Que signifie sakit kepala dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot sakit kepala dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser sakit kepala dans Indonésien.
Le mot sakit kepala dans Indonésien signifie céphalée, mal de tête, névralgie, mal de crâne, céphalée. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot sakit kepala
céphaléenoun (mal de crâne) |
mal de têtenoun (mal de crâne) Segelas kopi meredakan sakit kepalaku. Un verre de café calme mon mal de tête. |
névralgienoun |
mal de crânenoun (Une douleur commune (et parfois aiguë) à la tête et dans la région crânienne.) Rugi harta dan militer dan tumpukan Masalah dan sakit kepala. Un gouffre dans notre trésor et notre armée, un défilé incessant de drames et de maux de crâne. |
céphaléeadjective noun (symptôme, douleur au niveau de la tête) ”Selain sakit kepala mingguan, ketergantungan yang berlebihan pada obat yang dijual bebas dapat mengakibatkan sakit kepala setiap hari.” ” En effet, “ l’absorption excessive de médicaments délivrés sans ordonnance médicale transforme parfois les céphalées hebdomadaires en céphalées quotidiennes ”. |
Voir plus d'exemples
Ganja itu mungkin diletakkan di sampingnya untuk meredakan sakit kepalanya di alam baka. Le cannabis a sans douté été placé à proximité de cette femme pour lui fournir un moyen d’apaiser ses maux de tête dans l’autre monde. |
Ototmu akan sakit kepalamu kan berdenyut. Vos muscles hurleront, votre tête brûlera. |
Dan apa sakit kepala ini disertai dengan penglihatan? Et ces maux de tête sont accompagnés de visions? |
Hal terakhir yang kau butuhkan adalah sakit kepala. Il ne te manquerait plus que d'avoir mal au crâne. |
Beberapa bulan yang lalu, aku mulai mengalami sakit kepala. Il y a quelques mois, j'ai commencé à avoir des violentes migraines. |
Sakit kepala, sakit hati, sakit punggung, terjatuh Les migraines, les chagrins d'amour Les lumbagos et les ratages |
Kau sakit kepala, Ken? Tu as une migraine, Ken? |
Sakit kepala. Les maux de tête. |
Tak perlu lagi waktu yang lama untuk berlabuh, tak ada sakit kepala akibat tidur suri. Finies les longues heures dans ces couchettes inconfortables, finis les maux de tête à cause des stases. |
Nobuaki sakit kepala setiap hari. Nobuaki avait des maux de tête tous les jours. |
Aku mendapatkan sakit kepala, pusing, pingsan setiap kali aku berkonsentrasi keras atau setiap kali aku intens. J'ai des douleurs cérébrales, des étourdissements, des évanouissements quand je dois dûrement me concentrer ou quand les choses deviennent trop intenses. |
Apa yang Anda lakukan saat sakit kepala? Que faites-vous lorsque vous avez mal à la tête ? |
Gejalanya antara lain napas tersengal, sakit kepala, mual, ruam, selera makan berkurang, uring-uringan, resah, dan pikiran negatif. Parmi ces symptômes, citons le souffle court, les maux de tête, les nausées, les éruptions cutanées, le manque d’appétit, des colères injustifiées, la nervosité et les pensées négatives. |
”Suatu hari pada bulan Maret 1963, Paquito pulang ke rumah dari sekolah mengeluh sakit kepala yang sangat hebat. « Un jour de mars 1963, Paquito est rentré de l’école en se plaignant d’un fort mal de tête. |
Suatu hari sepulang kerja, saya tiba-tiba sakit kepala yang rasanya tak tertahankan. Un jour, en rentrant du travail, j’ai été pris de maux de tête invalidants. |
Kau membuatku sakit kepala, Nak. Tu me donne un un mal de tête, mec. |
Pada mulanya para korban merasa sakit kepala, demam, dan muntah-muntah. Au départ, les victimes souffrent de maux de tête, de fièvre et de vomissements. |
Apakah kau terasa berkeringat, Sakit kepalamu? Tu as la tête qui tourne? |
Tapi dia akan mendapatkan sakit kepala ketika bangun. Mais il va avoir un putain mal de tête quand il va se réveiller. |
Mungkin juga timbul masalah sakit kepala dan sulit tidur. Des maux de tête et des insomnies peuvent également surgir. |
Obat sakit kepala, Ibu. Les comprimés pour votre migraine. |
Yeah, Aku punya sakit kepala, that wasn't not one. Ouais, j'ai des maux de tête, ça n'en était pas un. |
Sedikit sakit kepala. Une petite migraine. |
Aku menginginkan seorang pria untuk pertemuan rahasia, samar-samar intelektual dan tanpa sakit kepala. Je recherche un homme pour une rencontre discrète, vaguement intellectuelle et sans prise de tête. |
Aku sakit kepala. J'ai une migraine. |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de sakit kepala dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.