Indonésien
Que signifie Pemulihan Sistem dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot Pemulihan Sistem dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser Pemulihan Sistem dans Indonésien.
Le mot Pemulihan Sistem dans Indonésien signifie Récupération du système. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Écoutez la prononciation
Signification du mot Pemulihan Sistem
Récupération du système
|
Voir plus d'exemples
Waktu kau memulihkan sistem, sistem pengintaian kau nyalakan kembali. Lorsque tu as apporté les sauvegardes d'ordinateurs, tu as redémarré le système de surveillance. |
Aku masih berusaha memulihkan data sistem. Je restaure toujours les données du système. |
Planet kita punya mekanisme bawaan yang dapat memulihkan keseimbangan sistem hayati. Notre planète est dotée de processus autorégulateurs. |
Pasangan elektron yang digunakan untuk ikatan C-H lalu memungkinkan sistem untuk memulihkan aromatisitas nya. Le doublet électronique qui était utilisé pour la liaison C-H permet alors au système de retrouver son aromaticité. |
Jika ada yang tidak beres dengan Chromebook, Anda dapat menekan tombol atau menggunakan kombinasi keyboard cepat untuk memasuki mode pemulihan dan mengembalikan sistem operasi ke versi terbaik yang diketahui. En cas d'incident sur un Chromebook, il vous suffit d'appuyer sur un bouton ou d'utiliser une combinaison rapide de touches sur le clavier pour passer en mode récupération et restaurer le système d'exploitation dans une version correcte connue. |
Pemulihan makanan laut memungkinkan sebuah sistem dinamis yang berkembang dan mengakui hubungan kita dengan lautan sebagai sebuah sumber daya, menyarankan agar kita terlibat dalam pemulihan samudera dan meningkatkan ketahanannya. Les produits " restaurateurs " permettent un système évolutif et dynamique et matérialisent notre relation à l'océan en tant que ressource, suggérant que nous nous engagions à reconstituer l'océan et à encourager sa résilience. |
Sebagaimana dikatakan The World Book Encyclopedia, ”tidur memulihkan energi kepada tubuh, khususnya kepada otak dan sistem syaraf”. La World Book Encyclopedia explique: “Le sommeil redonne de l’énergie au corps, en particulier au cerveau et au système nerveux.” |
Satu-satunya yang bisa kita lakukan adalah kita harus memadamkan keseluruhan sistemnya, membersihkan server yang terinfeksi, lalu memulihkannya kembali. La seule chose qu'on peut faire c'est mettre tout le système hors-ligne, nettoyer les serveurs infectés, et ensuite les relancer. |
Aku ingin kau menghentikan kesepakatan dan memulihkan sistem bimbingan. Empêchez cette livraison et récupérez le système de repérage. |
Kau sudah diperingatkan agar tidak memulihkan sistem. Je vous avais prévenu. |
(Matius 24:14) Injil (kabar baik) ini menceritakan bahwa Kerajaan Allah sekarang sedang memerintah di surga dan segera akan bertindak untuk membinasakan sistem yang jahat ini dan memulihkan Firdaus di bumi. (Matthieu 24:14). Cette bonne nouvelle annonce que le Royaume de Dieu règne maintenant dans les cieux et qu’il va prochainement agir en vue de détruire l’actuel système méchant, avant de rétablir le Paradis sur la terre. |
Dalam pemulihan itu, mereka membentuk masyarakat yang telah dibersihkan, ’bumi baru’ di bawah sistem pemerintahan yang baru, ’langit baru.’ Lors de ce rétablissement, ils constituèrent une société purifiée, “ une nouvelle terre ”, placée sous un nouveau système gouvernemental ou “ nouveaux cieux ”. |
Memulihkan dan meregenerasi kekayaan dan keragaman spesies di salah satu sistem pendukung kehidupan yang penting di planet kita sangat vital untuk membangun ketahanan bumi melawan perubahan iklim. Restaurer et régénérer l'abondance et la diversité des espèces par l'intermédiaire d'un des systèmes déterminants dans la survie de notre planète est essentiel à la construction de la résilience de la Terre entière face aux changements climatiques. |
Untuk informasi selengkapnya tentang pembersihan seluruh situs Anda, bukan hanya jenis peretasan ini, lihat "Penaksiran kerusakan sistem file" di Langkah 5: Menaksir kerusakan (spam) pada Bantuan proses pemulihan Situs yang Diretas. Pour en savoir plus sur le nettoyage de l'ensemble de votre site, et non uniquement sur ce type de piratage, consultez la section "Évaluation des dommages dans le système de fichiers" de l'étape 5 : Évaluer les dommages (spam) de l'aide au processus de récupération des sites piratés. |
Sistem ini mengurangi pembedahan invasif karena gerakan robot yang sangat presisi, sehingga mengurangi trauma pada tubuh, mengurangi kehilangan darah, dan mempercepat pemulihan. L’extrême précision du geste de l’automate permet une chirurgie moins invasive. Le traumatisme pour l’organisme est ainsi limité, les saignements réduits et la récupération facilitée. |
Bisakah kau lacak sistem pemulihan di kendaraannya untukku? Pouvez-vous suivre le système de récupération sur son véhicule pour moi? |
Paulus tampaknya menunjuk kepada dosa jenis ini sewaktu menulis, ”Adalah mustahil, sehubungan dengan orang-orang yang pernah diterangi, dan yang telah mengecap karunia surgawi cuma-cuma, dan yang telah mengambil bagian dari roh kudus, dan yang telah mengecap firman Allah yang baik dan kuasa dari sistem yang akan datang, tetapi yang telah jatuh, untuk memulihkan mereka kembali kepada pertobatan.” Paul faisait vraisemblablement allusion à ce péché quand il a écrit : “ Il est impossible [...] quant à ceux qui ont été éclairés une fois pour toutes, qui ont goûté le don gratuit céleste, qui sont devenus participants de l’esprit saint, qui ont goûté la belle parole de Dieu et les puissances du système de choses qui vient, mais qui sont tombés, il est impossible de les faire revivre une nouvelle fois pour la repentance. |
”Menurut ahli bedah yang menggunakan sistem ini, pasien mengalami rasa sakit dan kehilangan darah yang lebih sedikit, risiko komplikasi yang lebih kecil, masa rawat-inap yang lebih pendek, dan masa pemulihan yang lebih cepat daripada pasien yang menjalani pembedahan terbuka,” lapor majalah Newsweek. “ Les chirurgiens ont remarqué que ce système réduit le saignement, la douleur, le risque de complications, la durée d’hospitalisation et le temps de récupération ”, rapporte Newsweek. |
Pemulihan makanan laut memungkinkan sebuah sistem dinamis yang berkembang dan mengakui hubungan kita dengan lautan sebagai sebuah sumber daya, menyarankan agar kita terlibat dalam pemulihan samudera dan meningkatkan ketahanannya. Les produits "restaurateurs" permettent un système évolutif et dynamique et matérialisent notre relation à l'océan en tant que ressource, suggérant que nous nous engagions à reconstituer l'océan et à encourager sa résilience. |
Sewaktu saya memikirkan kemampuan seluruh sistem kehidupan di bumi untuk memulihkan diri, saya yakin kehidupan dirancang oleh Allah. Quand je pense à la capacité de régénération que possèdent tous les systèmes vivants sur terre, je suis convaincu que la vie a été conçue par Dieu. |
’Kemampuan seluruh sistem kehidupan di bumi untuk memulihkan diri meyakinkan saya bahwa kehidupan dirancang oleh Allah’ La capacité de régénération des systèmes vivants sur terre m’a convaincu que la vie a été conçue par Dieu. |
Siswa-siswa Alkitab merenungkan janji Pencipta untuk memulihkan bumi menjadi firdaus seluas dunia setelah menyingkirkan sistem perkara ini, sebagaimana Ia pernah menyingkirkan dunia semacam itu. Les étudiants de la Bible méditent sur ce que Dieu a promis, à savoir refaire de la terre entière un paradis après avoir fait disparaître le système de choses actuel, de la même façon qu’il a déjà fait disparaître un monde jadis (Matthieu 24:37-39 ; 2 Pierre 2:5). |
Jika sistem operasi (OS) Chromebook Anda tidak berfungsi dengan semestinya, Anda dapat memulihkannya. Vous pouvez restaurer le système d'exploitation de votre Chromebook s'il ne fonctionne pas correctement. |
Ketimbang mengupayakan solusi-solusi yang sudah terbukti – meninggalkan bahan bakar fosil, beralih dari pertanian industrial menuju agroekologi, merancang sistem ekonomi no-waste, dan memulihkan ekosistem alami – kita justru mengandalkan inovasi ajaib yang bisa menyelamatkan kita, deus ex machina, tepat pada waktunya. Plutôt que de poursuivre des solutions éprouvées (laisser les combustibles fossiles dans le sol, passer de l'agriculture industrielle à l'agro-écologie, créer des économies sans déchets et restaurer les écosystèmes naturels), nous comptons sur une innovation miraculeuse pour nous sauver in extremis, comme un nouveau Deus ex machina. |
Bahkan sekarang, dalam saat-saat terakhir dari sistem yang jahat ini, pengetahuan akan Yehuwa dan maksud-tujuan-Nya untuk memulihkan bumi ini menjadi suatu firdaus mendatangkan manfaat. Alors que ce système méchant vit ses dernières heures, la connaissance de Jéhovah et de son dessein de restaurer la terre et de la transformer en paradis procure d’ores et déjà des bienfaits. |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de Pemulihan Sistem dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.