Que signifie you know dans Anglais?
Quelle est la signification du mot you know dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser you know dans Anglais.
Le mot you know dans Anglais signifie tu sais, Tu vois ?, comme vous le savez, en moins de temps qu'il ne faut pour le dire, tu n'en sais rien, qui l'eût cru, à ta place, je m'abstiendrais de tout commentaire, Devine quoi !. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot you know
tu saisinterjection (informal (filler) (interjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !") |
Tu vois ?interjection (informal (seeking agreement, understanding) |
comme vous le savezexpression (you are already aware) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") As you know, the building will be demolished on Saturday. Comme vous le savez, le bâtiment sera démoli samedi. |
en moins de temps qu'il ne faut pour le direexpression (informal (rapidly, soon) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") Christmas will be here before you know it. Noël va arriver plus vite que tu ne penses. |
tu n'en sais rienexpression (it is possible that) He might be married with three kids, for all you know. Il est peut-être marié avec trois enfants, tu n'en sais rien. |
qui l'eût cruinterjection (informal (expressing surprise) (interjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !") Hey, what do you know! - we got here on time after all! Qui l'eût cru ! On est arrivés à l'heure, après tout ! |
à ta place, je m'abstiendrais de tout commentaireinterjection (informal (you have not informed enough to comment) (assez agressif) You've never even been there! - what do you know? Tu n'y es jamais allé, alors, pouet pouet camembert ! |
Devine quoi !expression ([sth] annoying happened) Wouldn't you know it? Yet another complaint from that difficult customer! |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de you know dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de you know
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.