Que signifie topi dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot topi dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser topi dans Indonésien.
Le mot topi dans Indonésien signifie chapeau, casquette, bonnet, chapeau. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot topi
chapeaunounmasculine (Pièce d'habillement conçue pour couvrir la tête, faite d'un matériau assez solide pour avoir une forme indépendant du crane, et souvent avec un bord.) Tolong lepas topi anda di ruangan ini. Retirez votre chapeau dans cette pièce, s'il vous plaît. |
casquettenoun Ibuku, dia ingin tahu apa kau membawa topimu yang terkenal. Ma mère se demande si vous avez votre fameuse casquette. |
bonnetnoun Setiap gadis menjahit topi pionirnya sebagai bagian dari kostum asli pionir untuk festival tersebut. Pour le festival, chaque jeune fille s’est cousu un bonnet faisant partie du véritable costume pionnier. |
chapeaunoun interjection (couvre-chef, devenu un accessoire de mode que l'on porte sur la tête) Tolong lepas topi anda di ruangan ini. Retirez votre chapeau dans cette pièce, s'il vous plaît. |
Voir plus d'exemples
I'ma topi. Je suis un chapelier. |
Lalu kenapa, Topi Seleksi menempatkanmu di Gryffindor? Pourquoi le Choixpeau a-t-il dit Gryffondor? |
Juga hadir 862 anggota dari Amalgamated Clothing Workers dan Cloth Hat dan Cap Makers Union of America ( Serikat Pembuat Topi Kain dan Topi cap seluruh Amerika ), juga anggota keluarganya. Il y avait aussi 862 membres du syndicat des tailleurs et du syndicat des chapeliers, aussi membres de sa famille. |
Lalu dia pergi ke kamar lain dan membawa sebuah potret dua misionaris dengan topi dan Kitab Mormon mereka. Sur ce, il est sorti de la pièce et est revenu avec une photo de deux missionnaires portant un chapeau haut de forme et des exemplaires du Livre de Mormon. |
Sekarang buat topinya berfungsi. Maintenant, faites-le marcher. |
Seperti, hari lain, Henry datang dan dia topi kecil puncaknya pada dan berkata, L'autre jour, Henry est venu me voir avec un chapeau haut-de-forme en disant: |
Seekor burung dan topi tua Un oiseau chanteur et un vieux chapeau |
Akan kusemburkan ke topimu kalau sudah mau keluar. Je te tapote le chapeau avant de décharger. |
Anda tidak perlu memakai topi atau menarik gerobak tangan. Il n’est pas nécessaire de porter une coiffe ou de tirer une charrette à bras. |
Yeah, simbolnya adalah topi penyihir. Oui, leur symbole est un chapeau de magicien. |
Di aula ketiga dari mereka mengambil topi mereka dari rak mantel, tongkat mereka menarik dari pemegang tebu, membungkuk diam- diam, dan meninggalkan apartemen. Dans le hall tous les trois d'entre eux ont pris leurs chapeaux du portemanteau, tiré leurs cannes du détenteur de la canne, salua silencieusement, et quitta l'appartement. |
Dengan kru bajak lautnya, yang dinamakan Bajak Laut Topi Jerami, Luffy menjelajahi Grand Line untuk mencari harta karun terbesar di dunia yang dikenal sebagai "One Piece" dalam rangka untuk menjadi Raja Bajak Laut yang berikutnya. Avec son équipage de pirates, appelé l'équipage de Chapeau de paille, Luffy explore Grand Line à la recherche du trésor ultime connu sous le nom de « One Piece » afin de devenir le prochain roi des pirates. |
Aku sangat menyukai topi ini. J'adore ce chapeau. |
Anak-anak didandani dengan baju baru mereka yang terbaik, lengkap dengan topi baru berpita. Les enfants ont revêtu des habits neufs. |
Dia bersembunyi dibalik topiku. Il était caché sous ma toque. |
Menurutku biarawan kecilmu tidak tertarik dengan topi kardinal. Je ne pense pas que votre petit moine serait sensible à un chapeau de cardinal? |
Yeah, dia tidak benar-benar menggunakan topi. Il ne la porte pas. |
Angin dingin yang lembut dari Danau Erie menggoyang bulu-bulu pada topi para wanita. Une douce brise venant du lac Érié soufflait sur les chapeaux à plumes des dames. |
Tiruan Menara Eiffel ini tingginya 20 m, dan di puncaknya disampirkan topi koboi merah. Paris possède une réplique de la tour Eiffel de 20 mètres de haut, coiffée par un chapeau de cow-boy rouge. |
Bulu lain untuk topimu dengan Clifford Main. Un bon point de plus aux yeux de Clifford Main. |
Aku akan menjadi Bajak Laut hebat Dan mengembalikan Topinya. Que je deviendrai le Seigneur des pirates et lui rendrai son chapeau. |
Dia sekarang mengambil topinya - topi berang- berang baru - ketika saya datang dekat bernyanyi dengan segar mengejutkan. Maintenant, il ôta son chapeau - un chapeau de castor nouvelle - lorsque je suis venu près chante avec des produits frais surprise. |
Topi yang bagus! Il est superbe. |
Ambil topinya. Prenez des casquettes. |
Produksi garam kami bahkan tidak cukup untuk mengisi sebuah topi pandan.” On n’a pas tiré un grain, pas de quoi remplir un chapeau de paille. |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de topi dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.