Que signifie viêm khớp dans Vietnamien?
Quelle est la signification du mot viêm khớp dans Vietnamien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser viêm khớp dans Vietnamien.
Le mot viêm khớp dans Vietnamien signifie arthritique. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot viêm khớp
arthritiqueadjective (y học) viêm khớp) Ngày hôm nay, đôi tay của tôi đã trở nên chậm chạp và bị bệnh viêm khớp. Aujourd’hui, mes mains sont lentes et arthritiques. |
Voir plus d'exemples
Tuyệt, chứng viêm khớp lại tái phát rồi. Super, mon arthrite est revenue. |
Giả sử rằng bạn sống rất lâu, và khoảng 50% cơ hội bạn sẽ bị viêm khớp. En supposant que vous viviez longtemps, vous avez 50% de chance de développer de l'arthrose. |
Nó có hiệu quả với bệnh Crohn và viêm khớp dạng thấp. Qui a soigné maladie de Crohn et arthrite rhumatoïde. |
Không bị viêm khớp, không bị Sarcoid. Pas d'arthrite, pas de sarcoïdose. |
Ngoài ra, cả hai chúng tôi đều mắc phải chứng viêm khớp. Comme si cela ne suffisait pas, nous souffrions tous deux d’arthrite. |
Giả sử rằng bạn sống rất lâu, và khoảng 50% cơ hội bạn sẽ bị viêm khớp. En supposant que vous viviez longtemps, vous avez 50 % de chance de développer de l'arthrose. |
Gia đình cô ta có tiền sử bệnh viêm khớp đúng không? Elle a des antécédents familiaux d'arthrite, non? |
Cũng như một người bị trật khớp rồi thì đâu cần bệnh viêm khớp làm gì, phải không? J'ai eu la main brisée et de l'arthrite. |
Cái máy sẽ không hỏi tôi về chứng viêm khớp của tôi.” La machine ne va pas me demander des nouvelles de mon arthrite. » |
Không phải tuổi tác gây ra chứng viêm khớp. Et ce n'est pas le vieillissement qui provoque l'arthrose. |
Tự nhiên cơ thể cho thấy đó là viêm khớp dạng thấp ở nhi đồng. La nature systémique suggère une polyarthrite juvénile. |
Vài năm về trước, mẹ tôi mắc chứng viêm khớp dạng thấp. Il y a quelques années, ma mère a développé une polyarthrite rhumatoïde. |
Viêm khớp thì sao? Et l'arthrite? |
Fun fact là bức này ông ta thực sự đã vẽ bằng tay trái do viêm khớp nặng. Il l'a peint à la main gauche, à cause de son arthrite. |
Ngày hôm nay, đôi tay của tôi đã trở nên chậm chạp và bị bệnh viêm khớp. Aujourd’hui, mes mains sont lentes et arthritiques. |
Một người bị viêm khớp. C'est la personne avec de l'arthrite. |
Bệnh viêm khớp giết ta mất. Mon arthrite me tue! |
Đó là trước khi có chứng viêm khớp. C'était avant l'arthrite. |
Bà sợ rằng cái lạnh đã góp phần vào bệnh viêm khớp của tôi. Elle craint que le froid ait contribué à mon arthrite. |
Tôi nghĩ những giọt nước mắt chảy trên cánh tay anh... là cái làm cho anh bị viêm khớp. C'est les larmes qui coulent sur ton bras qui te donnent de l'hydroma. |
Chỉ có chất tự nhiên này không cần toa bác sĩ để trị chứng viêm khớp của tôi thôi”. Seulement un produit naturel pour mon arthrite. ” |
Tại Malaysia chúng được sử dụng để điều trị chứng đau đầu, viêm khớp và các thương tổn khớp. En Malaisie, elles sont utilisées pour traiter les maux de tête, l'arthrite et les rhumatismes. |
Viêm khớp dạng thấp ở trẻ em là một loại viêm khớp mạn tính ảnh hưởng đến trẻ em. La polyarthrite juvénile est une forme d’arthrite chronique qui se déclare à l’enfance. |
Apprenons Vietnamien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de viêm khớp dans Vietnamien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Vietnamien.
Mots mis à jour de Vietnamien
Connaissez-vous Vietnamien
Le vietnamien est la langue du peuple vietnamien et la langue officielle du Vietnam. C'est la langue maternelle d'environ 85% de la population vietnamienne ainsi que de plus de 4 millions de Vietnamiens d'outre-mer. Le vietnamien est également la deuxième langue des minorités ethniques au Vietnam et une langue minoritaire ethnique reconnue en République tchèque. Parce que le Vietnam appartient à la région culturelle de l'Asie de l'Est, le vietnamien est également fortement influencé par les mots chinois, c'est donc la langue qui présente le moins de similitudes avec les autres langues de la famille des langues austroasiatiques.