Que signifie yatim piatu dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot yatim piatu dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser yatim piatu dans Indonésien.
Le mot yatim piatu dans Indonésien signifie orphelin, orphelin. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot yatim piatu
orphelinnoun Kami bertemu di pesta amal yang menyediakan kebutuhan medis untuk yatim piatu. On s'est rencontrés dans une association qui fournit des soins médicaux aux enfants orphelins. |
orphelinadjective noun Kami bertemu di pesta amal yang menyediakan kebutuhan medis untuk yatim piatu. On s'est rencontrés dans une association qui fournit des soins médicaux aux enfants orphelins. |
Voir plus d'exemples
Aku tidak ingin kalian merasa yatim piatu. Je n'ai pas voulu que vous vous sentiez orphelin. |
Para anggota di Afrika Selatan berkebun untuk anak-anak yatim-piatu dimana tidak ada air yang mengalir. En Afrique du Sud des membres plantent un jardin pour des orphelins dans un endroit privé d’eau courante. |
Mengambil keuntungan dengan menjual anak yatim piatu menipu agen-agen meyakinkan mereka kalau uangnya untuk kebaikan hidup kita. Se faire une petite fortune en prenant les orphelins les plus âgés et indésirables, arnaquer les agences, les convaincre que l'argent rendraient nos vies meilleures. |
Hari di mana aku bertemu Hannibal dia seorang anak yatim piatu. Le jour où j'ai rencontré Hannibal, il était orphelin. |
Saudara dan Saudari Mutezintare bersama dua anak mereka dan lima yatim piatu Frère et sœur Mutezintare, deux de leurs enfants et cinq orphelins qu’ils ont recueillis. |
dia yatim piatu. Elle est orpheline. |
Dia menjadi yatim-piatu pada umur yang terhitung muda. Il est donc devenu orphelin à un jeune âge. |
Sepertinya Mary Lou Retton itu yatim piatu. Mary Lou Retton est genre orpheline. |
Kita bukanlah yatim piatu rohani! Nous ne sommes pas des orphelins spirituels ! |
Yatim piatu di tempat asalku. Orpheline de mon monde natal. |
dari semua yatim piatu yg pernah aku lihat De tous les orphelins rusés et trompeurs... |
21 Pernahkah aku mengepalkan tangan untuk mengancam anak yatim piatu+ 21 si j’ai menacé du poing l’orphelin+ |
Patrick yatim piatu dan tinggal di sebuah kamar yang bersebelahan dengan rumah pamannya. Patrick était orphelin et vivait dans une pièce attenante à la maison de son oncle. |
20 tahun yang lalu, kau membawa yatim piatu ke depan pintu rumahku. " memakaikannya serba hitam, " Il y a 20 ans, tu as amené une orpheline à ma porte. " Met la dans le noir, " |
Kami bertemu di pesta amal yang menyediakan kebutuhan medis untuk yatim piatu. On s'est rencontrés dans une association qui fournit des soins médicaux aux enfants orphelins. |
Anak kehilangan orang tuanya, disebut yatim piatu. Quand un enfant perd un parent, il est orphelin. |
Ai Tim itu yatim piatu. Ai Tim était orphelin. |
Itu adalah rumah yatim piatu untuk perempuan. C'est un orphelinat pour filles. |
Kita berdua yatim piatu. Nos parents sont tous morts. |
Aku juga yatim piatu. Je suis orphelin moi aussi. |
Ia yatim piatu dan tinggal di Bergen, di mana ia menjadi guru sekolah Minggu pada usia 17. À 17 ans, cette orpheline devient catéchiste à Bergen, la ville où elle habite. |
Dia meninggalkan tiga anak yatim piatu. Il a laissé trois orphelins. |
seorang yatim piatu? Une orpheline? |
Sebagai contoh, hukum itu menitahkan agar yatim piatu dan para janda dilindungi. Elle l’élevait par exemple en exigeant que soient protégés les orphelins et les veuves (Exode 22:22-24). |
Dan anak-anak seperti ini, banyak dari mereka menjadi yatim piatu karena keluarga mereka terkena virus AIDS. Et ce sont des enfants comme eux, dont un bon nombre sont devenus orphelins parce que leur famille a été touchée par le virus du SIDA. |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de yatim piatu dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.