Que signifie пупсик dans Russe?
Quelle est la signification du mot пупсик dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser пупсик dans Russe.
Le mot пупсик dans Russe signifie poupon, poupée, chou. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot пупсик
pouponnoun (Jouet en forme de nourrisson.) |
poupéenoun Как тебя зовут, пупсик? C'est quoi ton nom déjà poupée? |
chounoun Ты здесь одна, пупсик? T'es ici toute seule, mon chou? |
Voir plus d'exemples
Если это Тереза предсказала пупсика твоей подружке Жервезе, то ты, пожалуй, единственный, кого удивляют последствия. Si Thérèse a prédit un polichinelle à ta copine Gervaise, tu es le seul que le résultat étonne. |
Когда она стала кормить своего пупсика, она сказала ему: «Пьеро, какой ты паршивый мальчишка. Au moment de faire becqueter le baigneur, elle lui a dit : “Pierrot, t’es qu’un petit vilain. |
– А вот я не люблю ничего простого, правда, пупсик? — Ben, moi, j'aime rien de plat, hein ma poule ? |
Пупсик хочет, чтобы его Мэгги стала лучшей балериной. Je ne comprends pas du tout ce que je fais encore à sautiller dans le groupe? |
Он больше не был пупсиком, а превратился в дикаря, вора, грабителя. Ce n’était plus son bébé mais un petit être sauvage, un fripon, un voleur. |
Они называли его «дружок», или «пупсик», или «барончик». Pour elles, on était « mon chéri », ou « mon chou », ou « petit trésor », ou « le grand baron ». |
Что случилось, пупсик? Qu'est-ce qui se passe? |
Ллойд, неплохой свитер, пупсик. Salut, Lloyd, super, ton pull. |
Ты здесь одна, пупсик? T'es ici toute seule, mon chou? |
Пупсик просто мечтает о новом Р2. La puce préférerait avoir un autre R2. |
Ошибаешься, пупсик. C'est du cinéma, chérie. |
Но зачем он оставляет рыбку с пупсиком? Mais pourquoi laissait-il le poisson et le poupon ? |
Пока, пупсик. Salut Poupée. |
Знаешь, пупсик, хоть ты не звонишь и не пишешь я все так же тебя люблю. Écoute, poulette, bien que tu n'aies jamais appelé ni écrit... j'ai toujours le béguin pour toi. |
Хочешь сказать, Пупсик из ада? Tu veux dire la Brady Bunch d' enfer? |
Правильно, мой маленький муси-пуси-пупсик? Exact, mon petit " buzzy wuzzy buzzkill " |
Так, пупсик, слушай сюда. Écoute, boules coco. |
Ну, смелее, пупсик N' aie pas peur de la scène, mon bichon |
— ейчас не врем €, пупсик! Le moment est mal choisi, ma puce. |
Тебе ведь понравится, пупсик? Ça te plairait, chéri? |
Пупсик, да в чём же дело? Oh, mon chou, qu'est-ce qui ne va pas? |
Слышишь, пупсик, да?Улыбайся больше Ecoute, ma biche, souris! |
Подержи мои волосы, пупсик. Tiens mes cheveux, femme. |
Я везде тебя обыскалась, пупсик. Je t'ai cherché partout, mon beau. |
Привет, пупсик. Coucou chérie. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de пупсик dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.