आइसलैंडिक में athuga का क्या मतलब है?
आइसलैंडिक में athuga शब्द का क्या अर्थ है? लेख में आइसलैंडिक में athuga का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
आइसलैंडिक में athuga शब्द का अर्थ जाँचें है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
athuga शब्द का अर्थ
जाँचेंverb Við skulum því athuga hvernig Biblían opinberar höfuðeiginleika Jehóva — mátt, réttlæti, visku og kærleika. तो आइए जाँचें कि बाइबल, यहोवा के इन खास गुणों यानी शक्ति, न्याय, बुद्धि और प्रेम के बारे में क्या बताती है। |
और उदाहरण देखें
Vormánuðurnir eru án efa besti tíminn fyrir börn og nýja að leita til öldunganna og athuga hvort þau geti byrjað formlega í boðunarstarfinu. जी हाँ, बच्चों और नये लोगों के लिए यही समय सबसे बढ़िया है कि वे प्राचीनों से पूछें कि क्या वे भी लोगों को साक्षी देने के काम में हिस्सा ले सकते हैं। |
Athuga stillingar कॉन्फ़िगरेशन जाँचें (C |
Þess vegna skaltu athuga hve mikinn tíma barnið þitt notar í tölvuleiki. इसलिए वक्त निकालकर यह जाँचिए कि आपका बच्चा इन गेमों को खेलने में कितना समय बिताता है। |
Við skulum athuga hvað foreldrar í nokkrum löndum hafa að segja. आइए गौर करें कि इस बारे में, दुनिया के अलग-अलग कोने में रहनेवाले माता-पिता क्या कहते हैं। |
En veistu hvers vegna Jesús spurði: „Hver er móðir mín, og hverjir eru bræður mínir?“ — Við skulum athuga það. लेकिन क्या आपको मालूम है कि यीशु ने यह सवाल क्यों पूछा, “कौन है मेरी माँ, और कौन हैं मेरे भाई?”— चलो पता करते हैं। |
Síđasta skrefiđ í matinu er ađ athuga hvađ gerist ūegar tækiđ er fjarlægt. हमारे मूल्यांकन में अंतिम चरण की निगरानी निकाल दिया जाता है जब देखते हैं क्या होता हमेशा के िलए है. |
Athuga stafsetningu वर्तनी जाँच |
Keyra LILO í prufuham til þess að athuga hvort að stillingarnar séu í lagi जाँच मोड में लिलो चलाता है यह देखने के लिए कि कॉन्फ़िगरेशन सही है |
Ekki athuga hvort sycoca grunnurinn sé uppfærður सिकोका डाटाबेस अद्यतन हो तो न जाँचें |
Hvernig smánar Satan Jehóva? — Við skulum athuga það. शैतान, यहोवा की निंदा कैसे करता है?— आओ देखें। |
17 Við lærum mikið af því að athuga hvernig Jehóva annaðist fátæka ekkju á dögum Elía spámanns. Við sjáum til dæmis að hann kann innilega að meta þá sem styðja sanna tilbeiðslu og gefa af sjálfum sér og því sem þeir eiga. 17 भविष्यवक्ता एलिय्याह के ज़माने में यहोवा ने एक गरीब विधवा के लिए जिस तरह परवाह दिखायी, उससे पता चलता है कि वह उन लोगों की कितनी कदर करता है जो सच्ची उपासना को बढ़ाने के लिए अपना तन-मन-धन सबकुछ लगा देते हैं। |
Við skulum athuga málið. आइए इन सवालों की जाँच करें। |
Athuga aðgangsheimildir अनुमतियों की जाँच की जा रही है |
Ætli hann geri það? — Við skulum athuga málið. क्या उसने ऐसा किया?— चलो देखें। |
Til að rit fari ekki til spillis skaltu athuga hvað þú átt til af þeim heima hjá þér áður en þú ferð og nærð í fleiri. ज़्यादा साहित्य लेने से पहले देखिए कि आपके पास फिलहाल कितने साहित्य हैं। इससे आप साहित्य का अंबार लगाने से बचेंगे। |
Kannski þarft þú að athuga betur hvernig þú hlustar. दूसरी तरफ़, शायद आपको ज़्यादा ध्यान देने की ज़रूरत हो कि आप कैसे सुनते हैं। |
Pétur og Jóhannes hlaupa til grafarinnar til að athuga það sjálfir en gröfin er tóm! इसलिए सच्चाई का पता लगाने के लिए पतरस और यूहन्ना तुरंत कब्र की तरफ दौड़े। लेकिन कब्र तो खाली थी! |
Við sjáum sannleikann í þessu með því að athuga hvernig ákveðin biblíuorð, sem tengjast tilbeiðslu okkar, eru notuð. इस बात की सच्चाई हमें बाइबल के तीन खास शब्दों की चर्चा करने से पता चलेगी। |
Síðan skulum við athuga hvernig kristni heimurinn hefur misbeitt því. उसके बाद हम जाँच करेंगे कि कैसे मसीहीजगत ने इसका दुरुपयोग किया है। |
Missi ég svefn af því að ég verð að athuga skilaboð? क्या बार-बार मेसेज देखने की वजह से मेरी नींद पूरी नहीं हो रही है? |
Hver nemandi mun athuga sitt eigið blað. प्रत्येक विद्यार्थी अपने ही परचे की जाँच करेगा। |
Svo það sem gerist er, þegar við komum með þetta allt inn í samfélagið, endum við á því að vera stanslaust að athuga með símann okkar. फिर यह होता है कि जब हम यह सब सोशल स्पेस पर ले आते हैं, तो हम हर समय अपने फोन चैक करके देखने लगते हैं. |
ÁHYGGJUFULL kona, konungur og Guðs eigin sonur báðu bæna sem við skulum athuga nánar núna. एक चिन्तित स्त्री, एक राजा, और ख़ुद परमेश्वर के पुत्र द्वारा की गयी प्रार्थनाओं की अब हम जाँच करेंगे। |
Í fyrsta lagi er gott að athuga hvað fólk gerir á samkomunum. परमेश्वर के लोग अपनी सभाओं में क्या करते हैं? |
Viđ skulum athuga hvernig hann tekur höfnun. खैर, देखते हैं वह अस्वीकृित कैसे संभालता है । |
आइए जानें आइसलैंडिक
तो अब जब आप आइसलैंडिक में athuga के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप आइसलैंडिक में नहीं जानते हैं।
आइसलैंडिक के अपडेटेड शब्द
क्या आप आइसलैंडिक के बारे में जानते हैं
आइसलैंडिक एक जर्मनिक भाषा और आइसलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो जर्मनिक भाषा समूह की उत्तरी जर्मनिक शाखा से संबंधित है। अधिकांश आइसलैंडिक भाषी आइसलैंड में रहते हैं, लगभग 320,000। डेनमार्क में 8,000 से अधिक देशी आइसलैंडिक भाषी रहते हैं। यह भाषा संयुक्त राज्य अमेरिका में लगभग 5,000 लोगों द्वारा और कनाडा में 1,400 से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है। हालाँकि आइसलैंड की 97% आबादी आइसलैंड को अपनी मातृभाषा मानती है, लेकिन आइसलैंड के बाहर के समुदायों, ख़ासकर कनाडा में बोलने वालों की संख्या में कमी आ रही है।