa. पहले मैं बाइबल का कुछ भाग पढ़ती और फिर उसके बारे में कुछ नोट लिखती थी। |
और उदाहरण देखें
Sýna vísir að athugasemd सूत्र संकेतक दिखाएँ (i |
Fyrir nýjan aðila eða ungan kann það að kosta umtalsverða áreynslu að bjóða sig fram til að lesa ritningarstað eða gefa athugasemd og endurspegla að hann noti getu sína á góðan og hrósunarverðan hátt. एक नए व्यक्ति या बच्चे को शास्त्रवचन पाठ पढ़ने या अनुच्छेद के शब्दों में एक टिप्पणी देने के लिए अपने आपको पेश करने में शायद काफ़ी यत्न करना पड़े, जो उसकी क्षमता के एक बढ़िया और सराहनीय प्रयोग को प्रतिबिम्बित करता है। |
Eyða athugasemd कक्ष सामग्रियों को बाएं जमाएं |
5 Í bók sinni New Testament Words gefur prófessor William Barcley eftirfarandi athugasemd um grísku orðin fíladelfía og agape: „Þessi orð [filia sem merkir „ástúð, hlýhugur“ og skyld sögn, fileo] bera með sér unaðslega hlýju. ५ अपनी किताब न्यू टेस्टामेन्ट वर्डस् में, प्राध्यापक विलियम बार्क्ले उन यूनानी शब्दों पर निम्नलिखित टीका करता है जिनका अनुवाद “प्रीति” और “प्रेम” किया गया है: “इन शब्दों में बहुत प्यारी हार्दिकता जुड़ी है [फि·लिʹया, यानी “प्रीति” और संबद्ध क्रिया फि·लिʹयो]। |
& Athugasemd lags ट्रैक टिप्पणी (r |
Gerið það að markmiði ykkar að gefa að minnsta kosti eina athugasemd á hverri samkomu. हर सभा में कम से कम एक टिप्पणी देने का लक्ष्य रखिए। |
Að sjálfsögðu höfum við öll okkar skoðanir og ólíkan smekk, en hefur þú umgengist mann sem virðist koma með neikvæða athugasemd (eða margar athugasemdir) um hvern einasta mann, stað eða hlut sem minnst er á? मान लिया कि हम सब के पास नापसंद या नामंज़ूर बातों के बारे में अपनी राय और पसंद हैं, लेकिन क्या आप एक ऐसे व्यक्ति के पास रहे हैं जो ज़िक्र किए गए हर व्यक्ति, जगह, या वस्तु पर एक (या अनेक) नकारात्मक टिप्पणी करते रहता है? |
Vegna þess að athugasemd, sem ekki var ætlað að særa neinn, getur orðið skaðleg ef hún er endurtekin. क्योंकि एक उक्ति जो किसी को भी चोट पहुँचाने के लिए नहीं कही गयी थी, दुःखदायी बन जाती है जब उसे दोहराया जाता है। |
Eyða athugasemd सक्रिय शीट का नाम बदलें |
Sérhver boðberi ætti að gera sér ljóst að jafnvel minnsta athugasemd getur komið af stað jákvæðum hugsunum er leiða til andlegra markmiða fyrir lífstíð, ungmenninu til eilífs hagnaðar. हरेक प्रकाशक को इस बात से अवगत होना चाहिए कि एक छोटी-सी टिप्पणी भी आजीवन आध्यात्मिक लक्ष्यों की ओर ले जाने वाले सकारात्मक विचारों को पैदा कर सकती है, जिससे एक युवा का अनन्तकालिक फ़ायदा होगा। |
Undir millifyrirsögninni „Nægjanleg menntun,“ er þessi athugasemd: „Kristnir menn ættu að geta séð fyrir sér, jafnvel þótt þeir séu þjónar orðsins í fullu starfi. (2. “पर्याप्त शिक्षा” उपशीर्षक के अंतर्गत, यह बात कही गयी: “मसीहियों को निर्वाह करने में स्वयं समर्थ होना चाहिए, चाहे वे पूरे-समय के पायनियर सेवक ही क्यों न हो। |
Farið yfir liðinn „Athugasemd“ í Biblíusamræðubæklingnum á bls. रीज़निंग किताब में पेज 15-16 पर दिए गए “कमेंट्स्” पर चर्चा कीजिए। |
Næsta spurning eða athugasemd kemur þá af sjálfu sér. ऐसा करने पर खुद-ब-खुद आप उससे अगला सवाल पूछेंगे या कुछ और बात कहेंगे। |
4 Önnur grein í Varðturninum um sama efni kom með þessa hnitmiðuðu athugasemd: „Sérhver okkar ætti að vera heiðarlegur gagnvart sjálfum sér. ४ इस विषय पर एक दूसरे वॉचटावर लेख ने यह सुस्पष्ट टिप्पणी की: “हम में से हरेक व्यक्ति को अपने आप से ईमानदार रहना चाहिए। |
Athugasemd टिप्पणियाँ |
Ég las svolítið í einu og skrifaði síðan athugasemd um það sem ég var nýbúin að lesa. पहले मैं बाइबल का कुछ भाग पढ़ती और फिर उसके बारे में कुछ नोट लिखती थी। |
Sýna vísir að athugasemd टिप्पणी संकेतक दिखाएँ (o |
Eyða athugasemd वर्तमान कक्ष की सामग्री मिटाएं |
(Matteus 10:30) Með þessari stuttu en innihaldsríku athugasemd leggur Jesús enn meiri áherslu á samlíkinguna við spörvana. (मत्ती 10:30) यीशु के इन चंद शब्दों में गहरा अर्थ छिपा है और ये उस मुद्दे को और भी दमदार बनाते हैं जो उसने गौरैयों के दृष्टांत से बताया था। |
Eyða athugasemd कक्ष सामग्रियों को बीच में जमाएं |
Eyða athugasemd सक्रिय शीट छुपाएं |
Ef einhver er feiminn við að svara getur umsjónarmaðurinn boðið fram persónulega aðstoð með því að biðja viðkomandi fyrir fram um að lesa ritningarstað eða gefa athugasemd við ákveðna efnisgrein. अगर कुछ लोग जवाब देने से घबराते हैं, तो ओवरसियर निजी तौर पर उनकी मदद करता है। वह शायद उन्हें पहले से ही कोई वचन पढ़ने या किसी खास पैराग्राफ पर जवाब देने की तैयारी करने के लिए कहे। |
Sýna vísir að athugasemd टिप्पणी संकेतक छापें (c |
Eyða athugasemd संकेतक स्थान पर क्लिपबोर्ड सामग्री को चिपकाएं |
Eftir að hafa hlustað á athugasemd húsráðandans gætir þú beint athygli hans að 2. Pétursbréfi 3:13. टिप्पणी के लिए समय देने के बाद, आप २ पतरस ३:१३ की ओर ध्यान आकर्षित कर सकते हैं। |
आइए जानें आइसलैंडिक
तो अब जब आप आइसलैंडिक में athugasemd के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप आइसलैंडिक में नहीं जानते हैं।
आइसलैंडिक के अपडेटेड शब्द
क्या आप आइसलैंडिक के बारे में जानते हैं
आइसलैंडिक एक जर्मनिक भाषा और आइसलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो जर्मनिक भाषा समूह की उत्तरी जर्मनिक शाखा से संबंधित है। अधिकांश आइसलैंडिक भाषी आइसलैंड में रहते हैं, लगभग 320,000। डेनमार्क में 8,000 से अधिक देशी आइसलैंडिक भाषी रहते हैं। यह भाषा संयुक्त राज्य अमेरिका में लगभग 5,000 लोगों द्वारा और कनाडा में 1,400 से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है। हालाँकि आइसलैंड की 97% आबादी आइसलैंड को अपनी मातृभाषा मानती है, लेकिन आइसलैंड के बाहर के समुदायों, ख़ासकर कनाडा में बोलने वालों की संख्या में कमी आ रही है।