Que signifie перистое облако dans Russe?
Quelle est la signification du mot перистое облако dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser перистое облако dans Russe.
Le mot перистое облако dans Russe signifie cirrus. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot перистое облако
cirrusnoun Можно будет создать кучевые, слоистые и перистые облака. Cumulus, stratus, cirrus, je peux tous les faire. |
Voir plus d'exemples
· исследования микрофизики аэрозолей и стратосферных облаков в полярных районах, а также перистых облаков в тропическом переходном слое. · Sur les aérosols et la microphysique des nuages stratosphériques polaires et sur les cirrus de la couche de transition tropicale. |
Я молюсь Принцессе Перистых Облаков! J’implore la Princesse des Nuages Bigarrés ! |
Справа: Перистые облака À droite: cirrus. |
Море было серым и спокойным, ветер легким, а небо - ясным, если не считать перистых облаков на востоке. La mer était grise et calme, le vent favorable et le ciel dégagé à l’exception d’une bande de nuages fins à l’est. |
Открыв глаза, я сосредоточился на белых перистых облаках, медленно плывущих мимо серпа луны. J’ouvre les yeux et vois un petit nuage blanc passer lentement devant le croissant de lune. |
Маленькие перистые облака плыли по небу, такому синему, что к этому невозможно было привыкнуть. De minuscules nuages défilaient dans le ciel, ce ciel incroyablement bleu auquel il ne s’habituerait jamais. |
Высоко в ясном небе плыли легкие перистые облака. Dans le ciel bleu glissent quelques nuages floconneux. |
Первого июня над городом пролетают самолеты, высоко-высоко, сквозь перистые облака. Le 1er juin, des avions survolent la ville, très haut, à travers les stratus. |
Да еще косые перистые облака на западе, предвещающие перемену погоды. Et vers l’ouest, des nuages minces et obliques, qui annoncent un changement de temps. |
А те красивые перистые облака на самом деле пожары, пожары от рук человека. Et ces jolis petits nuages sont, en fait, des feux, des feux déclenchés par l'homme. |
Легкий бриз с юго-востока, и перистые облака на западе. Une légère brise du sud-est et certains haut cirrocumulus à l'ouest. |
· проведение исследований по вопросам, касающимся микрофизики стратосферных облаков в полярных районах, а также перистых облаков в тропическом переходном слое. · L’étude de la microphysique des aérosols et des nuages stratosphériques polaires, et des cirrus dans la couche tropicale de transition. |
Низкие, густые облака, как эти, очень хорошо защищают от солнца и портят ваш поход на шашлыки, а высокие перистые облака, как эти, пропускают бóльшую часть солнечного света. Les nuages bas et épais comme ceux-ci sont très bons pour bloquer le soleil et gâcher votre barbecue, et les nuages d'altitude clairsemés comme ces cirrus laissent largement passer les rayons du soleil. |
В противоположность перисто-кучевому облаку, в грозовой туче может содержаться столько воды, сколько весили бы 200 000 слонов. À la différence d’un cumulus cotonneux, un gros nuage d’orage peut contenir un volume d’eau équivalent au poids de 200 000 éléphants. |
Иногда, особенно в августе, с З. приходят перисто-слоистые облака. En août notamment paraissent aussi quelques cirrostratus qui viennent de l’O. |
В августе на З. Палестины иногда появляются перисто-слоистые облака, которые не несут дождя. En Palestine, au mois d’août, il y a parfois des cirrostratus venant de l’O. qui n’amènent pas de pluie. |
Называются они перистыми, в английском такие облака получили свое название от латинского слова, обозначающего прядь волос. Le cirrus, qui tient son nom du mot latin désignant une boucle de cheveux. |
Когда вы говорите, что ваши ментальные видения облачны, это кучевые облака или перистые? Quand vous dites nébuleuses, vous voyez... des cumulus ou des cirrus? |
Этот тип облаков более редкий, чем перистые, но всё же их встретить можно. Ces nuages sont plus rares que les cirrus, mais ils ne sont pas si rares que ça. |
Мониторинг значительной части облаков и осадков, начиная от очень тонких перистых облаков и кончая грозовыми облаками – источниками ливней. Surveillance d’une grande partie des nuages et des précipitations, depuis les cirrus jusqu’aux violents orages. |
У нас вертикальные стены формации перистых облаков. Des murs de cirrus sont en formation. |
Можно будет создать кучевые, слоистые и перистые облака. Cumulus, stratus, cirrus, je peux tous les faire. |
В четверг кузнечики орали вовсю, и небо в легких перистых облаках казалось белесым от жары уже в одиннадцать. Les grillons s’en donnaient, le jeudi, et le ciel dépouillé de bleu était blanc de chaleur dès onze heures du matin. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de перистое облако dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.