Que signifie xã hội đen dans Vietnamien?
Quelle est la signification du mot xã hội đen dans Vietnamien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser xã hội đen dans Vietnamien.
Le mot xã hội đen dans Vietnamien signifie mafia. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot xã hội đen
mafianounfeminine Tất cả đều liên quan đến xã hội đen Nga. C'est la mafia russe. |
Voir plus d'exemples
Quê tôi được biết đến nhiều bởi ma túy và xã hội đen. Mon pays est dominé par le trafic de drogue et la mafia. |
Trung úy trong 1 băng xã hội đen. Lieutenant d'un réseau russe. |
Họ viết là " Xã hội đen tham gia với những người đình công... " Ils disent: " Le milieu s'allie aux grévistes en une violente bataille... " |
Bố tôi là trùm xã hội đen, thật là hợp lý. Mon père était un parrain de la pègre, alors ça a du sens... |
Bọn xã hội đen Liên Hợp Quốc muốn tôi cho chúng vào. Les gangsters de l'ONU veulent que je m'adresse à eux. |
Cậu giống 1 tên xã hội đen đấy. Joue au gangster. |
Chống xã hội đen cái đếch gì. Anti-Triade, hein? |
Thuyền trưởng, bếp trưởng, là trùm xã hội đen. Le capitaine, le chef, le capo. |
Ông còn hạ được bọn xã hội đen Italia hồi tôi còn đang cuốn tã. Vous avez mis un coup d'arrêt à la mafia italienne quand j'étais encore à la maternelle. |
Kệ hắn.Chúng ta lo bọn xã hội đen trước Un individu ou toute la pègre? |
Vogler không gài bẫy để một tên xã hội đen vả vào mặt tôi. Vogler s'amuse pas à me faire gifler par un mafieux. |
Hắn ta là một tên xã hội đen 30 tuổi. C'est un mafieux de 30 ans. |
Đám xã hội đen người Nga không chỉ truy lùng Charlie Burton. La mafia russe n'est pas la seule organisation criminelle qui recherche Charlie Burton. |
Anh ta là con trai của một tên xã hội đen Nam Phi. C'est le fils d'un gangster sud-africain. |
Từ ngày mai bọn chúng sẽ bám theo cậu Không chỉ là bọn xã hội đen Ils vont tous vous tomber dessus et pas que la pègre |
Hắn là dân xã hội đen đó. Il est dans un gang. |
Hai thằng xã hội đen, 3 xác chết, 1 của cảnh sát. Deux inconvénients, trois cadavres, l'un d'eux un flic. |
Anh bạn xã hội đen của anh. Ton pote gangster. |
Xã hội đen quá đấy. C'est gangsta. |
Cũng như mấy tên xã hội đen ngoại thành lăn vào trung tâm mua sắm. Comme n'importe quel voyou ambitieux qui marche dans la rue. |
Lão ta là xã hội đen đấy. Il est dans la pègre. |
Tất cả đều liên quan đến xã hội đen Nga. C'est la mafia russe. |
Xã hội đen Nam Phi? Un gangster sud-africain. |
Thằng này chắc coi phim xã hội đen ở Tàu. Il a dû voir trop de films de gangsters en Chine. |
Bọn họ nghĩ tôi vào xã hội đen vì bọn chúng lấy súng của tôi đưa cho Poh Boy ư? Je suis un ripou, vu que le chieur a filé mon arme à Poh Boy? |
Apprenons Vietnamien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de xã hội đen dans Vietnamien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Vietnamien.
Mots mis à jour de Vietnamien
Connaissez-vous Vietnamien
Le vietnamien est la langue du peuple vietnamien et la langue officielle du Vietnam. C'est la langue maternelle d'environ 85% de la population vietnamienne ainsi que de plus de 4 millions de Vietnamiens d'outre-mer. Le vietnamien est également la deuxième langue des minorités ethniques au Vietnam et une langue minoritaire ethnique reconnue en République tchèque. Parce que le Vietnam appartient à la région culturelle de l'Asie de l'Est, le vietnamien est également fortement influencé par les mots chinois, c'est donc la langue qui présente le moins de similitudes avec les autres langues de la famille des langues austroasiatiques.